Translation of "currently not considered" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Currently - translation :

Keywords : Considerado Consideré Consideraba Considerada Consideró Actualmente Actualmente Actualidad Momentos Encuentra

Examples (External sources, not reviewed)

This is the list of countries currently considered as neighbors of this country.	Esta es la lista de países que se consideran actualmente vecinos de este país.
This operation is currently not possible because directory merge is currently running.	Esta operación no es posible actualmente porque se esta ejecutando una fusión de directorios.
The path is considered blocked if any part of it is currently being occupied by a ball.	La ruta se considera bloqueada si cualquier parte de ella está ocupada por una bola.
This collection is currently not available.	Esta colección no está disponible.
This operation is currently not possible.	Esta operación no es posible actualmente.
Lirc daemon is currently not available.	El servicio Lirc no está disponible actualmente.
The damage was not considered dangerous.	El daño no fue considerado peligroso.
Selecting several alternatives is currently not supported.	La selección de varias alternativas no está soportada actualmente.
What, have they not considered within themselves?	Es que no reflexionan en su interior?
Why is it not considered hate speech?	Porqué no es considerado expresión de odio?
No. kiriki does not currently feature any themes.	No. kiriki en estos momentos no incluye temas.
Format changes of images are currently not supported.	Los cambios de formato de imágenes no están soportados en este momento.
This feature is currently not present. Currently validation occurs when the TagXML files are loaded into quantaplus .	Esta característica no está presente en la actualidad. La validación sucede actualmente sólo cuando los archivos TagXML están cargados en quantaplus .
That's not an option being considered too strongly.	Esa opción no se considera seriamente.
The airport does not currently offer commercial passenger service.	El aeropuerto no ofrece el servicio comercial de pasajeros.
The transfer was started but is not currently progressing.	La transferencia ha comenzado pero no progresa en este momento.
Creating tables and embedding images is currently not possible.	Actualmente, no es posible crear tablas e imágenes incrustadas.
This is not and cannot be considered normal behaviour.	Aunque se ponga en libertad a todos, este es un procedimiento que no es aceptable por el derecho internacional.
The selection of the themes and the features that are to be depicted on each of the seven banknotes is currently being considered .	Se estudia actualmente la seleccion de temas y elementos que habran de figurar en cada uno de 10s siete billetes europeos .
Limitations Connectors do not currently reroute around stencils, you need to adjust them manually. Text is always displayed horizontally rotated text is not currently possible.	Limitaciones Por ahora, los conectores no pueden redibujarse para estar alrededor de los patrones es algo que tendrá que hacer manualmente. El texto siempre se muestra en horizontal por ahora no es posible rotar el texto.
They're not going to work the way they're currently designed.	De la manera en que están diseñados no van a funcionar.
Create a new project. Currently opened project is not affected.	Crea un proyecto nuevo. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento.
Open an existing project. Currently opened project is not affected.	Abre un proyecto existente. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento.
The collection location supplied is invalid or currently not available.	La ubicación de la colección no es válida o no está disponible.
Delete currently selected preset. Not available for built in presets.	Borra la predefinición seleccionada actualmente. No disponible para predefiniciones preestablecidas.
Creates a new project. Currently opened project is not affected.	Crea un proyecto nuevo. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado.
Opens an existing project. Currently opened project is not affected.	Abre un proyecto existente. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado.
Note that seeking past EOF is not considered an error.	Tener en cuenta que situarse más alla de EOF no se considera un error.
Note that seeking past EOF is not considered an error.	Note que la busqueda más allá del fin de archivo no se considera un error.
Have you not considered those who claim purity for themselves?	No has visto a quienes se consideran puros?
Have you not considered how your Lord dealt with 'Aad	No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas,
Have you not considered those who attribute purity to themselves?	No has visto a quienes se consideran puros?
Have you not considered how your Lord dealt with Ad,	No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas,
Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior.	Engañar a tu propia esposa no se suele considerar un comportamiento aceptable.
Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior.	Normalmente no es aceptable que uno engañe a su pareja.
The issuer 's Internet site accompanied by an efficient electronic alert system Dissemination of information through the Internet sites of the issuers is currently not be considered as a sufficient appropriate method on its own .	El sitio de Internet del emisor provisto de un sistema de alerta electrónica eficaz La difusión de la información a través del sitio Internet de los emisores no debe considerarse actualmente por sí solo un método lo bastante apropiado .
It is not currently known why TrES 4 is so large.	Tampoco se sabe por qué TrES 4 es tan grande.
The following features found in your file are not currently supported	Las siguientes funcionalidades que se encuentran en su archivo no están soportadas
Alongside Cuarón and Guillermo del Toro they are known as the 'tres amigos' and are currently considered the best known Mexican directors in the world.	Junto a Cuarón y a Guillermo del Toro son conocidos como los tres amigos y son considerados actualmente los directores mexicanos mejor conocidos en el mundo.
A notice period is not considered to be a significant restriction .	No se consideran restricciones significativas los plazos de preaviso .
And obey not everyone who swears much, and is considered worthless,	No obedezcas a ningún vil jurador.
Have they not considered how many generations We destroyed before them?	Es que no ven a cuántas generaciones precedentes hemos hecho perecer?
All things considered, we can not say that it is wrong.	Tomando todo en consideración, no podemos decir que sea incorrecto.
Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.	Mostrar tus verdaderos sentimientos no se considera una virtud en Japón.
Currently , the powers of execution do not explicitly refer to this annex .	Actualmente , en los poderes de ejecución no se hace referencia explícita a este anexo .

Muestra esta página en español