Translation of "considered as safe" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

After all, when the private debt was issued, it, too, was considered safe.
Después de todo, la deuda privada también se consideraba segura cuando se emitió.
We'll be safe as long as we stay here.
Vamos a estar seguros mientras nos quedemos aquí.
Is benzoic acid safe as a food preservative?
Es el ácido benzoico seguro para la conservación de alimentos?
It is almost as safe as a government insured bank deposit.
Eso es casi tan seguro como un depósito en un banco con garantía gubernamental.
This function is binary safe as of PHP 4.3.
Ejemplo 1.
As the dollar weakens, America looks even less safe.
Conforme el dólar se debilita, EEUU parece un lugar cada vez menos seguro.
( 41 ) Considered as two financial transactions
( 41 ) Se consideran dos transacciones financieras
Can they be considered as equal?
Son ambos similares?
I've considered that possibility as well.
He considerado esa posibilidad también.
If a product is approved for sale in one EU member state, it is considered safe enough to be sold in another.
Es decir, cuando un estado miembro de la UE aprueba la comercialización de determinado producto, otros países también lo consideran suficientemente seguro para la venta.
Safe
Segura
This is always considered as a distinct path.
Pero que es siempre considerado como un camino diferente.
According to reports, Delhi, Ahmedabad, and Chennai measured levels of toxic gases and materials in the air far above what's considered safe for breathing.
Según informes, en Dehli, Ahmedabad, y Chennai se midieron niveles de gases tóxicos y materiales en el aire mucho más altos de los que se considera saludable respirar.
Safe journey.
Buen viaje!
Tom's safe.
Tom está seguro.
I'm safe.
Estoy a salvo.
You're safe.
Estás a salvo.
Then placed him as a drop (of seed) in a safe lodging
Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
Rio de Janeiro is perfectly safe as long as you stay out of the dangerous areas.
Río de Janeiro es totalmente segura siempre que no se vaya a las zonas peligrosas.
Rio de Janeiro is perfectly safe as long as you stay out of the dangerous areas.
Río de Janeiro es perfectamente segura siempre que se eviten las zonas peligrosas.
Rio de Janeiro is perfectly safe as long as you stay out of the dangerous areas.
Río de Janeiro es totalmente segura siempre que no vayas a las zonas peligrosas.
Rio de Janeiro is perfectly safe as long as you stay out of the dangerous areas.
Río de Janeiro es perfectamente segura siempre que evites las zonas peligrosas.
The work as a whole is considered very valuable.
La obra en su conjunto se considera muy valiosa.
Various legal bases were considered and in the end only Article 235 was considered as being immediately suitable.
Se han evaluado diversos fundamentos jurídicos y, finalmente, solamente el artículo 235 se ha podido considerar, a primera vista, como posible base utilizable.
then We placed him as a drop of fluid in a safe place,
Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
Nowhere is safe.
Ningún sitio es seguro.
Close the safe.
Cierra la caja fuerte!
You're safe now.
Ahora está a salvo.
You're safe now.
Ahora estás a salvo.
You're safe now.
Ahora estáis a salvo.
You're safe now.
Ahora están a salvo.
Open the safe.
Abra la caja fuerte.
It's safe here.
Aquí estamos seguros.
That's not safe.
Eso no es seguro.
Is it safe?
Es seguro?
Everyone felt safe.
Todos se sintieron seguros.
Everyone felt safe.
Todo el mundo se sintió seguro.
VFAT Safe Names
Nombres VFAT seguros
And safe travels.
Y ten un viaje seguro.
The year 2003 is considered as a phasing in period .
Está previsto que la introducción de esta nueva estadística se realice de forma gradual durante el año 2003 .
Whoever does so will be considered as one of them.
Son amigos unos de otros. Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos.
It was as if they considered me one of them.
Era como si me considerasen uno de ellos.
Her 2003 album, Canto , may be considered as her masterpiece.
Su trabajo de 2003 Canto puede ser considerado su mejor obra.
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
A su debido tiempo, comer carne será considerado tan horrible como comer carne humana.
Programmes such as Esprit have always been considered as positive features and effective instruments.
Algunos programas como ESPRIT, han sido siempre considerados como positivos y eficaces instrumentos.

 

Related searches : Considered Safe - Considered As - As Safe - Considered As Proof - Considered As Good - Considered As Void - Considered As Confidential - Considered As Breach - Considered As Closed - Considered As Failed - As Considered Necessary - Considered As Similar - Considered As Reasonable - Considered As Basis