Translation of "competition for capital" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Capital - translation :

Competition - translation :

Keywords : Capital Mayúscula Mayúsculas Capital Capitales Competencia Competición Competir Concurso Baile

Examples (External sources, not reviewed)

Design competition for the memorial	Concurso para el diseño del monumento
Indeed, it could help to boost competition, encourage innovation, strengthen the financial system, and expand access to capital.	De hecho, podría ayudar a impulsar la competencia, fomentar la innovación, fortalecer el sistema financiero y ampliar el acceso al capital.
Competition for the market drove innovation.	La competencia por el mercado fue lo que condujo hacia la innovación.
Such an extreme position would ignore that capital markets now act and react much faster , that the allocation of capital amongst publicly traded companies is subject to more competition .	Esta posición extrema ignoraría que los mercados de capitales tienen ahora una acción y reacción mucho más rápida , que la distribución de capital entre sociedades con cotización oficial está sujeta a una mayor competencia .
Competition for the position is very intense.	La competencia por el puesto es muy intensa.
Capital Requirements for Securitisation	Requisitos de capital por titulización
Key for capital subscription	Clave para la suscripción de capital
I like to play sport for fun not for competition.	Me gusta jugar deportes por la diversión, no por la competencia.
He got a prize for winning the competition.	Por ganar la competición recibió un premio.
The jury for the competition 's first phase met on 21 July 2009 and selected participants for the competition 's next phase .	El jurado nombrado para esta primera fase del concurso se reunió el 21 de julio de 2009 y seleccionó los participantes que pasarían a la siguiente fase .
Competition.	Competencia.
Economic reforms in the goods , capital and labour markets , as well as the completion of the Single Market , aim to remove barriers to competition , increase market flexibility and allow more intense national and cross border competition .	Las reformas económicas de los mercados de bienes , de capitales y de trabajo , así como la culminación del Mercado Único , tienen por objeto suprimir los obstáculos a la competencia , aumentar la flexibilidad del mercado y promover la intensificación de la competencia a escala nacional y transfronteriza .
Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Reserves Profit for the year	1.417.939.194 75.191.137 1.493.130.331 2.644.780.685 4.404.834.096 Provisiones Cuentas de revalorización Capital y reservas Capital Reservas
Design competition for the first series of euro banknotes	Concurso de diseño de la primera serie de billetes en euros
Design competition for the first series of euro banknotes	Design competition for the first series of euro banknotes
The competition	El concurso
One, competition.	Una, competencia.
Article 29 Key for capital subscription	Artículo 29 Clave para la suscripción de capital
Conclusion of the design competition for the new ECB premises	Conclusión del concurso de diseño arquitectónico para la nueva sede del BCE
The Japanese team won the gold medal for this competition.	El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia.
Although further action is needed to remove the remaining market segmentation and regulatory impediments to free competition , a continuous increase in cross border financial and capital flows is being observed , as well as increasing competition in the provision of financial services .	Aunque es necesario adoptar medidas adicionales para eliminar la segmentación de los mercados y los impedimentos legislativos que dificultan la libre competencia , se observa un incremento continuo de los flujos transfronterizos , tanto financieros como de capital , así como un aumento de la competencia en la prestación de servicios financieros .
Competition Application phase	Concurso fase de solicitudes
1st competition phase	Primera fase del concurso
2nd competition phase	Segunda fase del concurso
Competition rules en	Competition rules en
RULES ON COMPETITION	NORMAS SOBRE COMPETENCIA
2014 Microgrant Competition	Concurso de Microbecas 2014
Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises	Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises
The contestants are gearing up for the final round of competition.	Los participantes se están preparando para la ronda final de la competición.
I believe that here too competition will be good for business.	Podría indicarnos el Comisario cuándo tiene la intención de contestar a estas graves preguntas?
Article 29 Key for capital subscription 29.1 .	Artículo 29 Clave para la suscripción de capital 29.1 .
He contended that economists traditional focus on competitive markets was misplaced what mattered was competition for the market, not competition in the market.	Sostuvo que el enfoque tradicional de los economistas sobre los mercados competitivos se ubicaba en el lugar equivocado lo que importaba era la competencia por el mercado, no la competencia dentro del mercado.
In the same year, an international competition to design the future capital was held, which was won by the Chicago architect Walter Burley Griffin in 1912.	Ese año se llevó a cabo una competencia internacional para diseñar la capital, que se adjudicó el arquitecto de Chicago Walter Burley Griffin en 1912.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.	Lo fundamental es reflexionar sobre seis clases de bienes de capital el capital comercial, las infraestructuras, el capital humano, el capital intelectual, el capital natural y el capital social.
In line with the Lisbon strategy , Member States were urged to pursue policies aimed at integrating capital markets and to increase competition in goods and services markets .	Con arreglo a la estrategia de Lisboa , se solicitó a los Estados miembros la puesta en práctica de políticas encaminadas a la integración de los mercados de capitales , así como a la intensificación de la competencia en los mercados de bienes y servicios .
The winner of this competition automatically qualifies for the FIFA Confederations Cup.	El ganador de esta competencia se clasifica automáticamente para la Copa FIFA de Confederaciones.
Key for subscription of the ECB 's capital	Clave para la suscripción de capital del BCE
Capital requirements and risk management for securitization positions	Requisitos de capital y gestión de riesgos de las posiciones en titulizaciones
For centuries Cracow was the capital of Poland.	Cracovia fue la capital de Polonia durante siglos.
Everyone advocates fair competition.''	Todo el mundo defiende la competencia justa .
Competition between public issuers	2 La competencia entre los emisores públicos
International architectural design competition	International architectural design competition
common rules on competition	normas comunes sobre la competencia
The competition is fierce.	La competencia es ardua.
The competition is fierce.	La competición es feroz.

Muestra esta página en español