Translation of "continue trying" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You are trying to create a very large number of particles. This will make simulation very slow. Do you want to continue? | Está intentando crear un número demasiado grande de partículas, lo que hará que la simulación sea muy lenta. Desea continuar? |
| For in this way we shall be pledging our de'termination to continue trying to build Europe into an organization inspired by federal principles. | En un momento en que se presta la mayor atención a la cuestión del desempleo en todos los sectores de la Comunidad, con frecuencia no se concede la suficiente importancia a los impedidos y sus necesidades. |
| Keep trying. | Sigue intentando. |
| They're trying. | Lo están intentando. |
| Stop trying. | Deja de intentarlo. |
| I'm trying. | Lo estoy intentando. |
| I'm trying. | Me estoy esforzando. |
| We're trying. | Lo intentamos. |
| We're trying. | Lo estamos intentando. |
| You're trying. | Estás tratando. |
| Trying again... | Probando de nuevo... |
| Yet economists, not noticing that their logic is less applicable to rich countries, continue trying to extend it to more and more areas of life. | Pero el problema es que los economistas, que no se dan cuenta de que sus razonamientos no son tan válidos en el caso de los países ricos, insisten en querer aplicarlos a cada vez más áreas de la vida. |
| Keep on trying. | Sigue intentando. |
| We've been trying. | Hemos estado probando. |
| I'll keep trying. | Voy a seguir intentando. |
| Keep on trying. | Siga intentando. |
| So we have to keep plugging away, trying to correct the misapprehensions so that only the benign and useful variants of our ideas continue to spread. | Tenemos que seguir muy atentos, tratando de corregir estas malas interpretaciones, para que solo las variantes benignas y útiles de nuestras ideas sigan propagándose. |
| We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true. | no estábamos intentando ser chistosos, no lo estábamos intentando bueno, no es cierto, en realidad si estábamos intentando ser chistosos. |
| I'm trying to sleep. | Intento dormir. |
| I'm trying to sleep. | Estoy intentando dormir. |
| I'm trying to remember. | Estoy intentando recordar. |
| I'm trying to remember. | Estoy intentando acordarme. |
| I'm trying to remember. | Me estoy intentando acordar. |
| You are not trying! | Ni lo estás intentando! |
| Not trying is failing. | No intentarlo es fracasar. |
| Not trying is failing. | No intentar es fracasar. |
| I'm trying to concentrate. | Estoy intentando concentrarme. |
| I'm trying to apologize. | Estoy intentado disculparme. |
| I'm trying to meditate. | Estoy intentando meditar. |
| It was worth trying. | Valía la pena probar. |
| They're trying to help. | Están tratando de ayudar. |
| I'm trying to win. | Estoy intentando ganar. |
| Mom, I'm really trying. | Mamá, lo estoy intentando. |
| It's trying to recover. | Está tratando de recuperarse. |
| Everybody was trying it. | Todo el mundo lo estaba intentando. |
| Trying to regulate trade, Adam Smith taught, was like trying to regulate the wind. | En palabras de Adam Smith, tratar de regular la industria era como tratar de regular el viento . |
| Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's. | Tratar de reemplazar el páncreas, reemplazar nervios que nos pueden ayudar con el Parkinson, |
| I'm trying to go places. | Estoy intentando visitar lugares . |
| My wife's trying to sleep. | Mi mujer está intentando dormir. |
| I'm trying to lose weight. | Estoy intentando perder peso. |
| He's trying to commit suicide. | Está intentando suicidarse. |
| She's trying to commit suicide. | Está intentando suicidarse. |
| I don't feel like trying. | No tengo ganas de intentar. |
| Tom is trying to quit. | Tom está tratando de renunciar. |
| Tom is trying to understand. | Tom está tratando de entender. |
Related searches : Will Continue Trying - Is Trying - Are Trying - Worth Trying - Trying Times - Trying On - By Trying - Not Trying - Trying Again - Busy Trying - Of Trying - While Trying
