Translation of "continually improving" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Improving Reliability
Mejorando la fiabilidad
Mr Morikawa's continually complaining about something.
El señor Morikawa se pasa todo el tiempo quejándose de algo.
Business is improving.
El negocio está en alza.
Tom is improving.
Tom va mejorando.
This 'star cradle' continually produces new youngsters.
Esta zona de formación estelar produce constantemente nuevas estrellas.
But safety is improving.
Pero la seguridad está mejorando.
Your French is improving.
Tu francés está mejorando.
Tom's French is improving.
El francés de Tom va mejorando.
Is your French improving?
Está mejorando tu francés?
There was war between Rehoboam and Jeroboam continually.
Hubo guerra constante entre Roboam y Jeroboam
Since the Universe is continually expanding, its energy density is continually decreasing (in the absence of truly exotic matter such as phantom energy).
Como el Universo está continuamentente expandiéndose, su densidad de energía está continuamente decreciendo (en la ausencia de verdadera materia exótica como la energía fantasma).
She complained continually that there was no money left.
Ella no paraba de quejarse de que no quedaba dinero.
It adjusts continually. And we removed the air conditioning.
Se ajusta continuamente. Y sacamos el aire acondicionado.
We have continually discussed the problem of farm incomes.
Hemos estado hablando continuamente de la problemática de la ren ta agrícola.
Improving the dissemination of statistics .
La mejora de la difusión de las estadísticas .
Tom's French is gradually improving.
El francés de Tom va mejorando gradualmente.
So I will obey your law continually, forever and ever.
Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás
Seek the LORD and his strength, seek his face continually.
Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro
The Business of Improving Global Health
Empresas para la mejora de la salud global
improving the transparency of relative prices , ... ...
fomentar la transparencia de los precios relativos ,
A commonly improving transparency and reliability .
A commonly improving transparency and reliability .
Improving financial literacy would also help.
También sería útil mejorar el nivel de conocimientos financieros de la población.
60 5. Improving global road safety
60 5. Mejoramiento de la seguridad vial en el mundo
We forgot about improving normal lives.
Nos olvidamos de mejorar las vidas normales.
Improving support for emu10k1 based soundcards
Mejora del manejo de tarjetas de sonido basadas en emu10k1
These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors.
Estos pólipos están continuamente brotando y ramificándose en vecinos genéticamente idénticos.
Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.
Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello
and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
y se hallaban continuamente en el templo, bendiciendo a Dios
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás
And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
y se hallaban continuamente en el templo, bendiciendo a Dios
Improving the accessibility of euro area statistics
Mejora del acceso a las estadísticas de la zona del euro
Improving the accessibility of euro area statistics
Mejora de la accesibilidad a las estadísticas de la zona del euro
( ii ) improving the framework for competitiveness surveillance
ii ) la mejora del marco para supervisar la evolución de la competitividad
Tom's Japanese is improving little by little.
El japonés de Tom mejora de poco a poco.
His health is improving little by little.
Su salud va mejorando de poco a poco.
The depressed economy showed signs of improving.
La economía en depresión mostró signos de mejora.
His French is improving little by little.
Su francés mejora poco a poco.
They attract talent, perform efficiently, and continually upgrade their systems and services.
Atraen talento, funcionan eficientemente y actualizan continuamente sus sistemas y servicios.
For I am ready to fall. My pain is continually before me.
Porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está delante de mí continuamente
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.
Con todo, yo siempre estuve contigo. Me tomaste de la mano derecha
Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually he soweth discord.
Perversidades hay en su corazón en todo tiempo anda pensando el mal, provocando discordia
Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.
Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello
Should we be improving standards in the existing Community or should we not concentrate on improving the situation in East Germany?
En el territorio de la Alemania del Este, el desempleo total afecta a 350000 personas, el desempleo parcial a 900000, superando de este modo todas las previsiones, y las autoridades de la Alemania del Este anuncian ya tres millones de parados de aquí a 1991.
However , market sentiments appear now to be improving .
Sin embargo , el clima de los mercados parece estar mejorando .
Improving household balance sheets imply stronger consumer sentiment.
Las hojas de balance más prosperas de las familias se traducen en un sentimiento más fuerte de consumo.

 

Related searches : Continually Evaluated - Continually Striving - Continually Evolving - Continually Monitor - Continually Changing - Continually Develop - Continually Assess - Continually Strive - Continually Updated - Continually Review - Continually Growing - Continually Increasing - Continually Developing