Translation of "convicted of charges" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Convicted - translation :

Keywords : Cargas Cobra Retirados Retirar Acusaciones Convicto Condenan Convictos Condenaron Condenó

Examples (External sources, not reviewed)

They were later convicted of conspiracy to commit espionage and acting as an agents of a foreign government, among other charges.	Luego fueron condenados por conspiración y por cometer espionaje actuando como agentes de un gobierno extranjero, entre otros cargos.
If he is convicted on all current charges, Mr. Rajab could face more than 10 years in prison.	Si lo condenan por todas las acusaciones actuales, el señor Rajab podría enfrentar más de diez años de prisión.
Indeed, amid charges of fabricated evidence, Erdoğan now says that he is not opposed to retrials for senior military officers convicted of plotting to overthrow his government.	De hecho, en medio de acusaciones de pruebas falsas, Erdoğan ahora dice que no se opone a que los oficiales militares de alto rango acusados de conspirar para derrocar a su gobierno sean sometidos a nuevos juicios.
You've been convicted.	Has sido condenado.
He got convicted.	y condenaron.
Calvin Washington was convicted of capital murder.	Calvin Washington fue condenado a la pena de muerte por asesinato.
Nevertheless, Badawi was convicted of insulting Islam.	Sin embargo, Badawi fue condenado por insultar al Islam .
William Gregory was convicted of rape and burglary.	William Gregory fue condenado por violación y robo.
Tom is a convicted felon.	Tom es un criminal convicto.
Tom was convicted on Monday.	Tom fue condenado el lunes.
Timothy Durham, who I photographed at his alibi location where 11 witnesses placed him at the time of the crime, was convicted of 3.5 years of a 3220 year sentence, for several charges of rape and robbery.	Timothy Durham, que fotografié en el sitio de su coartada donde 11 testigos lo ubicaron en el momento del crimen, fue condenado a tres años y medio de una sentencia de 3220 años, por varios cargos de violación y robo.
Charges	Cargos
Tweed was arrested in 1873 and convicted of fraud.	Tweed fue arrestado en 1873 y condenado por fraude.
Charges issued	Cargos en su contra
Associated charges	Gastos bancarios
Tom was convicted and sentenced to death.	Tom fue declarado culpable y sentenciado a muerte.
But nobody has been tried or convicted.	Pero nadie ha sido juzgado ni condenado.
Individuals convicted of serious crimes will also immediately be refused citizenship.	A las personas con condenas por delitos graves también se les rechazará la ciudadanía inmediatamente.
Right now, 119 people face charges of possessing two ounces or less of marijuana, though many are facing other charges.	Actualmente, 119 personas se enfrentan a cargos por posesión de 56 gramos o menos de marihuana, aunque muchos de ellos tienen otros cargos.
Consider the following charges	Analicemos las siguientes acusaciones
They made many charges.	Levantaron muchos cargos.
They made many charges.	Hicieron muchas acusaciones.
We're anticipating more charges.	Estamos anticipando más cargos.
Both charges were withdrawn.	Ambos cargos fueron retirados.
Maryam denies the charges.	Maryam ha negado las acusaciones.
Meanwhile, charges of corruption have been piling up.	Entretanto, se han ido acumulando las acusaciones de corrupción.
And then the charges of treason were dropped.	Y entonces retiraron los cargos de traición.
If he's convicted he'll have to pay a fine.	Si es condenado, tendrá que pagar una multa.
He was also convicted of assault with intent to murder a Vietnamese child.	También fue declarado culpable de atacar con intención de asesinar a un niño vietnamita.
Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.	Tom fue condenado por conducir en estado de ebriedad dos veces en los últimos cuatro años.
Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.	Tom ha sido condenado por conducción bajo los efectos del alcohol dos veces en los últimos cuatro años.
He was convicted by an all white jury of rape, kidnapping and vehicle theft.	Fue condenado por un jurado íntegramente de blancos por violación, secuestro y hurto de vehículo.
Our family name will be ruined if Tom is convicted.	Nuestro apellido se echará a perder si Tom es condenado.
So these patterns of charges are not just pretty.	Por lo tanto, estos patrones de carga no son sólo lindos.
He was acquitted of charges related to killing protestors.	Fue absuelto de los cargos relacionados con la muerte de manifestantes.
Article 40 Additional charges 1 .	Artículo 40 Gastos adicionales 1 .
What are these charges for?	Qué son estos cargos extras?
I deny all those charges.	Niego todos esos cargos.
Charles Fain was convicted of kidnapping, rape and murder of a young girl walking to school.	Charles Faine fue condenado por el secuestro, violación y asesinato de una niña que caminaba hacia la escuela.
On January 27, 1992, Wuornos was convicted of Mallory's murder with help from Moore's testimony.	Fue condenada por sus asesinatos en enero de 1992 con la ayuda del testimonio de Moore.
China Uyghur Couple Convicted of Violating Abnormal Appearances Rule for Wearing Beard, Burqa Global Voices	China Pareja uigur acusada de violar la ley sobre apariencias anormales por llevar barba y burka
Does the price of the room include the service charges?	El precio de la habitación incluye los costos de servicio?
He was convicted of rape, kidnapping and robbery, and served seven years of a 47 year sentence.	Fue condenado por violación, secuestro y robo, y cumplió siete años de una sentencia de 47 años.
No charges were filed against McDowall.	Finalmente no se presentaron cargos contra McDowall.
The charges against Qudratov are complicated.	Los cargos en contra de Qudratov son complicados.

Muestra esta página en español