Translation of "contract is settled" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The matter is all settled. | El asunto está arreglado. |
| The problem is not settled yet. | El problema aún no está resuelto. |
| Assessing what is in the contract | Evaluación del contenido del contrato |
| Yahweh, your word is settled in heaven forever. | Para siempre, oh Jehovah, permanece tu palabra en los cielos |
| Contract types | Contract types |
| Thus the matter you are inquiring about is settled. | Se ha decidido ya lo que me consultabais . |
| He said That (is settled) between thee and me. | Dijo Trato hecho! |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles |
| As there is a functioning market structure, contract liquidity is greater. | Por otra parte, el funcionamiento de la estructura del mercado permite una mayor liquidez de los contratos. |
| protection of workers where their employment contract is terminated | la protección de los trabajadores en caso de resolución del contrato laboral |
| Settlement date the date on which a transaction is settled . | Sistema de identificación individual sistema de gestión de garantías que utilizan los bancos centrales en virtud del cual se otorga liquidez contra la entrega de activos identificados individualmente para cada transacción . |
| A conviction is a settled belief that brooks no argument. | Una convicción es una creencia establecida que no admite discusión. |
| For ever, O LORD, thy word is settled in heaven. | Para siempre, oh Jehovah, permanece tu palabra en los cielos |
| the contract is normally closed out before the agreed maturity . | el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado . |
| ( d ) protection of workers where their employment contract is terminated | d ) la protección de los trabajadores en caso de rescisión del contrato laboral |
| A contract with that company is worth next to nothing. | Un contrato con esa compañía no vale casi nada. |
| The matter was settled. | El asunto fue resuelto. |
| They settled in Canada. | Se afincaron en Canadá. |
| I'm glad that's settled. | Me alegro de que esté resuelto. |
| Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services ( a ) hotel and restaurant services | El BCE podrá adjudicar un contrato con arreglo a lo dispuesto en el artículo 29 , con independencia de su valor , cuando tenga por objeto principal uno de los servicios siguientes a ) servicios de hotel y restaurante |
| Contract Notice Interpreting Services | Contract Notice Interpreting Services |
| Contract notice Interpreting services | Contract notice Interpreting services |
| Availability of contract terms | Disponibilidad de las condiciones contractuales |
| That's against the contract. | Eso esta contra el contrato. |
| Tom signed the contract. | Tom firmó el contrato. |
| The contract was signed. | Se firmó el contrato. |
| The contract expires today. | El plazo del contrato expira hoy. |
| It is necessary to clarify that in exceptional , duly justified cases , extensions of a contract may exceed the initial term of a contract . | Es preciso aclarar que en casos excepcionales , debida mente justificados , las prórrogas pueden exceder la dura ción inicial del contrato . |
| The contract, if you were forced to sign it, is invalid. | Si usted es forzado a firmarlo, el contrato es inválido. |
| Soon jobless as my contract is ending in December .. hint, hint. | Pronto desempleada porque mi contrato termina en diciembre... |
| Music has settled her nerves. | La música ha apaciguado mis nervios. |
| Tom considered the problem settled. | Tom consideró al problema resuelto. |
| If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled | Si un algoritmo da resultado , las órdenes de pago en él incluidas se liquidarán |
| If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled | Si un algoritmo da resul tado , las órdenes de pago en él incluidas se liquidarán |
| If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled | If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled |
| The Most Compassionate Lord is settled on the Throne (of the Universe). | El Compasivo se ha instalado en el Trono. |
| If the ceiling or maximum maturity are reached , the contract is frozen . | Si se alcanza el saldo o el plazo máximos , el contrato se congela . |
| Such an umbrella contract is not covered by MFI interest rate statistics . | Las estadísticas de los tipos de interés de las IFM no comprenderán los contratos generales . |
| The Portuguese economy is now expected to contract by 1 in 2013. | Actualmente se espera que la economía portuguesa se contraiga el 1 en 2013. |
| Contract Notice Social Counselling Services | Contract Notice Social Counselling Services |
| Modification of the original contract | Modificación del contrato originario |
| Revamping Europe s Tattered Social Contract | Cómo reacondicionar el contrato social raído de Europa |
| Tom negotiated a new contract. | Tom negoció un nuevo contrato. |
| It's not in my contract. | No está en mi contrato. |
| I am signing my contract. | Estoy firmando mi contrato. |
Related searches : Settled Contract - Is Settled - He Is Settled - Liability Is Settled - That Is Settled - Is Settled Between - Bet Is Settled - Balance Is Settled - Is Not Settled - Transaction Is Settled - Is Settled Down - Issue Is Settled - It Is Settled - Payment Is Settled
