Translation of "most controversial" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A look at the most controversial resolution The Internet is shit! | Un vistazo a la resolución más controvertida |
| The United States Attorney General intervened to suspend the most controversial laws. | El Ministerio Fiscal de los Estados Unidos intervino para suspender las leyes más controvertidas. |
| The IMF s most controversial activities come during times of crisis management and resolution. | Las actividades más polémicas del FMI se producen durante los momentos de manejo y resolución de crisis. |
| Patten's most controversial actions in Hong Kong are related to the 1994 Hong Kong electoral reform. | Las acciones más controvertidas de Patten fueron en relación con las elecciones del Consejo Legislativo de Hong Kong. |
| Yes, these are controversial policies. | Cuentas jubilatorias individuales y esquemas de pensiones 401K ampliados, incentivos especiales para los hogares con bajos ingresos (la mayoría de los cuales no dispone de planes de jubilación), y poner fin a la represión financiera que impone la política de tasas de interés nulas de la Fed a los ahorristas, también deben ser parte de la solución. |
| This movie is highly controversial. | Esta película es muy polémica. |
| This subject is extremely controversial. | Este tema es extremadamente controvertido. |
| Everything Tom does is controversial. | Todo lo que Tom hace es controversial. |
| This is a controversial issue. | Este asunto es controvertido. |
| Why is this remotely controversial? | Por qué estamos siquiera hablando de esto? |
| So we do have edits by anonymous users, which is one of the most controversial and intriguing things about Wikipedia. | Tenemos a usuarios anónimos que editan, lo cual es una de las cosas más controvertidas e intrigantes sobre Wikipedia. |
| Criticism Osho is generally considered one of the most controversial spiritual leaders to have emerged from India during the 20th century. | Apreciación Osho es generalmente considerado como uno de los líderes espirituales más controvertidos que han surgido de la India en el siglo veinte. |
| This is a more controversial one. | Este es uno un poco más controversial. |
| Some of Abe s most controversial steps, such as visiting the Yasukuni Shrine despite Chinese and Korean objections, only increase the story s impact. | Algunas de las medidas más polémicas de Abe, como, por ejemplo, la de visitar el santuario Yasukuni, pese a las objeciones chinas y coreanas, no hacen sino intensificar los efectos de la historia. |
| In 2006, it was voted by viewers as the seventh Most Groundbreaking Video Ever on MTV and in 2007 it was ranked at 48 on MuchMusic's 50 Most Controversial Videos. | En 2006, fue votado por los espectadores como el séptimo video más innovador de todos los tiempos en MTV y en 2007 fue ubicado en el lugar 48 de los 50 videos más controversiales de MuchMusic. |
| Even discussing that question has proved controversial. | Incluso el debate sobre esa pregunta ha resultado polémico. |
| The exact meaning of metaphysics is controversial. | El significado exacto de la metafísica es controvertido. |
| On MTV2, the music video was played in its entirety on a special countdown highlighting the most controversial music videos in MTV's history. | En MTV2, el video musical fue emitido en su forma completa en un listado especial de los videos más controvertidos de la historia de MTV. |
| Most recently, the movement has tried to pass a controversial bill that would impose serious restrictions on inter faith marriages in the country. | Últimamente, el movimiento ha tratado de que aprueben un controvertido proyecto de ley que impondría serias restricciones a los matrimonios interreligiosos en el país. |
| The TPP s most controversial provision, if adopted, would allow private corporations to sue foreign governments for adopting policies that adversely affect their expected profits. | La cláusula más controvertida del ATP (si se la llega a adoptar) es una que permitiría a las corporaciones privadas entablar demandas a los gobiernos extranjeros que adopten políticas que perjudiquen sus ganancias previstas. |
| Financial Times Reporter Liu Shengjun posted one of the most controversial photos, which showed masked protesters yelling at a tourist couple on his Weibo. | La periodista del Financial Times, Liu Shengjun, publicó en su cuenta de Weibo una de las fotos más polémicas, en la que se muestra a los manifestantes con mascarillas gritando a una pareja de turistas. |
| Their focus on the Twitter coverage is controversial. | Su atención en la cobertura de Tweeter es controvertida. |
| Outing closeted, gay celebrities is a controversial practice. | Sacar del clóset a celebridades gay es una práctica controversial. |
| Cloning is a controversial method of reproducing organisms. | La clonación es un método controvertido para reproducir organismos. |
| Written into the country's constitution in 1978, China's one child policy is arguably the most controversial mandate introduced by the ruling Communist Party to date. | Redactada en la constitución del país en 1978, la política de un único hijo de China es posiblemente el mandato más polémico introducido hasta la fecha por el Partido Comunista. |
| Journalist for The Australian newspaper Peter van Onselen summed up the spirit with which most Australians wanted to remember the passing of our controversial PM | El periodista del periódico The Australian, Peter van Onselen resumió el espíritu con el que la mayoría de los australianos querían recordar el fallecimiento de su controvertido PM |
| At the end of World War II, one of the most controversial Japanese authorized company, Manchukuo Film Association, would be separated and integrated into Chinese cinema. | Al acabar la Segunda guerra mundial, la más controvertida de las compañías aprobadas por los japoneses, la Asociación cinematográfica Manchukuo, se separó e integró al cine chino. |
| PETER DEAN. ONE OF THE MOST LOVED, FEARED AND CONTROVERSIAL INNOVATORS OF THE INTERNET AGE. FROM F1RST http t.co OcLvwKptyP MAJOR LAZER ( MAJORLAZER) January 4, 2015 | Peter Dean, uno de los más queridos, temidos y controvertidos artistas de la era de Internet |
| When this result was first published, it was highly controversial. | Cuando este resultado fue publicado por primera vez, fue muy controvertido. |
| Another controversial Italian doctor, Luigi Cecchini, is their common disciple. | Otro doctor italiano controvertido, Luigi Cecchini, compartía la misma disciplina. |
| The phylogeny of the three species has long been controversial. | La filogenia de las tres especies ha sido controvertida. |
| Thaksin is seen as a controversial figure in the country. | Thaksin está considerado una figura controvertida en el país. |
| The joint copper mining venture between the Chinese company Wanbao and the Union of Myanmar Economic Holdings (UMEH) is one of the most controversial investment projects in Myanmar. | El emprendimiento minero conjunto conformado por la empresa china Wanbao y la Union of Myanmar Economic Holdings (UMEH) es uno de los proyectos de inversión más controvertidos en Myanmar. |
| Most controversial was a declaration by senatorial candidate for the MAS Party, Dr. Ciro Zabala, responding to a question on how to stop the wave of violence against women | La declaración más controvertida fue expresada por el candidato a senador por el partido Movimiento al Socialismo (MAS), Dr. Ciro Zabala, en respuesta a una pregunta referida a cómo frenar la ola de violencia contra la mujer |
| One was put forward by the controversial Muslim activist Tariq Ramadan. | Una es la del polémico activista amp musulmana Tariq Ramadan. |
| It was very controversial to say three, four, five years ago. | Era muy controvertido decirlo hace tres, cuatro, cinco años. |
| Sometimes it's just best to avoid topics that might be controversial. | A veces es simplemente mejor evitar temas que pueden ser controvertidos. |
| I think that's probably right, although this is a controversial issue. | Yo pienso que esto es probablemente correcto, a pesar de que es un tema controversial. |
| Russia's controversial monument to Steve Jobs is back in the news. | El polémico monumento de Rusia a Steve Jobs vuelve a dar que hablar. |
| Japan s controversial State Secrecy Act became law on Wednesday, December 10. | El pasado miércoles 10 de diciembre se aprobó la polémica Ley de Secreto de Estado de Japón. |
| High school students march in downtown Skopje against controversial educational reforms. | Estudiantes de secundaria se manifiestan en Skopie contra las controvertidas reformas educativas. |
| To be fair, Venediktov and his methods have always been controversial. | Para ser honestos, Venediktov y sus métodos siempre habían sido controvertidos. |
| We didn't know we could pull it off it was very controversial. | No sabíamos que podíamos llevarlo a cabo fue muy controvertido. |
| Tatoeba the only place where the use of different apostrophes is controversial. | Tatoeba el único lugar donde el uso de distintas apóstrofos es polémico. |
| Tatoeba the only place where the use of different apostrophes is controversial. | Tatoeba el único sitio donde el uso de distintas apóstrofos es controvertido. |
Related searches : Most Controversial Aspect - Most Controversial Issues - Controversial Discussion - Controversial Topic - Controversial Debate - Remains Controversial - Controversial Figure - Controversial Discussed - Highly Controversial - Controversial Dispute - Controversial Matter - Controversial Plan - Controversial Person