Translation of "convicted of bribery" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bribery - translation : Convicted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bribery of national public officials
Soborno de funcionarios públicos nacionales
He disdained bribery.
Él despreciaba el soborno.
Tom has been accused of bribery.
Tom ha sido acusado de soborno.
Bribery in the private sector
Soborno en el sector privado
The bribery came to light.
El soborno salió a la luz.
You've been convicted.
Has sido condenado.
He got convicted.
y condenaron.
Calvin Washington was convicted of capital murder.
Calvin Washington fue condenado a la pena de muerte por asesinato.
Nevertheless, Badawi was convicted of insulting Islam.
Sin embargo, Badawi fue condenado por insultar al Islam .
In Germany, foreign bribery was allowed.
En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido.
Bribery of foreign public officials and officials of public international organizations
Soborno de funcionarios públicos extranjeros y de funcionarios de organizaciones internacionales públicas
William Gregory was convicted of rape and burglary.
William Gregory fue condenado por violación y robo.
On Twitter, organized bribery attempts were reported.
En Twitter se detectaron intentos organizados de soborno.
Tom is a convicted felon.
Tom es un criminal convicto.
Tom was convicted on Monday.
Tom fue condenado el lunes.
With bribery, illegal acquisition of benefits, and with stones or swords.
A cambio de sobornos, favores obtenidos ilegítimamente y ayuda para financiar piedras o espadas.
The government's anti corruption tsar resigned yesterday following allegations of bribery.
El asesor en la lucha contra la corrupción del gobierno dimitió ayer tras las acusaciones de soborno.
Tweed was arrested in 1873 and convicted of fraud.
Tweed fue arrestado en 1873 y condenado por fraude.
Tom was convicted and sentenced to death.
Tom fue declarado culpable y sentenciado a muerte.
But nobody has been tried or convicted.
Pero nadie ha sido juzgado ni condenado.
Individuals convicted of serious crimes will also immediately be refused citizenship.
A las personas con condenas por delitos graves también se les rechazará la ciudadanía inmediatamente.
1. Reiterates its condemnation of corruption, bribery, money laundering and the illegal transfer of funds
1. Reitera su condena de la corrupción, el soborno, el blanqueo de dinero y la transferencia ilícita de fondos
For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
Porque la compañía de los impíos es estéril, y el fuego consumirá las moradas del soborno
If he's convicted he'll have to pay a fine.
Si es condenado, tendrá que pagar una multa.
For the company of the godless shall be barren, and fire shall consume the tents of bribery.
Porque la compañía de los impíos es estéril, y el fuego consumirá las moradas del soborno
He was also convicted of assault with intent to murder a Vietnamese child.
También fue declarado culpable de atacar con intención de asesinar a un niño vietnamita.
Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.
Tom fue condenado por conducir en estado de ebriedad dos veces en los últimos cuatro años.
Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.
Tom ha sido condenado por conducción bajo los efectos del alcohol dos veces en los últimos cuatro años.
He was convicted by an all white jury of rape, kidnapping and vehicle theft.
Fue condenado por un jurado íntegramente de blancos por violación, secuestro y hurto de vehículo.
Our family name will be ruined if Tom is convicted.
Nuestro apellido se echará a perder si Tom es condenado.
Charles Fain was convicted of kidnapping, rape and murder of a young girl walking to school.
Charles Faine fue condenado por el secuestro, violación y asesinato de una niña que caminaba hacia la escuela.
1. Condemns corruption in all its forms, including bribery, money laundering and the transfer of assets of illicit origin
1. Condena la corrupción en todas sus formas, incluso el soborno, el blanqueo de dinero y la transferencia de activos de origen ilícito
3. Condemns corruption in all its forms, including bribery, money laundering and the transfer of assets of illicit origin
3. Condena la corrupción en todas sus formas, incluso el soborno, el blanqueo de dinero y la transferencia de activos de origen ilícito
The Duchesneau report established a direct link between industry, under the table financing of parties and bribery of officials.
El informe Duchesneau estableció un vínculo directo entre la industria, la financiación clandestina de los partidos y la corrupción entre funcionarios.
On January 27, 1992, Wuornos was convicted of Mallory's murder with help from Moore's testimony.
Fue condenada por sus asesinatos en enero de 1992 con la ayuda del testimonio de Moore.
China Uyghur Couple Convicted of Violating Abnormal Appearances Rule for Wearing Beard, Burqa Global Voices
China Pareja uigur acusada de violar la ley sobre apariencias anormales por llevar barba y burka
When credit is politicized, investment priorities quickly become distorted. Bribery and the sale of jobs make matters worse.
Cuando el otorgamiento de crédito está politizado, las prioridades de inversión se distorsionan rápidamente el soborno y la venta de empleos agravan la situación.
The reason was that the members of the World Bank thought that foreign bribery was okay, including Germany.
La razón era que los miembros del Banco Mundial pensaban que el soborno en el extranjero estaba bien, incluida Alemania.
He was convicted of rape, kidnapping and robbery, and served seven years of a 47 year sentence.
Fue condenado por violación, secuestro y robo, y cumplió siete años de una sentencia de 47 años.
Indonesia's Pick for Top Cop is a Suspect in a Bribery Scandal Global Voices
El candidato a jefe de la Policía Nacional indonesia sospechoso de soborno
The Indian public overwhelmingly supports the death penalty, especially for convicted terrorists.
El público indio apoya abrumadoramente la pena de muerte, en particular para los terroristas convictos.
If he's convicted on all counts, he could face a life sentence.
Si es declarado culpable de todos los cargos, podría enfrentarse a cadena perpetua.
Sirhan was convicted on , and six days later was sentenced to death.
Sirhan fue declarado culpable el 17 de abril de 1969 y seis días después fue sentenciado a muerte.
Although she was not convicted of any crime, after the trial was confined to England until 1898.
A pesar de no ser condenada por ningún delito, después del juicio fue desterrada en Inglaterra hasta el año 1898.
In 1971, Calley was convicted of the murder of no less than 22 Vietnamese civilians of undetermined age and sex.
En 1971, Calley fue condenado por el asesinato de ampquot no menos de 22 civiles vietnamitas de edades y sexos indeterminados.ampquot

 

Related searches : Convicted Of Crime - Convicted Of Treason - Convicted Of Charges - Convicted Of Felony - Convicted Of Murder - Convicted Of Fraud - Convicted Of Violating - Convicted Of Offence - Convicted Of Manslaughter - Convicted Of Corruption - Allegation Of Bribery - Prohibition Of Bribery