Translation of "contain a risk" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And a banking union, once completed, should contain the risk of financial crisis and contagion. | Y, la unión bancaria, una vez que se culmine su establecimiento, debería contener el riesgo y el contagio de las crisis financieras. |
| Carrots contain a lot of vitamin A. | Las zanahorias contienen mucha vitamina A. |
| Target cell must contain a formula. | La celda destino debe contener una fórmula. |
| They contain a molecule know as a neurotransmitter. | Contienen una molécula conocida como neurotransmisor. |
| Oranges contain a lot of vitamin C. | Las naranjas contienen mucha vitamina C. |
| Oranges contain a lot of vitamin C. | Las naranjas son ricas en vitamina C. |
| Tangerines contain a lot of vitamin C. | La mandarinas tienen mucha vitamina C. |
| This theme does not contain a preview. | Este tema no contiene una previsualización. |
| The file does not contain a message. | El archivo no tiene un mensaje. |
| Template does not contain a valid journal. | La plantilla no contiene ningún diario válido. |
| Source cell must contain a numeric value. | La celda fuente debe contener un valor numérico. |
| Does Contain | Tiene |
| The summary shall also contain a warning that | Asimismo , dicha nota de síntesis contendrá una advertencia de que . |
| Archive does not contain a valid Krecipes file | El archivo no contiene un archivo válido de Krecipes |
| kppp rulefile does not contain a default rule | kppp el archivo de coste no contiene una tarifa por omisión |
| Template does not contain a valid to do. | La plantilla no contiene ninguna tarea pendiente válida. |
| Error XML file does not contain a wallet. | Error el archivo XML no contiene una cartera. |
| May contain nuts. | Puede contener tuercas. |
| May contain nuts. | Puede contener nueces. |
| May contain nuts. | Puede contener restos de frutos secos. |
| Languages contain patterns. | Las lenguas contienen patrones. |
| Does Not Contain | No contiene |
| does not contain | no contiene |
| Does NOT Contain | NO tiene |
| Does not contain | No contiene |
| Marriage is a way to contain our dangerous desires. | Una de las formas de contener nuestros peligrosos deseos es el matrimonio. |
| 15. A request for mutual legal assistance shall contain | 15. Toda solicitud de asistencia judicial recíproca contendrá lo siguiente |
| A kivio document can contain several pages of diagrams. | Un documento de kivio puede tener múltiples páginas de diagramas. |
| The clipboard does not contain a valid display description. | El portapapeles no contiene una descripción válida de pantalla. |
| A hard disk boot image has to contain a single partition. | Una imagen de arranque de disco duro tiene que contener una sola partición. |
| Prospectuses contain key information that may be of relevance for the purposes of systemic risk analysis , the risk management of companies and the compilation of securities statistics therefore it should be ensured that such information is readily available . | Los folletos contienen información esencial que puede ser importante a efectos del análisis del riesgo sistémico , la gestión de riesgos de las empresas , y la elaboración de estadísticas sobre valores , por lo que debe garantizarse la disponibilidad inmediata de esa información . |
| Your veins contain water. | Tus venas contienen agua. |
| Most toothpastes contain fluoride. | Muchas pastas de dientes contienen fluoruro. |
| Name does not contain | El nombre no contiene |
| Even the most distorted myths contain a kernel of truth. | Incluso los mitos más distorsionados contienen una pizca de verdad. |
| The central dome will contain a mosaic of Christ Pantocrator. | La cúpula central contiene un mosaico de Cristo Pantocrátor. |
| A ruleset file should contain all of the following parameters. | Un archivo de reglas debería contener todos los parámetros siguientes |
| There's a large risk involved. | Hay un gran riesgo implicado. |
| He took a big risk. | Él corrió un gran riesgo. |
| She took a big risk. | Ella tomó un gran riesgo. |
| Tom took a big risk. | Tom tomó un gran riesgo. |
| Settlement risk a general term used to designate the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected . This risk may comprise both credit and liquidity risk . | Por lo tanto , son medidas de la competitividad en términos de precios y costes . Tipos de interés aplicados por las entidades de crédito a su clientela véase tipos de interés de las IFM . |
| And they contain no mercury. | Por encima, no contienen nada de mercurio. |
| Tom couldn't contain his anger. | Tom no podía contener su rabia. |
| Does Coca Cola contain caffeine? | Contiene cafeína la Coca Cola? |
Related searches : Contain Risk - Contain A Defect - Contain A Fire - Contain A Problem - Contain A Clause - Contain A Provision - Contain A Disease - Contain A Reference - Contain A List - Contain A Leak - A Risk - Risk A - They Contain
