Translation of "no interest" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Interest - translation :

Keywords : Interes Interesan Interés Conflicto Intereses

Examples (External sources, not reviewed)

National retail interest rate No	Tipos de interés nacionales de los bancos comerciales
National retail interest rate No	No ES
series starts in January 1991 No interest paid on sight deposits No interest paid on sight deposits	la serie comienza en enero de 1991 . Sobre los depósitos a la vista no se pagan intereses .
Tom has no interest in politics.	A Tom no le interesa la política.
I have no interest in ordinary people.	No me interesa la gente normal.
He has no interest in art whatsoever.	No le interesa el arte en absoluto.
She seems to have no interest in soccer.	Ella parece no tener interés en el fútbol.
No interest shall be payable on any compensation payment .	La compensación no devengará intereses .
No interest shall be payable on any compensation payment .	No interest shall be payable on any compensation payment .
In the interest of simplicity, I would say no.	En favor de la simplicidad, diría que no.
I have no interest whatsoever in eating English food.	No tengo ningún interés en comer comida inglesa.
There shall be no interest payable on any compensation payment .'	No se deberán intereses por el pago de una indemnización .
There shall be no interest payable on any compensation payment .	No se deberán intereses por el pago de una indemnización .
NASA had no interest they tried to kill the project.	La NASA no mostró ningún interés. Intentaron cerrar el proyecto.
Obama is no stranger to pressure and opposition from interest groups.	Obama no es ajeno a la presión (y a la oposición) de grupos de intereses.
Clearly, Japan s near zero interest rate environment is no longer unique.	Claramente, el entorno de tasas de interés cerca a cero del Japón ya no es único.
The bottom line is that Assad has no interest in winning.	La cuestión es que Asad no tiene interés en vencer.
They no longer join political parties, trade unions, and other interest groups.	Ya no se unen a partidos políticos, sindicatos ni otros grupos de intereses.
This is the very reason why I take no interest in art.	Es por esta razón que no me interesa el arte.
When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking.	cuando ya no es tan respetable, perdemos interés en serlo.
Babaei refused, claiming he had no special knowledge or interest in politics.	Babaei se negó, alegando que no tenía conocimientos ni interés alguno en la política.
I told her, I have no interest in what you say or think.'	Le dije, No tengo ningún interés en lo que usted diga o piense .
For Iran, what counts now is no longer ideology but national interest and realpolitik.	A Irán lo que ahora le interesa ya no es la ideología, sino el interés nacional y la realpolitik.
It is in no one s interest to see these critical institutions come crashing down.	A nadie le conviene la caída de estas instituciones cruciales.
The West has no interest in upholding authoritarian regimes, many of which are feudal.	El Oeste no tiene ningún interés en mantener en pie a los regímenes totalitarios que frecuentemente son feudales.
No collateral is given by the national central banks in exchange for the deposits . INTEREST TERMS The interest rate applied to the deposit is a simple interest rate based on the day count 3	Los bancos centrales nacionales no proporcionan a cambio de estos depósitos ningún activo de garantía . BCE La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Noviembre 2008
If I have no interest in ice cream, the imperative does not apply to me.	Si yo no tengo interés en helado, el imperativo no me afecta.
Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided .	Calidad normalizada del tipo de interés tipo exacto , tipo sustitutivo , sin tipo sustitutivo . La calidad normalizada del tipo de interés refleja la calidad de los datos comunicados .
This means that the developed countries that lend the SDRs would incur no interest expense and no responsibility for repayment. There are some serious technical problems involved in offsetting the interest income against the interest expense, particularly in the United States, but the net effect would be a wash.	Esto quiere decir que los países desarrollados que presten DEG no asumirían gastos por concepto de intereses ni responsabilidades por el reembolso. Hay algunos problemas técnicos serios en lo relativo a la compensación de los gastos por intereses con los ingresos por intereses, en particular en los Estados Unidos, pero el efecto neto sería neutro.
Interest expense Net interest income	Gastos por intereses Ingresos netos por intereses
But the Community can have no interest in seeing Gorbachev's and the other reformers' position destabilized.	Para mi Grupo la lucha contra el racismo y la xenofobia es un instrumento imprescindible para la cohesión económica y social y la construcción política de Europa.
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest	No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés
The AAR covers all interest payments on deposits and loans , but no other charges that may apply .	El TCA incluirá todos los pagos por intereses de los depósitos y de los préstamos , pero no otros pagos exigibles .
Hamas, by contrast, has shown no interest in avoiding civilian casualties, either in Israel or in Gaza.	Hamas, por el contrario, no ha manifestado ningún interés en evitar las bajas civiles, tanto en Israel como en Gaza.
But there is no impetus for such a reform from existing interest groups or the news media.	Pero no hay voluntad para una reforma de ese tipo entre los grupos de interés existentes ni los medios de difusión.
Canning, the great British foreign secretary once said, Britain has a common interest, but no common allies.	Canning, el gran secretario de relaciones exteriores una vez dijo Gran Bretaña tiene un interés común, pero no aliados comunes .
Interest	Intereses
Interest	InterésCategory name
EU member states have no interest in letting their continent slip back into ethnic nationalism and power politics.	Los Estados miembros de la UE no tienen interés en dejar que el continente retorne al nacionalismo étnico y la política del poder.
But now that interest rates are at zero, Germany s large savings are no longer doing it much good.	Sin embargo, ahora que las tasas de interés están en cero, los grandes ahorros de Alemania ya no son tan beneficiosos.
Take no interest from him or profit, but fear your God that your brother may live among you.	No le tomarás usura ni intereses sino que temerás a tu Dios, y tu hermano vivirá contigo
As Mr Nordmann pointed out, no interest is being shown in leftwing racists like, for example, the IRA.	Por eso, debemos revisar el factor de utilidad de muchas organizaciones como la OTAN, el Pacto de Varsovia y los Acuerdos de Helsin
If, however, you repent even now (and forego interest), you are entitled to your principal do no wrong, and no wrong will be done to you.	Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente.
I have no doubt that it is in the national interest of democracies to promote freedom and human rights.	No me cabe duda de que fomentar la libertad y los derechos humanos redunda en provecho nacional de las democracias.
Interest terms	Tipos de interés

Muestra esta página en español