Translation of "comes with time" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Time - translation :

With - translation :

Keywords : Viene Entra Venga Llega Llegue Próxima última Hora Pasar Esta Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

He usually comes in time.	Él normalmente viene puntual.
This time, he comes down.	Comienza a bajar la montaña.
He stays a long time every time he comes.	Él se queda por harto tiempo cada vez que viene.
He stills comes visit me from time to time.	Todavía sigue viniendo a visitarme cada cierto tiempo.
My uncle comes to see me from time to time.	Mi tío viene a verme de vez en cuando.
My uncle comes to see me from time to time.	Mi tío me visita de vez en cuando.
When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom.	Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra pero con los humildes está la sabiduría
When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace.	Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza
I'll be at home the next time she comes.	Estaré en casa la próxima vez que ella venga.
With hardship comes ease.	La adversidad y la felicidad van a una!
With fame comes misfortune.	Con fama viene la mala fortuna.
Every time he comes here, he orders the same dish.	Siempre que viene pide lo mismo para comer.
Every time he comes here, he orders the same dish.	Cada vez que él viene aquí, ordena el mismo plato.
truly with hardship comes ease.'	La adversidad y la felicidad van a una!
It comes with the monsoons.	Viene con los monzones.
And with knowing comes caring.	y con el saber viene el interés,
I will tell him about it when he comes next time.	Yo le hablaré al respecto la próxima vez que él venga.
Joy comes to a man with the reply of his mouth. How good is a word at the right time!	El hombre se alegra con la respuesta de su boca y la palabra dicha a tiempo, cuán buena es
Safety comes with a price tag.	La seguridad tiene un precio.
So truly with hardship comes ease,	La adversidad y la felicidad van a una!
When Allah s help comes with victory,	Cuando venga el auxilio de Alá, así como el éxito,
It comes with soup or salad.	Viene con sopa o ensalada.
With great power comes great responsibility.	Un gran poder conlleva una gran responsabilidad
The kibbeh comes stuffed with cheese.	El keppe viene relleno con queso.
So, this guy comes with me.	Así que este tipo me acompaña,
And instability comes with the territory.	Y la inestabilidad es parte del lugar.
If and when the time comes, it had better have an answer.	Y si esa posibilidad llegara a hacerse realidad, mejor será que tenga respuesta.
And when the time comes for raising the little girls (buried alive)	cuando se fije a los enviados su tiempo
And Allah grants respite to none when his appointed time (death) comes.	Cuando le vence a uno su plazo, Alá no le concede prórroga.
And then it comes to rest. Just a little thing about time.	Y después descansa. Sólo una cosita sobre el tiempo.
And with inspiration comes a decline in fear, which now, as in Roosevelt s time, is the main obstacle to economic progress.	Y la inspiración reduce el miedo un miedo que hoy, como en tiempos de Roosevelt, es el principal obstáculo al progreso económico.
But He respites them until a specified time, and when their time comes, He retributes them in accordance with their works , for Allah has been watching His servants.	Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos.
KDE comes with a program called kstart.	KDE incluye un programa denominado kstart.
This car comes with an air conditioner.	Este coche viene con aire acondicionado.
With many women, love always comes first.	Para muchas mujeres, el amor es lo primero.
Indeed when Allah s appointed time comes, it cannot be deferred, if you know.	Pero, cuando venza el plazo fijado por Alá, no podrá ya ser retardado. Si supierais...
And when their time comes, indeed, Allah is the Seer of His worshipers.	Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos.
As the outlook begins to improve, the time for resolute policy action comes.	Ahora que las perspectivas empiezan a ser más halagüeñas ha llegado el momento de actuar de forma decidida.
Free is something that comes with digital, because the reproduction costs are essentially free. It comes with IP, because it's such an efficient protocol. It comes with fiber optics, because there's so much bandwidth.	Gratis es algo que llega con lo digital, porque los costos de reproducción son esencialmente cero. Viene con IP porque es un protocolo tan eficiente. Viene con la fibra óptica, porque hay tanto ancho de banda disponible.
This cop comes after me with a rifle.	Este poli viene por mí con su rifle.
Every right comes in hand with a duty.	Todo derecho va de la mano de un deber.
This overexposure comes at a time when demographic trends are working against pension funds.	Esta sobreexposición ocurre en tiempos que las tendencias demográficas ven en contra de los fondos de pensiones.
When their appointed time comes to an end, surely Allah fully observes His servants.	Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos.
It is strange that he is not here. He always comes at this time.	Es extraño que no esté aquí. Siempre viene a esta hora.
He is used to this, he comes to call on me all the time.	Esta acostumbrado a esto, me llama todo el tiempo.

Muestra esta página en español