Translation of "craving for sweets" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Craving - translation : Sweets - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a craving for fresh fruit.
Tengo un antojo de fruta fresca.
I have a fondness for sweets.
Tengo preferencia por los dulces.
Oil spill victims are still craving for justice.
Las víctimas del derrame de petróleo aún suplican justicia.
Japanese sweets are lower in calories than Western sweets.
Los dulces japoneses tienen menos calorías que los occidentales.
The craving for excess wealth kept you people neglectful.
El afán de lucro os distrae
One is the sex drive the craving for sexual gratification.
Uno es el impulso sexual, el deseo de gratificación sexual.
He likes sweets.
A él le gustan los dulces.
He likes sweets.
Le gustan los dulces.
I like sweets.
Prefiero los dulces.
I like sweets.
Me gustan los dulces.
My sister likes sweets.
A mi hermana le gustan los dulces.
My sister loves sweets.
A mi hermana le gustan los dulces.
My sister loves sweets.
A mi hermana le encantan los dulces.
I willingly eat sweets.
Me como las golosinas con mucho gusto.
I willingly eat sweets.
Me encanta comer chucherías.
I like to eat sweets.
Me gusta comer dulces.
I don't like these sweets.
No me gustan estos dulces.
I'm used to eating sweets.
Estoy acostumbrado a comer dulces.
It is often said that sweets are bad for your teeth.
Se dice a menudo que los dulces dañan los dientes.
It is often said that sweets are bad for your teeth.
A menudo se dice que los dulces hacen mal a los dientes.
There were various kinds of sweets.
Había varios tipos de dulces.
Don't eat sweets between meal times.
No comas dulces entre horas.
Too many sweets make you fat.
Demasiados dulces engordan.
But the main characteristics of romantic love are craving an intense craving to be with a particular person, not just sexually, but emotionally.
Las características principales del amor romántico son ansia un ansia intensa de estar con una persona en particular, no sólo en lo sexual, también en lo emocional.
I, on the other hand, prefer sweets.
Yo en cambio prefiero los dulces.
I used to eat chocolate and sweets.
Comía chocolate y dulces.
He used to eat chocolate and sweets.
Comía chocolate y dulces.
She used to eat chocolate and sweets.
Comía chocolate y dulces.
You used to eat chocolate and sweets.
Comía chocolate y dulces.
The sweets are served warm or cold.
Puede ser servido caliente o frío.
But for one who is driven by necessity, neither craving nor transgressing, it is no sin.
Pero si alguien se ve compelido por la necesidad no por deseo ni por afán de contravenirno peca.
I have no more desire to eat sweets.
Ya no quiero comer dulces.
He went around the corner to buy sweets.
Él fue a la esquina a comprar caramelos.
We drank tea together and ate sweets together.
Bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos.
The craving for ever greater worldly gains and to excel others in that regard keeps you occupied
El afán de lucro os distrae
But he who is driven by necessity, neither craving nor transgressing, it is no sin for him.
Pero si alguien se ve compelido por la necesidad no por deseo ni por afán de contravenirno peca.
But whoso is compelled (thereto), neither craving nor transgressing, (for him) lo! thy Lord is Forgiving, Merciful.
Pero, si alguien se ve compelido por la necesidad no por deseo ni por afán de contravenir ... Tu Señor es indulgente, misericordioso .
I always brush my teeth after having eaten sweets.
Siempre me cepillo los dientes después de comer dulces.
To lose weight, you must cut back on sweets.
Para perder peso tenés que comer menos dulces.
To lose weight, you must cut back on sweets.
Para perder peso tienes que comer menos dulces.
Austrian and Swiss people eat a lot of sweets.
Los austríacos y los suizos comen mucho dulce.
Austrians and Swiss people eat a lot of sweets.
Los austríacos y los suizos comen mucho dulce.
That brain system the reward system for wanting, for motivation, for craving, for focus becomes more active when you can't get what you want.
Ese sistema del cerebro, el sistema de recompensa por deseo, por motivación, por ansias, por enfoque, se hace mas activo cuando usted no puede obtener lo que usted desea.
The dentist would like you not to eat any sweets.
El dentista quisiera que no comieras ninguna golosina.
I can't remember which sweets I liked as a child.
No puedo recordar qué dulces me gustaban de pequeño.

 

Related searches : Craving For - Craving For Pleasure - Craving For Power - Craving For Food - Appetite For Sweets - Craving Desire - Sweet Craving - Satisfy Craving - Attention Craving - Boiled Sweets - Throat Sweets - Jelly Sweets