Translation of "currently no interest" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Currently - translation :

Interest - translation :

Keywords : Actualmente Actualmente Actualidad Momentos Encuentra Interes Interesan Interés Conflicto Intereses

Examples (External sources, not reviewed)

Currently no database is used.	En este momento no se está usando ninguna base de datos.
There are no threads currently running.	Actualmente no hay ningún hilo en ejecución.
National retail interest rate No	Tipos de interés nacionales de los bancos comerciales
National retail interest rate No	No ES
No application currently supports them through this kioslave.	Ninguna aplicación las soporta actualmente a través de este kioslave.
No. kiriki does not currently feature any themes.	No. kiriki en estos momentos no incluye temas.
Error parsing departure information or currently no departures	Error al procesar la información de la salida, o no hay ninguna salida
Error parsing arrival information or currently no arrivals	Error al procesar la información de la llegada, o no hay ninguna llegada
series starts in January 1991 No interest paid on sight deposits No interest paid on sight deposits	la serie comienza en enero de 1991 . Sobre los depósitos a la vista no se pagan intereses .
Its key premise is that the equilibrium interest rate at which demand would balance supply is currently below the actual interest rate.	Su premisa principal es que la tasa de interés de equilibrio en la que la demanda compensaría la oferta hoy está por debajo de la tasa de interés real.
Tom has no interest in politics.	A Tom no le interesa la política.
Currently there is no data to confirm the confrontation.	Actualmente no se tienen datos que comprueben dicho enfrentamiento.
There is currently no connection to the IMAP server.	Ahora mismo no hay ninguna conexión con el servidor IMAP.
I have no interest in ordinary people.	No me interesa la gente normal.
He has no interest in art whatsoever.	No le interesa el arte en absoluto.
Ends a currently played game. No winner will be declared.	Abandona la partida actual. Nadie será declarado ganador.
She seems to have no interest in soccer.	Ella parece no tener interés en el fútbol.
But no such person has currently been found, Paclík said to ČTK.	Pero hasta el día de hoy no se ha podido encontrar una persona así , dijo Paclík para la Agencia de Noticias Checa (ČTK)
No interest shall be payable on any compensation payment .	La compensación no devengará intereses .
No interest shall be payable on any compensation payment .	No interest shall be payable on any compensation payment .
In the interest of simplicity, I would say no.	En favor de la simplicidad, diría que no.
I have no interest whatsoever in eating English food.	No tengo ningún interés en comer comida inglesa.
Central banks have bought government bonds with money on which they currently pay zero or very low interest rates.	Los bancos centrales han comprado bonos del gobierno con dinero por el cual actualmente pagan tasas de interés nulas o muy bajas.
There is currently no complete agreement on how the word should be derived.	Actualmente no hay completo acuerdo sobre cómo debe derivarse la palabra.
No currently this is not supported. It is planned for the next version.	No, por el momento no están soportadas. Está planeado para la siguiente versión.
There shall be no interest payable on any compensation payment .'	No se deberán intereses por el pago de una indemnización .
There shall be no interest payable on any compensation payment .	No se deberán intereses por el pago de una indemnización .
NASA had no interest they tried to kill the project.	La NASA no mostró ningún interés. Intentaron cerrar el proyecto.
The US government can currently borrow for 30 years at a real (inflation adjusted) interest rate of 1 per year.	En la actualidad, los Estados Unidos pueden emitir deuda a 30 años a una tasa real (ajustada según la inflación) del 1 anual.
Expressing concern that there are currently no women acting as special representatives or envoys,	Observando con preocupación que en la actualidad no hay mujeres que ocupen cargos de representantes o enviadas especiales,
As there is no real adjustment plan, the EESC is currently against quota adjustments	Ya que no se dispone de un proyecto factible de adaptación, el CESE se pronuncia actualmente en contra de ajustes en el régimen de cuotas.
Obama is no stranger to pressure and opposition from interest groups.	Obama no es ajeno a la presión (y a la oposición) de grupos de intereses.
Clearly, Japan s near zero interest rate environment is no longer unique.	Claramente, el entorno de tasas de interés cerca a cero del Japón ya no es único.
The bottom line is that Assad has no interest in winning.	La cuestión es que Asad no tiene interés en vencer.
For 2008 , by contrast , no effects from indirect taxes are currently embedded in the projections .	En contraste , para el 2008 , las proyecciones no contemplan efectos asociados a los impuestos indirectos .
For 2008 , by contrast , no effects from indirect taxes are currently embedded in the projections .	Sin embargo , las proyecciones no consideran que se producirán efectos asociados a los impuestos indirectos en el 2008 .
First of all , the aforementioned argument is generally made with reference to ex post measures of the real interest rate , calculated by subtracting the currently observed level of inflation from nominal interest rates .	En primer lugar , la argumentación anterior suele esgrimirse con referencia a las medidas ex post del tipo de interés real , calculado como la diferencia entre los tipos de interés nominales y el nivel de inflación actual observada .
They no longer join political parties, trade unions, and other interest groups.	Ya no se unen a partidos políticos, sindicatos ni otros grupos de intereses.
This is the very reason why I take no interest in art.	Es por esta razón que no me interesa el arte.
When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking.	cuando ya no es tan respetable, perdemos interés en serlo.
Babaei refused, claiming he had no special knowledge or interest in politics.	Babaei se negó, alegando que no tenía conocimientos ni interés alguno en la política.
Even if interest rates are currently low, he noted, they will rise, thereby increasing the debt service burden on the newly accumulated debt.	Según observó, aunque actualmente los tipos de interés están bajos, subirán, lo que aumentará la carga del servicio de la deuda sobre la deuda acumulada últimamente.
Would counterparties have a general interest in using bank loans as collateral , in particular in those countries where they are not currently eligible ?	Estarían interesadas las entidades de contrapartida en utilizar los préstamos bancarios como activos de garantía , sobre todo en aquellos países en los que no están admitidos en la actualidad ?
However , there is currently no indication that oil prices will moderate significantly in the foreseeable future .	No obstante , en este momento no existen indicios de que los precios del petróleo vayan a moderarse significativamente en un futuro próximo .
There is currently no evidence of measures with a significant temporary effect in the 2006 budget .	En estos momentos , no hay evidencia de medidas que puedan tener un efecto temporal significativo en el presupuesto para el 2006 .

Muestra esta página en español