Translation of "comes back" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It comes back to instinct.
Se trata de volver al instinto.
What if he comes back now?
Y qué tal si el vuelve ahora?
He comes back from Sydney today.
Hoy vuelve de Sídney.
Wait here till he comes back.
Espere aquí hasta que él vuelva.
Wait here till he comes back.
Espera aquí hasta que él regrese.
I'll leave when she comes back.
Yo me iré cuando ella regrese.
I will go when he comes back.
Iré cuando él vuelva.
Let's wait here till he comes back.
Vamos a esperar aquí hasta que él vuelva.
Let's wait here till he comes back.
Esperemos aquí hasta que vuelva.
I'll wait here till he comes back.
Yo esperaré aquí hasta que él vuelva.
Tell him so, when he comes back.
Dile eso cuando vuelva.
Let's wait here until she comes back.
Esperemos aquí hasta que ella vuelva.
Let's wait here until she comes back.
Esperemos aquí hasta que se regrese.
I'll wait here until he comes back.
Yo esperaré aquí hasta que él vuelva.
Let's wait here until he comes back.
Esperemos aquí hasta que vuelva.
Youth goes away and never comes back.
La juventud se marcha y no vuelve nunca.
Youth goes away and never comes back.
La juventud se marcha para no volver.
If a policeman comes, step back inside.
Si un policía viene, un paso atrás y dentro.
My uncle comes back from America next Monday.
El próximo lunes, mi tío vuelve de Estados Unidos.
My uncle comes back from America next Monday.
Mi tío vuelve de Estados Unidos el lunes que viene.
Give him the message when he comes back.
Dale el recado cuando él vuelva.
Give him the message when he comes back.
Entrégale el mensaje en cuanto regrese.
I will wait here until he comes back.
Yo esperaré aquí hasta que él vuelva.
I will wait here until he comes back.
Esperaré aquí hasta que vuelva.
He will be murdered when he comes back.
Será asesinado cuando regrese.
As soon as he comes back, let me know.
Avísame apenas él llegue.
He will telephone you immediately when he comes back.
Te llamará en cuanto vuelva.
It will not be long before she comes back.
Ella no tardará mucho en volver.
I will leave home when my mother comes back.
Voy a salir cuando vuelva mi madre.
She'll tell him about it when she comes back.
Ella le hablará al respecto cuando regrese.
If good comes to him he holds back his hand,
mezquino cuando la fortuna le favorece.
Let's leave things as they are until he comes back.
Dejemos las cosas como están hasta que él vuelva.
Suppose she comes back. What would you say to her?
Vamos a suponer que ella vuelva. Qué le dirías?
Accidents happen. Something from childhood comes back to haunt you.
Los accidentes ocurren. Algo de la niñez vuelve persiguiéndote.
He gets up there and then he ... comes back up.
Y él va hasta arriba y luego baja.
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.
Después de 6 meses, regresa con leucemia mieloide aguda.
The guy's voice comes back on the line, Okay, now what?
La voz del hombre se escucha nuevamente Listo! Ahora qué?
Comes back, goes into the village, says, Well what's the story?
Vuelve, entra a la aldea y dice Bueno, de qué se trata?
Ivan comes back and he says, I want my cheese sandwich.
Iván regresa y dice Quiero mi sándwich de queso.
So it was Everything I do always comes back to me.
Así que fue TODO LO QUE HAGO SIEMPRE SE VUELVE A MI.
And then, of course, the next year it comes roaring back.
Y después, por supuesto, el año siguiente regresa arrasando todo.
They said, We shall continue worshipping the calf until Moses comes back.
Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado .
I will have her call you as soon as she comes back.
La haré llamarte tan pronto como regrese.
And you see the self confidence almost comes back, but not quite.
Y se ve que la autoconfianza casi regresa pero no tanto.
Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer.
Después de dos años, regresa con cáncer de ovarios en etapa III.

 

Related searches : Word Comes Back - All Comes Back - He Comes Back - She Comes Back - Comes Back Tomorrow - Comes Around - Comes Through - Comes Now - Comes After - Comes Together - Comes True - Comes Before - Comes Handy - Comes As