Translation of "confronts difficult situations" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Difficult - translation :

Keywords : Enfrenta Enfrentó Enfrento Enfrentamos Enfrente Dificil Difíciles Complicado Difícil Situación Situaciones Peligrosas Peores Ciertas Difíciles

Examples (External sources, not reviewed)

Zheng often used its wealth to bribe itself out of difficult situations.	Zheng utilizó a menudo su riqueza, a través del soborno, para salir de situaciones difíciles.
Promoting and protecting the rights of children, including children in particularly difficult situations	Promoción y protección de los derechos del niño, incluidos los niños en situaciones particularmente difíciles
Promoting and protecting the rights of children and non discrimination against children, including children in particularly difficult situations	Promoción y protección de los derechos del niño y no discriminación contra el niño, en particular el niño en situaciones especialmente difíciles
Promoting and protecting the rights of children and non discrimination against children, including children in particularly difficult situations	Promoción y protección de los derechos del niño y no discriminación contra los niños, incluidos los niños en situaciones particularmente difíciles
The Libyan legacy confronts Iran with its own conundrum.	El precedente libio supone también un dilema, pero para Teherán.
4. Encourages the Government of Djibouti, despite difficult economic and regional situations, to continue its serious efforts towards the consolidation of democracy	4. Alienta al Gobierno de Djibouti a que, pese a las dificultades económicas y los problemas regionales, prosiga sus esfuerzos decididos para consolidar la democracia
3. Encourages the Government of Djibouti, despite difficult economic and regional situations, to continue its serious efforts towards the consolidation of democracy	3. Alienta al Gobierno de Djibouti a que, pese a las dificultades económicas y los problemas regionales, prosiga sus esfuerzos decididos para consolidar la democracia
Assessing the risk remains difficult, which may lead to situations where the market all of a sudden faces a significant default event.	Como sigue siendo difícil evaluar el riesgo, pueden originarse situaciones en las que el mercado se enfrenta repentinamente a un evento de crédito significativo.
Lucia eventually confronts Arius, who reveals that she was his creation.	Lucía eventualmente confronta a Arius, quien revela que ella fue su creación.
In hospitals with patients in difficult situations the chorus becomes an incentive, the same was formed on the recommendation of doctors Hospital Neuland.	En los hospitales con pacientes en situaciones difíciles el coro se convierte en un aliciente, el mismo se formó por recomendación de los médicos del Hospital de Neuland.
Korobkov confronts UkrProgress about claims that Russian television buried news about the ruble's depreciation.	Korobkov rebate a UkrProgress en sus afirmaciones de que la televisión rusa ocultó las noticias sobre la depreciación del rublo.
and ( iii ) crisis situations .	y ( iii ) las situaciones de crisis .
Those words highlight the twin challenges real and financial that the Chinese economy now confronts.	Esas palabras resaltan los dobles desafíos reales y financieros que hoy enfrenta la economía china.
The host, Chávez s successor Nicolás Maduro, confronts a collapsing economy and tensions within his own party.	El anfitrión Nicolás Maduro, sucesor de Hugo Chávez, enfrenta una economía colapsada y tensiones dentro de su propio partido.
Despite 30 months of private sector job growth, the US still confronts a large jobs deficit.	A pesar de los 30 meses de crecimiento experimentados por el sector privado, EE. nbsp UU. aún enfrenta un gran déficit ocupacional.
William Ury, author of Getting to Yes, offers an elegant, simple way to create agreement in even the most difficult situations from family conflict to, perhaps, the Middle East.	William Ury, autor de Getting to Yes , ofrece una manera elegante y simple de llegar a un acuerdo incluso en las situaciones más difíciles desde los conflictos familiares hasta, tal vez, Oriente Medio.
But I find that the limitations introduced would be impossible to realize at present in areas where dead animals must be disposed of in difficult terrain or isolated situations.	Por qué han de ser ellos quienes fijen las normas para el decenio de 1990?
All of this is an enormous undertaking one that confronts innumerable potential impediments, both economic and political.	Todo esto implica un desafío enorme que enfrenta innumerables impedimentos potenciales, tanto económicos como políticos.
He is used to such situations.	Él está acostumbrado a este tipo de situaciones.
I feel comfortable in awkward situations.	Me siento cómodo en situaciones incómodas.
Research found that people take less from the common pool in public situations than in anonymous private situations.	Investigaciones destacan que las personas utilizan menos parte del bien común en situaciones públicas que en situaciones anónimas.
The crises that it now confronts could lead to greater solidarity, more risk sharing, and further institutional integration.	La crisis que ahora confronta podría dar lugar a mayor solidaridad, a que los riesgos sean más compartidos y a una integración institucional más profunda.
Protecting children in situations of armed conflict	Protección de los niños en situaciones de conflicto armado
I'm always imagining myself in different situations.	siempre me imagino a mí mismo en situaciones diferentes.
Always use this encoding in similar situations	Usar siempre esta codificación en situaciones similares
That this happens to ordinary Russians is clear what Cherkesov revealed was that Putin s circle also confronts this situation.	Es claro que esto les sucede a los rusos comunes y corrientes. Lo que Cherkesov reveló es que el círculo de Putin también se enfrenta a esta situación.
Outside, Lucia confronts Dante and demands that he kill her because she fears she will become a demon herself.	Afuera, Lucía enfrenta a Dante y le exige que la mate porque teme volverse un demonio ella misma.
Outraged by this, Kyle angrily confronts Wendy for this, but Wendy declares, I told her 'Don't... fuck... with... Wendy...	Al final del episodio, mientras Kyle se pregunta sobre el inusual final de Ellen, Wendy habla con los hombres iraquíes en árabe con gran fluidez les paga con un cheque de dinero americano.
And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control.	Y el cuarto es que la gente subestima los riesgos en situaciones donde tienen el control y los sobreestiman en situaciones que no controlan.
Nothing difficult.	Nada complicado.
Now my grandparents are no longer living, so to honor them, I started a scholarship at the Worcester Art Museum for kids who are in difficult situations but whose caretakers can't afford the classes.	Ahora mis abuelos ya no viven, así que para honrarlos, doné una beca al museo de arte de Worcester para niños en situaciones difíciles cuyos tutores no pueden pagar las clases.
Article 11 Situations of risk and humanitarian emergencies	Artículo 11 Situaciones de riesgo y emergencias humanitarias
The human brain can adapt to new situations.	El cerebro humano puede adaptarse a nuevas situaciones.
But they are not applicable in all situations.	Pero no son válidas para todas las situaciones.
I talk about unthinking situations all the time.	Estoy hablando sobre siempre estar des pensando las cosas.
The two situations are not quite similar though.	Aunque las dos situaciones no son muy similares.
DONNELLY (S), rapporteur. Mr President, I want to take this opportunity to thank the members of the Committee on German Unification and also Mr Fernandez Albor for his patience in dealing with somevery difficult situations.	DONNELLY, ponente. (EN) Señor Presidente, quiero aprovechar esta oportunidad para agradecer a los miembros de la Comisión sobre la unificación alemana, y también al Sr. Fernández Albor, su paciencia al tratar con algunas situaciones sumamente difíciles.
It's too difficult.	Es demasiado difícil.
Life is difficult.	La vida es dura.
This is difficult.	Esto es difícil.
This is difficult.	Eso es difícil.
Italian isn't difficult.	El italiano no es difícil.
It's very difficult.	Es muy difícil.
It's not difficult.	No es difícil.
It wasn't difficult.	No era difícil.

Muestra esta página en español