Translation of "controversial debate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, these are controversial policies. | Cuentas jubilatorias individuales y esquemas de pensiones 401K ampliados, incentivos especiales para los hogares con bajos ingresos (la mayoría de los cuales no dispone de planes de jubilación), y poner fin a la represión financiera que impone la política de tasas de interés nulas de la Fed a los ahorristas, también deben ser parte de la solución. |
| This movie is highly controversial. | Esta película es muy polémica. |
| This subject is extremely controversial. | Este tema es extremadamente controvertido. |
| Everything Tom does is controversial. | Todo lo que Tom hace es controversial. |
| This is a controversial issue. | Este asunto es controvertido. |
| Why is this remotely controversial? | Por qué estamos siquiera hablando de esto? |
| This is a more controversial one. | Este es uno un poco más controversial. |
| Even discussing that question has proved controversial. | Incluso el debate sobre esa pregunta ha resultado polémico. |
| The exact meaning of metaphysics is controversial. | El significado exacto de la metafísica es controvertido. |
| Commission position at debate (Without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| Commission position at debate (Without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| Their focus on the Twitter coverage is controversial. | Su atención en la cobertura de Tweeter es controvertida. |
| Outing closeted, gay celebrities is a controversial practice. | Sacar del clóset a celebridades gay es una práctica controversial. |
| Cloning is a controversial method of reproducing organisms. | La clonación es un método controvertido para reproducir organismos. |
| This purpose may seem increasingly controversial in pluralistic Western societies, but universities should at least provide their students with an understanding of the models, history, and philosophical fundamentals with which to debate these issues. | Esta finalidad puede parecer cada vez más polémica en las sociedades occidentales pluralistas, pero como mínimo las universidades deberían dotar a sus alumnos con una comprensión de los modelos, la historia y los fundamentos filosóficos con los que debatir estos asuntos. |
| (SEQ90) 640 final) Commission position at debate (Without debate) | Acuerdo entre la CEE ν el Principado de Andorra en forma de canje de notas (COM SEC(90)640 final) |
| The debate | El debate |
| When this result was first published, it was highly controversial. | Cuando este resultado fue publicado por primera vez, fue muy controvertido. |
| Another controversial Italian doctor, Luigi Cecchini, is their common disciple. | Otro doctor italiano controvertido, Luigi Cecchini, compartía la misma disciplina. |
| The phylogeny of the three species has long been controversial. | La filogenia de las tres especies ha sido controvertida. |
| Thaksin is seen as a controversial figure in the country. | Thaksin está considerado una figura controvertida en el país. |
| (COM(90) 355 final) Commission position at debate (Without debate) | Creación de un comité de estadísticas monetarias, financieras y sobre la balanza de pagos (COM(90)355 final) |
| (COM(90) 254 final) Commission position at debate (Report without debate) | Extensión a Bolivia, Colombia y Perú del régimen de preferencias arancelarias generalizadas (COM(90)254 final) |
| (COM(90) 217 final) Commission position at debate (Report without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| (COM(90) 95 final) Commission position at debate (Report without debate) | Acuerdo entre la CEE y el Principado de Liechtenstein para cooperar en el campo de la formación en el contexto de la realización de COMÉTTII ( 1990 1994) (COM(90)95 final) |
| Commission position at debate The Commission rejected the amendment. (Without debate) | Posición de la Comisión en el debate La Comisión rechazó la enmienda (Informe sin debate) |
| One was put forward by the controversial Muslim activist Tariq Ramadan. | Una es la del polémico activista amp musulmana Tariq Ramadan. |
| It was very controversial to say three, four, five years ago. | Era muy controvertido decirlo hace tres, cuatro, cinco años. |
| Sometimes it's just best to avoid topics that might be controversial. | A veces es simplemente mejor evitar temas que pueden ser controvertidos. |
| I think that's probably right, although this is a controversial issue. | Yo pienso que esto es probablemente correcto, a pesar de que es un tema controversial. |
| Russia's controversial monument to Steve Jobs is back in the news. | El polémico monumento de Rusia a Steve Jobs vuelve a dar que hablar. |
| Japan s controversial State Secrecy Act became law on Wednesday, December 10. | El pasado miércoles 10 de diciembre se aprobó la polémica Ley de Secreto de Estado de Japón. |
| A look at the most controversial resolution The Internet is shit! | Un vistazo a la resolución más controvertida |
| High school students march in downtown Skopje against controversial educational reforms. | Estudiantes de secundaria se manifiestan en Skopie contra las controvertidas reformas educativas. |
| To be fair, Venediktov and his methods have always been controversial. | Para ser honestos, Venediktov y sus métodos siempre habían sido controvertidos. |
| (COM(90) 203 final SYN 271) Commission position at debate (Without debate) | Empleo de los carnés TIR y ATA como documentos de tránsito (COM(90)203 final SYN 271) |
| (COM(90) 440 final SYN 304) Commission position at debate (without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Sin debate) |
| We didn't know we could pull it off it was very controversial. | No sabíamos que podíamos llevarlo a cabo fue muy controvertido. |
| The United States Attorney General intervened to suspend the most controversial laws. | El Ministerio Fiscal de los Estados Unidos intervino para suspender las leyes más controvertidas. |
| Tatoeba the only place where the use of different apostrophes is controversial. | Tatoeba el único lugar donde el uso de distintas apóstrofos es polémico. |
| Tatoeba the only place where the use of different apostrophes is controversial. | Tatoeba el único sitio donde el uso de distintas apóstrofos es controvertido. |
| Antioxidants as supplements The use of antioxidants to prevent disease is controversial. | Antioxidantes como suplementos El uso de antioxidantes para prevenir enfermedades es controvertido. |
| The story doesn't mention a single line about Equatorial Guinea's controversial regime. | El reportaje no dice ni una palabra sobre el controvertido régimen ecuatoguineano. |
| Public Anger Only Grows After Guatemala Appoints Controversial Vice President Global Voices | Crece descontento público después que Guatemala designara a polémico vicepresidente |
| Commission position at debate The Commission accepted all the amendments (Report without debate) | Posición de La Comisión en el debate La Comisión aceptó todas las enmiendas (Informe sin debate) |
Related searches : Controversial Discussion - Controversial Topic - Remains Controversial - Most Controversial - Controversial Figure - Controversial Discussed - Highly Controversial - Controversial Dispute - Controversial Matter - Controversial Plan - Controversial Person - Remain Controversial
