Translation of "could have enjoyed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I have enjoyed reading this novel.
Yo he disfrutado el leer esta novela.
I have enjoyed myself very much.
Me he divertido mucho.
I have to admit I enjoyed it.
Tengo que admitir que lo he disfrutado.
They enjoyed their share of the worldly gains and you, also, like them, have enjoyed yours.
Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. Disfrutaron de su parte.
They enjoyed their portion of worldly enjoyment , and you have enjoyed your portion as those before you enjoyed their portion, and you have engaged in vanities like that in which they engaged.
Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. Habéis parloteado igual que ellos.
So far we have enjoyed our journey very much.
Lo que es hasta ahora, el viaje ha sido muy divertido.
They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share.
Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
The boys we were would have enjoyed this , he said melancholically.
Los chicos que éramos habrían disfrutado de esto dijo él con melancolía.
The boys we were would have enjoyed this , he said melancholically.
A los chicos que éramos les hubiera encantado esto dijo él melancólicamente.
The boys we were would have enjoyed this , he said melancholically.
Los chicos que fuimos habrían disfrutado de esto dijo él con melancolía.
They enjoyed their lot for a while as you have enjoyed your lot, and you also engaged in idle talk as they did.
Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. Habéis parloteado igual que ellos.
We enjoyed skating.
Nos gustaba el patinaje.
We enjoyed swimming.
La pasamos bien nadando.
I enjoyed swimming.
Disfruté nadar.
He enjoyed cycling.
Él disfrutaba andar en bicicleta.
They enjoyed themselves.
Ellos se divertían.
Then whomsoever of them ye have enjoyed, give them their dowers stipulated.
Retribuid, como cosa debida, a aquéllas de quienes habéis gozado como esposas.
So whatever you have enjoyed from them give them their obligated wage.
Retribuid, como cosa debida, a aquéllas de quienes habéis gozado como esposas.
We enjoyed playing tennis.
Nos divertimos jugando tenis.
I really enjoyed myself.
Realmente me la pasé bien.
I enjoyed your company.
Me agradó su compañía.
I enjoyed your company.
He disfrutado de su compañía.
We enjoyed playing football.
Nos divertimos jugando al fútbol.
He enjoyed those visits.
Disfrutó de esas visitas.
He enjoyed playing baseball.
A él le gustaba jugar béisbol.
We really enjoyed ourselves.
Nos divertimos mucho.
We really enjoyed ourselves.
Realmente nos hemos divertido.
We really enjoyed ourselves.
Realmente la pasamos bien.
We enjoyed being there.
Nosotros disfrutábamos estando allí.
Tom enjoyed playing baseball.
Tom disfrutaba jugar béisbol.
The reward is the close relationship with their children that women have traditionally enjoyed.
Y trae una recompensa la clase de relación íntima con los hijos que tradicionalmente han disfrutado las mujeres.
For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED.
Durante varios días hemos disfrutado oyendo a conferencistas brillantes y elocuentes, aquí en TED.
And the comfort they enjoyed.
cuánto bienestar, en el que vivían felices!
I'm glad you enjoyed it.
Me alegro que lo disfrutaras.
We enjoyed watching the game.
Nosotros disfrutamos viendo el juego.
We enjoyed watching the game.
Nos la pasamos bien viendo el partido.
I really enjoyed your company.
Verdaderamente disfruté tu compañía.
I enjoyed talking with you.
Me gustó mucho hablar con usted.
I enjoyed myself last night.
Me lo pasé bien anoche.
We enjoyed watching the TV.
Nos gustaba ver la tele.
We enjoyed singing songs together.
Lo pasamos bien cantando juntos.
I enjoyed talking with him.
Disfruté hablar con él.
All the boys enjoyed skiing.
A todos los chicos les gustó esquiar.
All the boys enjoyed skiing.
Todos los chicos disfrutarón esquiando.
He enjoyed reading detective stories.
Él disfrutaba leyendo novelas policiacas.

 

Related searches : Have Enjoyed - I Have Enjoyed - We Have Enjoyed - You Have Enjoyed - Would Have Enjoyed - Could Have - Enjoyed - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed - Could Have Meant - One Could Have - Could Have Fit