Translation of "continued and expanded" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Continued - translation :

Expanded - translation :

Keywords : Continuó Continuará Continuaron Continuado Continuaba Expandió Amplió Expandimos Expandí Ampliada

Examples (External sources, not reviewed)

Expanded	Expandida
Expanded Text	Texto expandido
Expanded Text	Texto expandido
Semi Expanded	Semi expandida
Extra Expanded	Extra expandida
Ultra Expanded	Ultra expandida
I've changed and expanded the text.	He cambiado y ampliado el texto.
Krivopuskov, Third ed., revised and expanded.	Krivopuskov, Third ed., revised and expanded.
Expanded Cartesian Equation	Ecuación cartesiana expandida
Show expanded service info	Mostrar info expandida de servicio
Show expanded host info	Mostrar información extendida de la máquina
Default to expanded threads	Hilos expandidos de forma predefinida
Default to expanded threads	Hilos de discusión expandidos por omisión
And the earth, He expanded it after that.	Extendió, luego, la tierra,
) Drawing Down the Moon, Revised and Expanded ed.	Drawing Down the Moon, Revised and Expanded ed.
The talks have continued until today in an expanded format that includes Germany and the five permanent members of the United Nations Security Council (the P5 1) without any tangible results.	Las conversaciones han continuado hasta el día de hoy, con un formato ampliado que incluye a Alemania y los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (el P5 1). Sin embargo, hasta el momento no se han obtenido resultados tangibles.
The following macros are expanded	Se expandirán las siguientes macros
The airport expanded and hangars and other buildings began to appear.	El aeropuerto fue expandido y hangares fueron construidos y otros edificios comenzaron a aparecer.
Gradually, the academy expanded its number of schools and departments.	Gradualmente, la academia amplió sus escuelas y departamentos.
Central banks announce expanded swap arrangements	Central banks announce expanded swap arrangements
The following macros will be expanded	Las siguientes macros se sustituirán
And the trend continued.	Y la tendencia se mantuvo.
And the ranting continued	Y los exabruptos continuaron
Have We not expanded thee thy breast?	No te hemos infundido ánimo,
Aspect ratio of the expanded video area	Relación de aspecto del área de vídeo expandida
At Gothenburg the Lisbon strategy was expanded	En Gotemburgo se amplió la estrategia de Lisboa
And to stop it crashing over the last two to three decades, we've expanded the money supply, expanded credit and debt, so that people can keep buying stuff.	Y para evitar que colapse durante las últimas dos o tres décadas hemos ampliado el suministro de dinero, expandido el crédito y el endeudamiento para que la gente siga comprando cosas.
An expanded festival returned in 1992, and this proved a great success.	Un festival expandido regresó en 1992, y este fue un gran éxito.
In its wake, it also expanded and introduced divergent views of sexuality.	A su paso, también expandió e introdujo perspectivas divergentes sobre la sexualidad.
Since 2008, their work has expanded across social media and the region.	Sus obras y sus labores, expandidas en las redes sociales y en la región desde 2008, luchan por la expansión de la igualdad y contra la violencia por razón de sexo.
They soon expanded their territorial control in Saadah and neighbouring Amran province.	Pronto expandieron su territorio de control en Saadah y la cercana provincia de Amran.
Elihu also continued, and said,	Y Elihú siguió diciendo
Have We not expanded for you your breast,	No te hemos infundido ánimo,
The imports from Asian countries have expanded recently.	Las importaciones desde Asia se han expandido recientemente.
Rákosi rapidly expanded the education system in Hungary.	Rákosi rápidamente amplió el sistema de educación en Hungría.
Subsequent digs in Egypt have expanded the collection.	Excavaciones posteriores en Egipto han aumentado la colección.
EU banks expanded their range of products and services , particularly to retail customers .	Las entidades de crédito de la UE ampliaron su gama de productos y servicios , especialmente
10. Reiterates the importance of expanded South South trade and investment in commodities	10. Reitera la importancia de la ampliación del comercio y las inversiones Sur Sur en el sector de los productos básicos
4. Reiterates the importance of expanded South South trade and investment in commodities	4. Reitera la importancia de ampliar el comercio y las inversiones Sur Sur de productos básicos
We have made the heavens with Our own hands and We expanded it.	Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
The kingdom of Ankole expanded by annexing territory to the south and east.	El reino de Ankole se extendió anexionándose territorio por el sur y por el este.
Contemporary Colombian history and continued conflict	La historia contemporánea y los conflictos de Colombia
They want speed, productivity, and convenience. They want easy connectivity and expanded scope for customization.	Desean velocidad, productividad y comodidad, Así como conectividad fácil y una mayor personalización.
The weekly edition is printed on Wednesdays, and includes expanded sections and a glossy magazine.	La edición semanal se imprime los miércoles, e incluye secciones expandidas y un suplemento.
Finally, incentives for private retirement saving should be expanded.	Por último, se deben aumentar los incentivos para el ahorro con miras a una jubilación privada.

Muestra esta página en español