Translation of "constantly increasing number" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The constantly increasing volume of data can be used better and more effectively.
Se podrá utilizar mejor la continuamente creciente cantidad de datos.
The number of college students is increasing.
El número de universitarios está aumentando.
The number of working women is increasing.
El número de mujeres trabajadoras está aumentando.
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
Cambia constantemente. Se reconfigura constantemente.
Taking note of the increasing number of public private partnerships worldwide,
Tomando nota del número cada vez mayor de asociaciones entre los sectores público y privado que hay en todo el mundo,
The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
El número de estudiantes que viajan al extranjero en vacaciones está aumentando.
The number of students going abroad to study is increasing each year.
El número de estudiantes que van a estudiar al extranjero aumenta cada año.
The number of murders is increasing even in a country like Japan.
El número de asesinatos está aumentando incluso en un país como Japón.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
Taking into account the large and increasing number of migrants in the world,
Teniendo en cuenta el número elevado y cada vez mayor de migrantes que existe en el mundo,
Beside the increasing number of cells, one can be assessed regarding the metabolic activity growth.
Junto al aumento del número de células, se puede evaluar el crecimiento de la actividad metabólica.
Cyprus and Malta join the euro area , thereby increasing the number of Member States to 15 .
Cyprus and Malta join the euro area , thereby increasing the number of Member States to 15 .
CAMBRIDGE An increasing number of American companies are making plans to shift their headquarters to Europe.
CAMBRIDGE Son cada vez más las empresas estadounidenses que planean trasladar sus sedes a Europa.
And water flowing constantly,
cerca de agua corriente
By water flowing constantly,
cerca de agua corriente
He is constantly complaining.
Siempre se está quejando.
I miss you constantly.
Te extraño incesantemente.
And so, what technology gives us, over the long term, over the sort of extended evolution from the beginning of time, through the invention of the plants and animals, and the evolution of life, the evolution of brains what that is constantly giving us is increasing differences It's increasing diversity, it's increasing options, it's increasing choices, opportunities, possibilities and freedoms.
Lo que nos da la tecnología, a largo plazo, a través de esa especie de evolución extendida, desde el principio de los tiempos, pasando por la invención de plantas y animales y la evolución de la vida, la evolución de las mentes... Lo que nos da constantemente son mayores diferencias. Es mayor diversidad. Son más opciones. Son más elecciones, oportunidades, posibilidades y libertades.
Indeed, an increasing number of scientific publications show that PNV use is much safer than smoking tobacco.
De hecho, cada vez más trabajos científicos señalan que usar vaporizadores es mucho más seguro que fumar tabaco.
Many top programs are in English, ensuring that Turkey will attract an increasing number of international students.
Muchos programas de primer nivel se dictan en inglés, lo que garantiza que Turquía seguirá convocando a cada vez más estudiantes de todo el mundo.
Neural activity is constantly changing.
La actividad neuronal cambia constantemente.
With two fountains gushing constantly,
con dos fuentes abundantes.
Computers are constantly being improved.
Las computadoras se están mejorando constantemente.
His wife nags him constantly.
Su esposa le fastidia constantemente.
She is constantly writing letters.
Ella está constantemente escribiendo cartas.
It's a constantly falling process.
Es un proceso de caída constante.
We're constantly consulting one another.
Estamos constantemente consultándonos.
( such as the ageing of the population and the increasing number of wealthy individuals in the EU countries ) .
La tendencia hacia la desintermediación se espera que continúe en el futuro , ya que los inversores institucionales continuarán creciendo , sobre todo debido a los cambios demográficos y sociales ( tales como el envejecimiento de la población y el mayor número de individuos ricos en los países de la UE ) .
Fortunately, most developed countries and an increasing number of developing countries recognize the importance of collecting data on wellbeing.
Afortunadamente, la mayoría de los países desarrollados y un número creciente de países en desarrollo reconoce la importancia de recopilar datos sobre bienestar.
constantly rising sparked a vicious circle .
constantly rising sparked a vicious circle .
New regulations are constantly being introduced.
Constantemente se introducen nuevos reglamentos.
They were constantly short of cash.
Estaban constanemente sin dinero.
They were constantly searching for cash.
Constantemente buscaban dinero.
He turned constantly to his Lord.
Su arrepentimiento era sincero.
Sally was constantly changing her hairstyle.
Sally constantemente cambiaba su peinado.
I constantly quarrel with my wife.
Me la paso discutiendo con mi esposa.
Test pilots are constantly tempting fate.
Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino.
Why are you constantly changing flags?
Por qué estás todo el rato cambiando las banderas?
They interact with one another constantly.
Interactúan entre ellos constantemente.
So, your body is constantly regenerating.
Por tanto, el cuerpo se regenera constantemente.
Can greater transparency the new political mantra of civic activists and an increasing number of democratic governments reverse this trend?
Puede una mayor transparencia el nuevo mantra político de los activistas civiles y de una creciente cantidad de gobiernos democráticos revertir esta tendencia?
Indeed he constantly turned (to his Lord).
Su arrepentimiento era sincero.
His mother is constantly complaining about it.
Su madre se queja constantemente de ello.
He was constantly borrowing money from me.
Él constantemente me pedía dinero prestado.
You're constantly making predictions about your environment.
Estas constantemente haciendo predicciones acerca de tu entorno.

 

Related searches : Constantly Increasing - Increasing Number - Constantly Growing Number - Ever Increasing Number - Increasing In Number - With Increasing Number - A Increasing Number - Constantly Evolving - Constantly Improving - Constantly Updated - Constantly Growing - Constantly Monitored