Translation of "continue in business" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These farmers need the money to allow them to continue in business. | Si queremos estimular el consumo de carne es pre ciso que la baja de los precios se refleje también en las carnicerías. |
| In addition , ELMIs will continue to fulfil the other criteria of the business of credit institutions . | Además , las entidades de dinero electrónico seguirán cumpliendo el otro criterio de actividad de las entidades de crédito . |
| Business has always been, and will continue to be, the main contributor to technological development. | Los negocios siempre han sido, y seguirán siendo el principal contribuyente al desarrollo tecnológico. |
| Investment growth is expected to continue benefiting from favourable financing conditions , corporate balance sheet restructuring , and improvements in earnings and business efficiency . | Se espera que el crecimiento de la inversión continúe beneficiándose de las favorables condiciones de financiación , de la reestructuración de los balances empresariales , y de la mejora de los beneficios y de la eficiencia de las empresas . |
| Business investment should continue to benefit from strong external demand , favourable financing conditions and robust corporate profits . | La inversión empresarial debería continuar beneficiándose de la fortaleza de la demanda externa , las favorables condiciones de financiación y la solidez de los beneficios empresariales . |
| They shall remain in office and continue to deal with current business until they are replaced in accordance with Articles I 26 and I 27. | Permanecerán en sus cargos y continuarán despachando los asuntos de administración ordinaria hasta que sean sustituidos de conformidad con los artículos I 26 y I 27. |
| Investment growth is expected to continue to benefit from favourable financing conditions , corporate balance sheet restructuring , and gains in earnings and business efficiency . | Se espera que el crecimiento de la inversión continúe beneficiándose de las favorables condiciones de financiación , de las reestructuraciones de los balances empresariales y de la mejora de los beneficios y de la eficiencia de las empresas . |
| George failed in business. | George fracasó en los negocios. |
| Assistance will be given to the Ministry of Industry to help it continue to facilitate the growth of the private business sector and produce a more business friendly policy environment. | Se concederá asistencia al Ministerio de Industria para ayudarle a seguir facilitando la ampliación del sector de las empresas privadas y a establecer un clima político más propicio a la actividad empresarial. |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| In particular , the accession countries need to continue liberalising prices , improving corporate governance and the investment climate , fostering sound business practices and entrenching financial stability . | De forma más especial , este esfuerzo deberá centrarse en conseguir una mayor liberalización de los precios , mejorar el gobierno corporativo , favorecer las inversiones , instar a las empresas a implantar buenas prácticas y consolidar la estabilidad financiera . |
| However , in view of the Eurosystem 's interest in the stability of the financial system as a whole , it will continue to monitor developments in this particular area of business . | Sin embargo , dada la importancia de la estabilidad del sistema financiero en su conjunto , el Eurosistema seguirá de cerca la evolución de esta área de actividad . |
| Continue in Same | Continuar en la misma |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| He made good in business. | Lo hizo bien en los negocios. |
| He has experience in business. | Tiene experiencia en los negocios. |
| Business is in a mess. | Los negocios andan un desastre. |
| While these concessions thus far have only affected its customers in mainland China, the company's image may continue to erode if more concessions are made in exchange for business. | Hasta el momento estás concesiones sólo han afectado a los clientes de China continental, pero la imagen de la compañía continuará viéndose afectada si se hacen más concesiones con el fin de hacer negocios. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970. | En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard. |
| On the domestic side , investment is expected to continue to benefit from very favourable financing conditions , robust earnings and greater business efficiency . | En el ámbito interno , se espera que la inversión continúe beneficiándose de unas condiciones de financiación muy favorables , de la buena situación de los beneficios y de la mayor eficiencia de las empresas . |
| On the domestic side , investment is expected to continue to benefit from very favourable financing conditions , improved earnings and greater business efficiency . | En el ámbito interno , se espera que la inversión continúe beneficiándose de unas condiciones de financiación muy favorables , de la mejora de los beneficios y de la mayor eficiencia de las empresas . |
| He is still green in business. | Aún está verde en los negocios. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) |
| In 1985, Megadeth released their first album Killing Is My Business... And Business Is Good! | En 1985, Megadeth lanzó su primer álbum Killing Is My Business... And Business Is Good! |
| On the domestic side , investment is expected to continue to be supported by very favourable financing conditions , improved profits and greater business efficiency . | En el ámbito interno , se espera que la inversión continúe beneficiándose de unas condiciones de financiación muy favorables , de la mejora de los beneficios y de la mayor eficiencia de las empresas . |
| Harvard Business School professor Michael Porter famously raised this concern in a 1996 article in the Harvard Business Review. | Los peligros del vacío estratégico estadounidense y la tendencia relacionada hacia el cortoplacismo se han ido fortaleciendo durante algún tiempo. |
| Code Sample New business New business Sample | Código |
| The failure in business left me penniless. | El fracaso del negocio me dejó sin dinero. |
| I am engaged in a new business. | Estoy ocupado en un nuevo negocio. |
| You shouldn't interfere in other people's business. | No deberías interferir en los asuntos de otras personas. |
| Mr Tamura succeeded in the business world. | El señor Tamura tuvo éxito en el mundo de los negocios. |
| He failed in his business last year. | Su negocio fracasó el año pasado. |
| He was ambitious of success in business. | Era ambicioso con éxito en los negocios. |
| He could not make it in business. | No logró tener éxito en los negocios. |
| You have to be careful in business. | Uno tiene que ser cauto en los negocios. |
| He got involved in shady business affairs. | Se enredó en negocios sucios. |
| There's a lot of competition in business. | Hay mucha competencia en el comercio. |
| Tom is in London on business now. | Ahora Tom está de negocios en Londres. |
| I can employ you in my business. | Puedo emplearte en mi negocio. |
| I'm leaving the business in good hands. | Dejo la empresa en buenas manos. |
| Business The lowest perception in the E.U. | Negocios la menor percepción de la UE |
| What got you in that strange business? | Por qué se dedicó usted a algo tan extraño? |
Related searches : Continue Business - Continue Doing Business - Continue A Business - Continue Business Operations - Continue In Existence - Continue In Effect - Continue In Office - Continue In Perpetuity - Continue In English - Continue In Force - In Business - In-force Business - Master In Business
