Translation of "coming from around" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Around - translation : Coming - translation : From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

But I turned around because I didn t recognize where my voice was coming from.
Pero me dí la vuelta porque no reconocí de donde provenía mi voz.
I don't want Tom coming around here.
No quiero que Tom venga por acá.
We're coming around a cliff here on the right.
Estamos llegando a un precipicio aquí a la derecha,
So they started running around telling everybody the cops were coming, watch out, the cops were coming.
Empezaron a correr diciéndole a todos que venía la policía, atención, que venía la policía.
And from all around as people started singing and answering back, he sang Good news, good news Chariot's coming.
Y toda la gente de alrededor empezó a cantar respondiendo, y él cantaba Buenas noticias, buenas noticias viene el carro.
From coming after me?
seguirme?
It's coming from us.
Viene de nosotros.
Quite a few people are coming around to that way of thinking.
Bastante gente comienza a pensar de ese modo.
I'd like for us to imagine for a second imagine a day when you have everyone coming together from around the world.
Quiero que imaginemos por un segundo imaginen un día en que todo el mundo se una.
Where's the sound coming from?
De dónde viene el sonido?
What prevented him from coming?
Qué le impidió venir?
I'm coming from the garden.
Vengo del jardín.
She is coming from England.
Viene de Inglaterra.
Where were you coming from?
De dónde venías?
Where's that smoke coming from?
De dónde viene el humo?
The rain prevented me from coming.
La lluvia me ha impedido venir.
What prevented you from coming yesterday?
Por qué no viniste ayer?
I'd understand anything coming from you.
Entendería todo viniendo de ti.
This is where I'm coming from.
De ahí vengo.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Bueno, todavía están llegando desde el fondo todavía llegan hasta aquí.
He's coming back from America a week from today.
Él volverá de EEUU la primera semana a partir de hoy.
Coming to the disciples, he saw a great multitude around them, and scribes questioning them.
Cuando llegaron a los discípulos, vieron una gran multitud alrededor de ellos, y a unos escribas que disputaban con ellos
Though currently run by a small and creative staff working around the clock with up and coming producers from around Latin America, Radio Ambulante was co founded by Alarcón and executive director Carolina Guerrero.
Aunque actualmente la maneja un pequeño personal creativo que trabaja incansablemente con productores prometedores de Latinoamérica, Radio Ambulante fue cofundada por Alarcón y la directora ejecutiva Carolina Guerrero.
But he was not long in coming, and reported I have been around where you have not been. I come from Saba with positive news.
No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura.
Urgent business kept me from coming sooner.
Un asunto urgente me impidió llegar antes.
What prevented you from coming here yesterday?
Qué te impidió venir aquí ayer?
It's pretty obvious, they're coming from India.
Es bastante obvio, vienen de India.
I understand where you are coming from.
Entiendo de dónde vienen.
Only react to mail coming from domain
Sólo reaccionar al correo proveniente del dominio
Over the coming months , annual HICP inflation rates are expected to remain broadly around current levels .
En general , se espera que durante los próximos meses las tasas interanuales de inflación medida por el IAPC se mantengan en torno a los niveles actuales .
Are you from around here?
Eres de por aquí?
He's not from around here.
No es de por aquí.
Tom isn't from around here.
Tom no es de por aquí.
Coming from between the back and the ribs.
que sale de entre los riñones y las costillas.
What prevented you from coming to the concert?
Qué fue lo que te impidió venir al concierto?
I heard strange noises coming from his bedroom.
Oí extraños ruidos venir de su habitación.
And so, coming directly from there to here.
Y así, viniendo directamente desde ahí.
Are they coming from India against the wind?
Vienen de India contra el viento?
Problems when coming back from full screen mode
Problemas volviendo desde el modo de pantalla completa
And I used to run away from home, when I know that maybe the police might be coming around the ninth or 10th of June or so.
Y yo solía huir de casa cuando calculaba que ya vendría la policía, cerca del 9 ó 10 de junio o así.
So, that's the form of the puzzle coming out of the content, rather than the other way around.
Esta es la forma en la que el puzzle surge de el contenido, y no al contrario.
Looking out of a tree boat in the morning and hearing birdsong coming in three dimensions around us.
Mirando desde la hamaca en la mañana y escuchando el canto de los pájaros viniendo de todas las direcciones.
23andMe is also coming under fire from its users.
23andMe está recibiendo también denuncias de sus usuarios.
I heard a strange sound coming from the garage.
Oí un sonido extraño en la cochera.
The voices coming from the jungle frightened the explorers.
Las voces provenientes de la jungla espantaron a los exploradores.

 

Related searches : Coming Around - Coming From - From Around - Noises Coming From - Originally Coming From - Coming From This - Coming Directly From - Data Coming From - As Coming From - Savings Coming From - Requirements Coming From - Coming From South - Is Coming From - Are Coming From