Translation of "could have passed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
Si ella no hubiera estudiado inglés aquí, no habría pasado el examen.
Months have passed.
Han pasado los meses.
When you're standing in a trench all alone, if you could have survived, you're okay, you've passed.
Cuando se está en una trinchera solo, si uno puede sobrevivir, está bien, aprobado.
I must have passed out.
Debo de haberme desmayado.
Many eras have passed before you.
Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
Systems have passed away before you.
Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
Three years have passed since then.
Han transcurrido tres años desde entonces.
Many years have passed since then.
Pasaron muchos años desde entonces.
Four years have passed since then.
Han pasado cuatro años desde entonces.
Tom wondered how much tequila Mary could drink before she passed out.
Tom se preguntaba cuánto tequila podría beber María antes de desmayarse.
Many societies have passed away before you.
Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
Certain Divine precedents have passed before you.
Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
Two years have passed since we parted.
Han pasado dos años desde que nos separamos.
Ten years have passed since he died.
Diez años han pasado desde que murió.
Both of my parents have passed away.
Mis dos padres fallecieron.
No more than two hours have passed.
No habían pasado más de dos horas.
We have passed enough of them, surely.
De ahí que, a cada nivel, las distintas administraciones intenten no sólo coordinarse, sino actuar, dentro de sus competencias, con la mayor eficacia.
Those are a people who have passed away.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
He was happy to have passed the examination.
Él estaba contento por haber aprobado el examen.
The track Have You Passed Through This Night?
La pista Have You Passed Through This Night?
and have passed the tests required by the ECB
and have passed the tests required by the ECB
So many other Paul Newman have passed into history.
Otros como Paul Newman han pasado a la historia del cine.
Two months have passed since he left for France.
Han pasado dos meses desde que se fue a Francia.
A hundred years have passed since the Titanic sank.
Se cumplen cien años desde que el Titanic se hundió.
Five years have passed since I came to Japan.
Han pasado cinco años desde que vine a Japón.
Two weeks have passed and I haven't seen you.
Han pasado dos semanas y no te he visto.
Two weeks have passed and I haven't seen you.
Han pasado dos semanas y no la he visto.
But of those, 65 have already passed their peak.
Pero de estas, 65 ya han pasado su pico.
RT uk_dfz Three years have passed since the disaster.
RT uk_dfz Han pasado tres años desde el desastre.
The only chance he had was to try and enter his pupil s party in which case he could have passed six different language tests simultaneously.
La única oportunidad que tuvo fue entrar al partido de su alumno, en cuyo caso pudo haber aprobado seis diferentes exámenes de idiomas simultáneamente.
Such wage these costs could be passed on to customers in the form of higher prices .
Such wage these costs could be passed on to customers in the form of higher prices .
Now when this law first passed, the world's hottest MP3 player could hold just 10 songs.
Cuando se aprobó esta ley, el mejor reproductor de MP3 sólo reproducía 10 canciones.
and ( b ) have passed the tests required by the ECB
and ( b ) have passed the tests required by the ECB
Two years have passed since Jim graduated from high school.
Han pasado dos años desde que Jim se graduó de la secundaria.
Three and a half hours have passed since he left.
Han pasado tres horas y media desde que se marchó.
First, the good news The fear that Europe s banks could collapse, with panicked investors flight to safety producing a European Great Depression, now seems to have passed.
Empecemos por la mejor parte el temor a que los bancos europeos entraran en bancarrota y que la huida de los inversores provocara una Gran Depresión Europea parece haber quedado atrás.
Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey.
Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey.
Passed
Pasado
passed
pasó
Passed
Aprobado
Muhammad is but an apostle other apostles have passed before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is only a messenger. Messengers have passed away before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
If he had studied harder, he would have passed the exam.
Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen.
But he passed away, and behold, he was not. Yes, I sought him, but he could not be found.
Pero pasó y ya no apareció. Lo busqué, y no fue hallado
Yet he passed away, and, lo, he was not yea, I sought him, but he could not be found.
Pero pasó y ya no apareció. Lo busqué, y no fue hallado

 

Related searches : Have Passed - Could Be Passed - Could Have - Have Already Passed - Days Have Passed - Would Have Passed - Have Been Passed - We Have Passed - Years Have Passed - You Have Passed - Will Have Passed - Weeks Have Passed - Months Have Passed - Must Have Passed