Translation of "competition for assets" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Competition - translation :

Keywords : Activos Congelados Patrimonio Bienes Activo Competencia Competición Competir Concurso Baile

Examples (External sources, not reviewed)

Design competition for the memorial	Concurso para el diseño del monumento
Competition for the market drove innovation.	La competencia por el mercado fue lo que condujo hacia la innovación.
Competition for the position is very intense.	La competencia por el puesto es muy intensa.
3 ) The pooling is used for non marketable assets , the earmarking for marketable assets .	3 ) El fondo común se utiliza para los activos no negociables y la identificación individual para los activos negociables .
Valuation principles for underlying assets Cross border use of eligible assets	Principios de valoración Utilización transfronteriza
I like to play sport for fun not for competition.	Me gusta jugar deportes por la diversión, no por la competencia.
He got a prize for winning the competition.	Por ganar la competición recibió un premio.
Valuation principles for underlying assets	Principios de valoración
The jury for the competition 's first phase met on 21 July 2009 and selected participants for the competition 's next phase .	El jurado nombrado para esta primera fase del concurso se reunió el 21 de julio de 2009 y seleccionó los participantes que pasarían a la siguiente fase .
Competition.	Competencia.
Resource assets account for roughly 50 of total government assets, with operating assets amounting to 39 and administrative (or non operating) assets comprising another 6 .	Los activos por recursos constituyen aproximadamente el 50 160 del total de los activos gubernamentales. Los activos operativos llegan al 39 160 y los administrativos (o no operativos), constituyen otro 6 160 .
Design competition for the first series of euro banknotes	Concurso de diseño de la primera serie de billetes en euros
Design competition for the first series of euro banknotes	Design competition for the first series of euro banknotes
Loss for the year Total assets	Pérdidas del ejercicio Total activo
Herfindahl index for CIs total assets	No aplicable
New assets for the single list	Nuevos activos para la lista única
and for assets acquired from the	y en el caso de activos recibidos del Instituto
The assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .	Los activos que pueden emplearse como garantía en las operaciones de política monetaria del Eurosistema pueden utilizarse también para garantizar el crédito intradía .
All assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit .	Los activos de garantía de las operaciones de política monetaria del Eurosistema pueden también ser utilizados para garantizar el crédito intradía .
The competition	El concurso
One, competition.	Una, competencia.
Table 4 Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations Eligibility criteria Marketable assets ( 1 ) Non marketable assets ( 2 ) Type of asset	Cuadro 4 Activos de garantía de las operaciones de política monetaria del Eurosistema Criterios de selección Activos negociables ( 1 ) Activos no negociables ( 2 )
Conclusion of the design competition for the new ECB premises	Conclusión del concurso de diseño arquitectónico para la nueva sede del BCE
The Japanese team won the gold medal for this competition.	El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia.
The assets eligible for Eurosystem monetary policy operations can also be used as underlying assets for intraday credit ( 34 ) .	Los activos que pueden emplearse como garantía en las operaciones de política monetaria del Eurosistema pueden también utilizarse para garantizar el crédito intradía ( 34 ) .
Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations	Activos de garantía de las operaciones de política monetaria del Eurosistema
Risk control measures for non marketable assets	Medidas de control de riesgos para activos no negociables
Herfindahl index for CIs total assets ( CR5 )	Índice Herfindahl para los activos totales de las entidades de crédito ( CR5 )
2.2 CCBM PROCEDURES FOR NON MARKETABLE ASSETS	2.2 PROCEDIMIENTOS DEL MCBC PARA ACTIVOS NO NEGOCIABLES
All marketable and non marketable assets can also be used as underlying assets for intraday credit .	Todos los activos negociables y no negociables pueden utilizarse también como garantía del crédito intradía .
Competition Application phase	Concurso fase de solicitudes
1st competition phase	Primera fase del concurso
2nd competition phase	Segunda fase del concurso
Competition rules en	Competition rules en
RULES ON COMPETITION	NORMAS SOBRE COMPETENCIA
2014 Microgrant Competition	Concurso de Microbecas 2014
Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises	Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises
The contestants are gearing up for the final round of competition.	Los participantes se están preparando para la ronda final de la competición.
I believe that here too competition will be good for business.	Podría indicarnos el Comisario cuándo tiene la intención de contestar a estas graves preguntas?
He contended that economists traditional focus on competitive markets was misplaced what mattered was competition for the market, not competition in the market.	Sostuvo que el enfoque tradicional de los economistas sobre los mercados competitivos se ubicaba en el lugar equivocado lo que importaba era la competencia por el mercado, no la competencia dentro del mercado.
Establishment of high credit standards for marketable assets	Establecimiento del requisito de elevada calidad crediticia para los activos negociables
Profit for the year Total assets Total liabilities	Beneficio del ejercicio Total activo Total pasivo
Assets included in the pool of assets used by the counterparty are not earmarked for specific transactions .	Los activos de garantía incluidos en la póliza de la entidad no están vinculados a ninguna operación concreta .
The winner of this competition automatically qualifies for the FIFA Confederations Cup.	El ganador de esta competencia se clasifica automáticamente para la Copa FIFA de Confederaciones.
Non financial assets ( including fixed assets )	Activos no financieros ( incluido el activo fijo )

Muestra esta página en español