Translation of "he is settled" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Settled - translation :

Keywords : Asentado Instalado Establecido Arreglado Resuelto

Examples (External sources, not reviewed)

He said That (is settled) between thee and me.	Dijo Trato hecho!
The one of vigor. He settled.	fuerte, majestuoso,
possessed of sound judgement. He settled,	fuerte, majestuoso,
The matter is all settled.	El asunto está arreglado.
The Most Merciful on the Throne He settled.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
He settled in 1940 in Recife, where he completed his training.	Se estableció en 1940 en Recife, donde pudo completar su formación.
The problem is not settled yet.	El problema aún no está resuelto.
It is He who has created you from the earth and has settled you therein.	Servid a Alá! No tenéis a ningún otro dios que a Él.
In 1772, he married Abigail Gilbert, with whom he settled in Brookfield, Massachusetts.	Se casó con Abigail Gilbert el 18 de julio de 1772 en Brookfield Massachusetts.
As soon as he arrived in the capital, he got settled at a hotel.	Apenas llegó a la capital se instaló en un hotel.
He settled in Varengeville in Normandy, where he spent most of his time working.	Se estableció en Varengeville en Normandía, donde pasó la mayor parte de su tiempo trabajando.
He initiated you from the earth, and settled you in it.	Él os ha creado de la tierra y os ha establecido en ella.
He settled down in his armchair to listen to the music.	Él se instaló en su silla a escuchar la música.
Yahweh, your word is settled in heaven forever.	Para siempre, oh Jehovah, permanece tu palabra en los cielos
It is He who created the heavens and the earth in six days, then settled over the Throne.	Él es Quien creó los cielos y la tierra en seis días. Luego, se instaló en el Trono.
It is He who created the heavens and the earth in six days then settled on the Throne.	Él es Quien creó los cielos y la tierra en seis días. Luego, se instaló en el Trono.
Thus, We settled Joseph in the land to live wherever he wanted.	Y así dimos poderío a José en el país, en el que podía establecerse donde quería.
Thus the matter you are inquiring about is settled.	Se ha decidido ya lo que me consultabais .
And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed and the man of God wept.	Entonces el hombre de Dios se puso de pie y miró fijamente a Hazael, hasta avergonzarlo. Y el hombre de Dios lloró
God is He who raised the heavens without pillars that you can see, and then settled on the Throne.	Alá es quien elevó los cielos sin pilares visibles.
Then, when he saw it settled before him, he said, 'This is of my Lord's bounty that He may try me, whether I am thankful or ungrateful.	Cuando lo vio puesto junto a sí, dijo éste es un favor de mi Señor para probarme si soy o no agradecido. Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio.
He settled his gaze steadfastly on him, until he was ashamed. Then the man of God wept.	Entonces el hombre de Dios se puso de pie y miró fijamente a Hazael, hasta avergonzarlo. Y el hombre de Dios lloró
Settlement date the date on which a transaction is settled .	Sistema de identificación individual sistema de gestión de garantías que utilizan los bancos centrales en virtud del cual se otorga liquidez contra la entrega de activos identificados individualmente para cada transacción .
A conviction is a settled belief that brooks no argument.	Una convicción es una creencia establecida que no admite discusión.
For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.	Para siempre, oh Jehovah, permanece tu palabra en los cielos
He who has settled us in the home of duration out of His bounty.	Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad.
After leaving the army he settled on his estate and began as a writer.	Tras abandonar el ejército, comenzó su trabajo como escritor.
When they settled down in Moscow in 1914, he was sent to music school.	Cuando se asentaron en Moscú en 1914 fue enviado a una escuela de música.
The matter was settled.	El asunto fue resuelto.
They settled in Canada.	Se afincaron en Canadá.
I'm glad that's settled.	Me alegro de que esté resuelto.
In 1820 he settled in London, where he became the secretary of the Committee of West Indian Merchants.	También trabajó en Londres como secretario de la Compañía de las Indias Occidentales.
It is Allah who created the heavens and the earth and whatever is between them in six days, then He settled on the Throne.	Alá es Quien ha creado los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono.
In 1930, he settled in Paris, where he met Constantin Brâncuși, who instructed him in methods of art photography.	En 1930 se estableció en París, donde conoció a Constantin Brancusi, quien le instruyó en los métodos de la fotografía artística.
And remember how He made you successors after Aad, and settled you in the land.	Recordad cuando os hizo sucesores, después de los aditas y os estableció en la tierra.
Remember when He made you successors to the 'Ad and settled you in the land.	Recordad cuando os hizo sucesores, después de los aditas y os estableció en la tierra.
In 1860, he settled in Mirceşti for what would be the rest of his life.	En 1860, se estableció en Mirceşti para el resto de su vida.
And when he saw it settled before him, he said, This is from the grace of my Lord, to test me, whether I am grateful or ungrateful.	Cuando lo vio puesto junto a sí, dijo éste es un favor de mi Señor para probarme si soy o no agradecido. Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio.
Music has settled her nerves.	La música ha apaciguado mis nervios.
Tom considered the problem settled.	Tom consideró al problema resuelto.
If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled	Si un algoritmo da resultado , las órdenes de pago en él incluidas se liquidarán
If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled	Si un algoritmo da resul tado , las órdenes de pago en él incluidas se liquidarán
If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled	If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled
The Most Compassionate Lord is settled on the Throne (of the Universe).	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
Ultimately, he left his city Gwadar, went to Karachi in 2008, and eventually settled in Lyari.	Por último, dejó su ciudad, Gwadar, fue a Karachi en 2008, y al final, se instaló en Lyari.

Muestra esta página en español