Translation of "continually increasing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Continually - translation :

Increasing - translation :

Keywords : Continuamente Continuamente Constantemente Superficie Grandes Aumentando Incrementando Aumentan Incrementa Aumenta

Examples (External sources, not reviewed)

Political cooperation is continually increasing. The single market is virtually upon us and economic and monetary union is on the horizon.	Por sí mismo, sería incapaz de mitigar las diferencias más agudas entre las regiones y entre los ciudadanos pobres y ricos de la Comuniad.
The Friedmann equation relates the energy density of the Universe to the Hubble parameter, and shows that the Hubble radius is continually increasing.	Las ecuaciones de Friedmann relacionan la densidad de energía del Universo con el parámetro de Hubble y demuestra que el radio de Hubble está continuamente incrementándose.
Mr Morikawa's continually complaining about something.	El señor Morikawa se pasa todo el tiempo quejándose de algo.
This 'star cradle' continually produces new youngsters.	Esta zona de formación estelar produce constantemente nuevas estrellas.
There was war between Rehoboam and Jeroboam continually.	Hubo guerra constante entre Roboam y Jeroboam
Increasing Cloud	Nubosidad crecienteweather condition
Increasing cloudiness	Nubosidad en aumentoweather forecast
Increasing clouds	Nubes en aumentoweather forecast
Increasing Clouds	Nubosidad crecienteweather forecast
increasing Y	Y incremental
Sort Increasing	Ordenación ascendente
Since the Universe is continually expanding, its energy density is continually decreasing (in the absence of truly exotic matter such as phantom energy).	Como el Universo está continuamentente expandiéndose, su densidad de energía está continuamente decreciendo (en la ausencia de verdadera materia exótica como la energía fantasma).
She complained continually that there was no money left.	Ella no paraba de quejarse de que no quedaba dinero.
It adjusts continually. And we removed the air conditioning.	Se ajusta continuamente. Y sacamos el aire acondicionado.
We have continually discussed the problem of farm incomes.	Hemos estado hablando continuamente de la problemática de la ren ta agrícola.
Tensions were increasing.	Las tensiones aumentaban.
Crime is increasing.	El delito es cada vez mayor.
So I will obey your law continually, forever and ever.	Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás
Seek the LORD and his strength, seek his face continually.	Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro
And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances.	Y sólo en los últimos 5000 años, a mayor velocidad, sobre mayores distancias.
Juvenile delinquency is increasing.	La delincuencia infantil está incrementando.
Crime is increasing steadily.	El crimen se está incrementando continuamente.
useful for increasing speed	útil para aumentar la velocidad
These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors.	Estos pólipos están continuamente brotando y ramificándose en vecinos genéticamente idénticos.
Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.	Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello
and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.	y se hallaban continuamente en el templo, bendiciendo a Dios
So shall I keep thy law continually for ever and ever.	Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás
And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.	y se hallaban continuamente en el templo, bendiciendo a Dios
They attract talent, perform efficiently, and continually upgrade their systems and services.	Atraen talento, funcionan eficientemente y actualizan continuamente sus sistemas y servicios.
For I am ready to fall. My pain is continually before me.	Porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está delante de mí continuamente
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.	Con todo, yo siempre estuve contigo. Me tomaste de la mano derecha
Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually he soweth discord.	Perversidades hay en su corazón en todo tiempo anda pensando el mal, provocando discordia
Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.	Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello
Besides that, unemployment is increasing.	Y aparte, está creciendo el desempleo.
My soul is continually in my hand, yet I won't forget your law.	De continuo está mi vida en peligro, pero no me olvido de tu ley
in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord.	Perversidades hay en su corazón en todo tiempo anda pensando el mal, provocando discordia
Will he therefore continually empty his net, and kill the nations without mercy?	Por eso sigue vaciando su red para volver a matar continuamente y sin piedad a las naciones
He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.	Sobre el candelabro de oro puro pondrá continuamente en orden las lámparas delante de Jehovah
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.	Porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está delante de mí continuamente
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.	Pero yo siempre esperaré te alabaré más y más
Which imagine mischiefs in their heart continually are they gathered together for war.	Ellos maquinan males en su corazón, y cada día entablan contiendas
Alcohol consumption is increasing every year.	El consumo de alcohol aumenta cada año.
Noise is increasing in the brain.	El ruido se incrementa en el cerebro.
Assets items shall be classified by increasing degree of liquidity, and liability items by increasing degree of callability.	Las partidas del activo se clasificarán por orden creciente de liquidez y las del pasivo por orden creciente de exigibilidad
It's just continually ejaculating, and it's this is a happy machine, I'll tell you.	Contínuamente está eyaculando y su... esta es una máquina feliz, déjenme decirles.

Muestra esta página en español