Translation of "would have passed" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen. |
| Months have passed. | Han pasado los meses. |
| They would have thee hasten the evil ere the good yet there have passed away before them examples. | Te piden que precipites el mal antes que el bien, aun habiendo precedido castigos ejemplares. |
| But for the decisive Word (of God) a sentence would have been passed amongst them. | Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. |
| And this seatbelt would have passed with flying colors into being approved as a car seat. | y este cinturón de seguridad habría pasado muy bien de ser aprobado como asiento de auto. |
| I must have passed out. | Debo de haberme desmayado. |
| Even if you had studied a lot you would not have passed the exam. It was too difficult. | Aunque hubieras estudiado mucho no habrías aprobado el examen. Era demasiado difícil. |
| Many eras have passed before you. | Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares. |
| Systems have passed away before you. | Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares. |
| Three years have passed since then. | Han transcurrido tres años desde entonces. |
| Many years have passed since then. | Pasaron muchos años desde entonces. |
| Four years have passed since then. | Han pasado cuatro años desde entonces. |
| Many societies have passed away before you. | Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares. |
| Certain Divine precedents have passed before you. | Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares. |
| Two years have passed since we parted. | Han pasado dos años desde que nos separamos. |
| Ten years have passed since he died. | Diez años han pasado desde que murió. |
| Both of my parents have passed away. | Mis dos padres fallecieron. |
| No more than two hours have passed. | No habían pasado más de dos horas. |
| We have passed enough of them, surely. | De ahí que, a cada nivel, las distintas administraciones intenten no sólo coordinarse, sino actuar, dentro de sus competencias, con la mayor eficacia. |
| And when they passed by them, they would exchange derisive glances. | Cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo, |
| when they passed by them, they would wink at one another | Cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo, |
| Was there any realistic chance that such a measure would have passed Congress before there was blood in the streets? | Hubo alguna posibilidad realista de que una medida de ese tipo fuera aprobada por el Congreso antes de que la sangre llegase a las calles? |
| We are now taking a long series of amendments which if passed would contradict a decision we have already taken. | Estamos aceptando toda una serie de enmiendas que, de ser aprobadas, significarían contra decir una decisión que ya hemos tomado. |
| Those are a people who have passed away. | Ésa es una comunidad ya desaparecida. |
| He was happy to have passed the examination. | Él estaba contento por haber aprobado el examen. |
| The track Have You Passed Through This Night? | La pista Have You Passed Through This Night? |
| And when they passed by them, they would wink at one another. | Cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo, |
| and when they passed them by they would wink at each other, | Cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo, |
| Now I would not have you ignorant, brothers, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea | No quiero que ignoréis, hermanos, que todos nuestros padres estuvieron bajo la nube, y que todos atravesaron el mar |
| and have passed the tests required by the ECB | and have passed the tests required by the ECB |
| So many other Paul Newman have passed into history. | Otros como Paul Newman han pasado a la historia del cine. |
| Two months have passed since he left for France. | Han pasado dos meses desde que se fue a Francia. |
| A hundred years have passed since the Titanic sank. | Se cumplen cien años desde que el Titanic se hundió. |
| Five years have passed since I came to Japan. | Han pasado cinco años desde que vine a Japón. |
| Two weeks have passed and I haven't seen you. | Han pasado dos semanas y no te he visto. |
| Two weeks have passed and I haven't seen you. | Han pasado dos semanas y no la he visto. |
| But of those, 65 have already passed their peak. | Pero de estas, 65 ya han pasado su pico. |
| RT uk_dfz Three years have passed since the disaster. | RT uk_dfz Han pasado tres años desde el desastre. |
| The genes would then be passed down to descendants in this switched off state. | Entonces los genes habrían pasado a los descendientes en ese estado desactivado. |
| and ( b ) have passed the tests required by the ECB | and ( b ) have passed the tests required by the ECB |
| Two years have passed since Jim graduated from high school. | Han pasado dos años desde que Jim se graduó de la secundaria. |
| Three and a half hours have passed since he left. | Han pasado tres horas y media desde que se marchó. |
| And had not a command of your Lord been passed, then the punishment would have gripped them and had a term not been appointed. | Si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor y no hubiera sido prefijado el plazo, habría sido ineludible. |
| On June 23, Legea Rurală was passed by Parliament, but Cuza would not promulgate it. | Legea Rurală fue aprobada por el Parlamento, pero Cuza no la promulgó. |
| Passed | Pasado |
Related searches : Have Passed - Would Be Passed - Would Have - Could Have Passed - Have Already Passed - Days Have Passed - Have Been Passed - We Have Passed - Years Have Passed - You Have Passed - Will Have Passed - Weeks Have Passed - Months Have Passed - Must Have Passed
