Translation of "created equal" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom believes that all men are created equal. | Tom cree que todos los hombres son creados iguales. |
| Show me what those whom you consider equal to God have created. | Mostradme, pues, qué han creado los otros dioses que hay fuera de Él! |
| Furthermore, when it comes to tariffs and standards, WTO rules are not created equal. | Es más, cuando se trata de aranceles y estándares, las reglas de la OMC no son equitativas. |
| Or, have those they have appointed equal of God created, as He has created, so that the (two) creations look alike to them? | Han dado a Alá asociados que hayan creado algo como lo que Él ha creado, al punto de llegar a confundir lo creado? |
| Do they (the pagans) consider things that do not create anything but are themselves created equal to God? | Le asocian dioses que no crean nada antes bien, ellos mismos han sido creados |
| In just 272 words, Lincoln synthesized America as an ideal based on the proposition that all men are created equal. | En tan sólo 272 palabras, Lincoln sintetizó a Estados Unidos como un ideal basado en la premisa de que todos los hombres son creados iguales. |
| Equal pay for equal work. | Mismo salario por el mismo trabajo. |
| Say, Do you really disbelieve in the One Who created the earth in two days? Do you consider things equal to Him? | Di No vais a creer en Quien ha creado la tierra en dos días y Le atribuís iguales? |
| Equal | Igualdad |
| Equal | Igual |
| This implicit subsidy not only costs each country s taxpayers billions of euros it also distorts competition, because not all implicit subsidies are created equal. | Este subsidio implícito no solo cuesta miles de millones de euros a los contribuyentes de cada país también distorsiona la competencia, porque no todos los subsidios implícitos son iguales. |
| equal to | igual a |
| Equal To | Igual a |
| equal to | Igual a |
| not equal | no igual a |
| (iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value | iv) Dando igual acceso a las oportunidades económicas e igual remuneración y demás beneficios por un trabajo de igual valor |
| WASHINGTON, DC Everyone is talking about debt, citing huge nominal figures that strongly affect public policy debates worldwide. But all debt is not created equal. | WASHINGTON, DC Todo el mundo habla de deuda y se citan cifras nominales enormes que afectan en gran medida a los debates sobre las políticas públicas en todo el mundo, pero toda la deuda no se crea igual. |
| (Some) people considered the jinn to be equal to God even though God created them and they unknowingly ascribed to Him children, both boys and girls. | Han hecho de los genios asociados de Alá, siendo así que Él es Quien los ha creado. Y Le han atribuido, sin conocimiento, hijos e hijas. |
| Are they equal? | Son, acaso, iguales? |
| Is equal to | es igual a |
| MD5 Sums Equal | Suma MD5 igual |
| does not equal | no es igual a |
| does not equal | no es igual |
| is equal to | es igual a |
| greater or equal | mayor o igual |
| less or equal | menor o igual |
| Equal fees for the two services do not , however , imply equal costs . | Sin embargo , la aplicación de tarifas idénticas a ambos servicios no implica igualdad de costes |
| All animals are equal, but some animals are more equal than others. | Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros. |
| All languages are equal, but English is more equal than the others. | Todas las lenguas son iguales, pero el inglés es más igual que las otras. |
| Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. | Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual. |
| Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. | Todos, sin distinción, tienen el derecho de obtener el mismo sueldo por un mismo trabajo. |
| They are not equal! | No son iguales. |
| Loving, of equal age. | afectuosas, de una misma edad, |
| Can they be equal? | Son, acaso, iguales? |
| They are not equal. | No son iguales. |
| Not equal are they. | No son iguales. |
| All men are equal. | Todos los hombres son iguales. |
| All men are equal. | Los hombres son todos iguales. |
| All animals are equal. | Todos los animales son iguales. |
| All people are equal. | Todos somos iguales. |
| We're all equal here. | Aquí todos somos iguales. |
| Is not equal to | no es igual a |
| Number of equal files | Número de archivos iguales |
| The passwords are equal | Las contraseñas son iguales |
| Lambert Azimuthal Equal area | Lambert Acimutal de áreas iguales |
Related searches : Are Created Equal - Not Created Equal - Is Created Equal - Created - Equal To Equal - Created With - Created For - Created From - Created Through - User Created - We Created - Recently Created - Who Created
