Translation of "currently on leave" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Currently - translation : Leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Close the currently opened project but leave kexi running.
Cierra el proyecto abierto actualmente, pero deja kexi funcionando.
We're on leave.
Estamos de vacaciones.
Currently Ai is still monitored by the national security police and could not leave the country.
Actualmente, Ai sigue controlado por la policía de la seguridad nacional y no puede abandonar el país.
Leave the TV on.
Deja la televisión encendida.
I was on leave.
Estaba de vacaciones.
The students are currently on holiday.
Los estudiantes actualmente tienen vacaciones.
Comment on the currently selected backend
Comentario sobre el motor seleccionado actualNAME OF TRANSLATORS
You are currently working on Section
Está trabajando en la sección
He is currently out on bail.
Ahora se encuentra en libertad bajo fianza.
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
I've been on sick leave.
He estado de licencia por enfermedad.
Don't leave the TV on.
No dejes encendida la tele!
Don't leave the TV on.
No dejes la televisión encendida.
Don't leave the light on.
No dejes la luz encendida.
I must leave on Monday.
Debo salir el lunes.
Currently , the ceiling on initial transfers of
La recomendación para modificar del derecho de voto en el Consejo de Gobierno se describe con más detalle en el capítulo XIII .
Tom is currently working on that problem.
Tom actualmente está trabajando en ese problema.
This happens if you have enabled Leave fetched messages on the server and your POP3 server does not support the UIDL command. There is currently no workaround besides disabling Leave fetched messages on the server. A more detailed explanation can be found in this mailing list post.
Esto ocurre si tiene marcado Dejar los mensajes del servidor y el servidor POP3 no admite la orden UIDL. Por ahora no hay ninguna solución salvo desactivar Dejar los mensajes en el servidor. Se puede encontrar una explicación más detallada en este envío a la lista de correo.
Will the train leave on time?
Saldrá el tren a tiempo?
You can leave your hat on.
Puedes dejarte el sombrero puesto.
You'd better leave there on Monday.
Mejor te hubieras ido de ahí el lunes.
Leave the food on the table.
Deja la comida sobre la mesa.
Leave the food on the table.
Deje la comida sobre la mesa.
Leave fetched messages on the server
Dejar los mensajes obtenidos en el servidor
Leave messages on the server for
Dejar los mensajes en el servidor duranteNumber of days that the message will be left on the server.
Recreate an index on the currently mounted tape.
Volver a crear el índice en la cinta actualmente montada.
Save operation currently works on local files only.
Por el momento la operación guardar sólo funciona en archivos locales.
Lists information on the currently selected game type.
Lista información del tipo de juego seleccionado actualmente.
The hashtag HandsOffAlAqsa is currently trending on Twitter.
La etiqueta HandsOffAlAqsa fue tendencia en Twitter.
Don't leave your glasses on the floor.
No dejes tus lentes en el piso.
Leave the past behind and go on.
Deja el pasado atrás y sigue adelante.
Don't leave your glasses on the table.
No dejes tus gafas sobre la mesa.
There are currently 35 vacancies on the company website.
Actualmente en la página web de la empresa aparecen 35 puestos vacantes.
This is a show that's currently on in Tokyo.
Esta es una muestra que está actualmente abierta en Tokio.
Currently only email on compile error needs this option.
Actualmente sólo email on compile error necesita esta opción.
Select Leave fetched messages on the server if you want to leave your messages on the server after you downloaded them.
Seleccione Dejar en el servidor los mensajes descargados si quiere dejar los mensajes en el servidor tras haberlos descargado.
I always leave my umbrella on the train.
Siempre se me olvida mi paraguas en el tren.
Please leave a message on my answering machine.
Por favor deja un mensaje en mi contestador.
How do I leave messages on the server?
Cómo dejo los mensajes en el servidor?
The six world powers are currently insisting on three things.
Actualmente las seis potencias mundiales están insistiendo en tres cuestiones.
They are currently working on a fashion boutique in Gelsenkirchen.
Ahora levantan una tienda de modas en Gelsenkirchen.
There's currently over a thousand TEDTalks on the TED website.
Actualmente hay más de 1000 TEDTalks en el sitio de TED.
... and details about the currently selected item on the right
... y detalles sobre el elemento seleccionado actualmente a la derecha
Saves the currently opened turtlescript file on a specified location.
Guarda a una ubicación especificada, los archivos logo abiertos.
Create a new style based on the currently selected cell
Crear un estilo nuevo basado en la celda seleccionada actualmente

 

Related searches : Leave On - On Leave - Currently Focused On - Currently On Site - Currently On Vacation - Currently On Hold - Currently On File - Currently On Stock - Currently On Track - On Personal Leave - On Leave Until - Leave On Monday - Leave Switched On - On Paid Leave