Translation of "limited situations" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

limited
limitada
and ( iii ) crisis situations .
y ( iii ) las situaciones de crisis .
Deeply concerned that, in situations of poverty, war and armed conflict, girl children are among the victims most affected and that thus their potential for full development is limited,
Observando con profunda preocupación que en situaciones de pobreza, guerra y conflicto armado las niñas figuran entre las víctimas más perjudicadas, lo que limita sus posibilidades de pleno desarrollo,
Deeply concerned also that, in situations of poverty, war and armed conflict, girl children are among those most affected and that their potential for full development is thus limited,
Profundamente preocupada también porque las niñas se cuentan entre los más perjudicados en situaciones de pobreza, guerra y conflicto armado, lo que limita sus posibilidades de pleno desarrollo,
And indeed, unfortunately, if you navigate by needs you get a very unfocused agenda, because in these situations, needs are everywhere, but the capacity to implement change is very limited.
Y, desafortunadamente, si navegas en base a las necesidades, obtienes una agenda muy difusa. Porque en estas situaciones, las necesidades están en todas partes. Pero la capacidad para implementar el cambio es muy limitada.
He is used to such situations.
Él está acostumbrado a este tipo de situaciones.
I feel comfortable in awkward situations.
Me siento cómodo en situaciones incómodas.
Quantities are limited.
Hay una cantidad limitada.
Time is limited.
El tiempo es limitado.
Europa Publications Limited.
Europa Publications Limited.
Research found that people take less from the common pool in public situations than in anonymous private situations.
Investigaciones destacan que las personas utilizan menos parte del bien común en situaciones públicas que en situaciones anónimas.
Protecting children in situations of armed conflict
Protección de los niños en situaciones de conflicto armado
I'm always imagining myself in different situations.
siempre me imagino a mí mismo en situaciones diferentes.
Always use this encoding in similar situations
Usar siempre esta codificación en situaciones similares
And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control.
Y el cuarto es que la gente subestima los riesgos en situaciones donde tienen el control y los sobreestiman en situaciones que no controlan.
Talaris Limited Talaris House
Talaris Limited Talaris House
VOLUMATIC Limited Endemere Road
VOLUMATIC Limited Endemere Road
Limited knowledge at start ...
Al principio había un conocimiento limitado ...
Strict supervision limited budget
Control estricto, presupuesto bajo
Our time is limited.
Nuestro tiempo es limitado.
My French is limited.
Mi francés es limitado.
My vocabulary is limited.
Mi vocabulario es limitado.
Warminster Aris Phillips Limited.
Warminster Aris Phillips Limited.
Limited support for permissions.
Soporte limitado para los permisos.
Article 11 Situations of risk and humanitarian emergencies
Artículo 11 Situaciones de riesgo y emergencias humanitarias
The human brain can adapt to new situations.
El cerebro humano puede adaptarse a nuevas situaciones.
But they are not applicable in all situations.
Pero no son válidas para todas las situaciones.
I talk about unthinking situations all the time.
Estoy hablando sobre siempre estar des pensando las cosas.
The two situations are not quite similar though.
Aunque las dos situaciones no son muy similares.
Funds are limited, after all.
Los fondos, después de todo, son limitados.
Tom has limited free time.
Tom tiene poco tiempo libre.
It involves limited raw materials.
que involucre materias primas limitadas
And radio waves are limited.
Y las ondas de radio son limitadas.
London Ernest Benn Limited, 1957.
London Ernest Benn Limited, 1957.
This field is limited to
Este campo está limitado a
( d ) establishment of detailed rules for identifying situations where , in accordance with Article 2 ( 2 ) , it is justified not to apply this Directive to certain undertakings carrying out a financial activity on an occasional or very limited basis .
d ) establecimiento de normas detalladas con vistas a identificar situaciones en que , con arreglo al apartado 2 del artículo 2 , se justifique no aplicar lo dispuesto en la presente Directiva a determinadas empresas que realicen actividades financieras con carácter ocasional o de manera muy limitada .
Particularly complex or opaque situations should prompt additional vigilance .
En particular , las situaciones complejas o poco transparentes deben ser objeto de mayor vigilancia .
Many other Latin American countries are in similar situations.
Muchos otros países latinoamericanos se encuentran en situaciones similares.
And in these situations, angiogenesis is out of balance.
Y en estas situaciones, la angiogénesis se desbalancea.
But actually in a lot of situations that's wrong.
Pero, de hecho, en muchos casos eso está mal.
The New Economics may be temporarily resurrected to deal with extreme situations, but policymakers no longer take precautions to prevent extreme situations from arising.
Se puede resucitar temporariamente la Nueva Economía para lidiar con situaciones extremas, pero los responsables de las políticas ya no toman precauciones para impedir que vuelvan a ocurrir situaciones extremas.
Their decision making power is limited.
Su poder de decisión es limitado.
marketable debt instruments with limited liquidity
Instrumentos negociables de renta fija con liquidez limitada .
It's limited by our cognitive biases.
Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos.
Neither limited to season nor forbidden,
inagotable y permitida,

 

Related searches : Certain Situations - Everyday Situations - Situations Where - Situations Vacant - Situations Occur - Some Situations - Confrontational Situations - Daily Situations - Handling Situations - Situations Wanted - Restructuring Situations - Unforeseen Situations - Such Situations - Changing Situations