Translation of "on leave until" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't leave work until five. | No puedo salir del trabajo hasta las cinco. |
| Don't leave until we get there. | No te vayas hasta que estemos allí. |
| I can't leave until he comes. | No puedo irme hasta que él venga. |
| I can't leave work until five o'clock. | No puedo salir del trabajo hasta las cinco. |
| So leave them in their bewilderment until a time. | Déjales por algún tiempo en su abismo. |
| We will keep it for you until you leave. | Lo vamos a guardar por ti hasta que te vayas. |
| We can't leave until you wrap the presents up. | No podemos salir hasta que no envuelvas los regalos. |
| We can't leave Boston until we finish this job. | No podemos irnos de Boston hasta que terminemos este trabajo. |
| Let's leave things as they are until he comes back. | Dejemos las cosas como están hasta que él vuelva. |
| The believers who did not leave their homes are not your guardians until they too leave their homes. | Los creyentes que no emigraron no serán nada amigos hasta tanto que emigren. |
| Never shall we enter it until they leave it if they leave, then we shall certainly enter it. | Si salen de ella, entonces, sí que entraremos . |
| You're not to leave the exam room until after thirty minutes. | No se puede salir de la sala de examen hasta pasados treinta minutos. |
| Tom decided not to leave home until he was a little older. | Tom decidió no salir de casa hasta ser un poco mayor. |
| El Baghdadi was unable to leave the country until just last week. | El Baghdadi no pudo abandonar el país hasta mediados de octubre. |
| It shall be eaten on the same day you shall leave none of it until the morning. I am Yahweh. | El mismo día se comerá no dejarás nada de él hasta la mañana. Yo, Jehovah |
| We're on leave. | Estamos de vacaciones. |
| So leave them until they encounter the day when they will be thunderstruck, | Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, |
| Leave the TV on. | Deja la televisión encendida. |
| I was on leave. | Estaba de vacaciones. |
| Therefore leave them, until they confront their day, in which they will be stunned. | Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, |
| So leave them until they meet their Day in which they will be stunned. | Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, |
| On the same day it shall be eaten up ye shall leave none of it until the morrow I am the LORD. | El mismo día se comerá no dejarás nada de él hasta la mañana. Yo, Jehovah |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| O Ye who believe! enter not houses other than your own until ye have asked leave and invoked peace on the inmates thereof. | Creyentes! No entréis en casa ajena sin daros a conocer y saludar a sus moradores. |
| So, leave them until they face their day (of doom) when they will be stunned. | Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, |
| Then if ye find no one therein, enter not until leave hath been given you. | Si no encontráis en ella a nadie, no entréis sin que se os dé permiso. |
| So leave them to gossip and play until they encounter the day they are promised. | Déjales que parloteen y jueguen hasta que les llegue el Día con que se les ha amenazado! |
| So leave them until they meet their Day in which they will be struck insensible | Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados, |
| I've been on sick leave. | He estado de licencia por enfermedad. |
| Don't leave the TV on. | No dejes encendida la tele! |
| Don't leave the TV on. | No dejes la televisión encendida. |
| Don't leave the light on. | No dejes la luz encendida. |
| I must leave on Monday. | Debo salir el lunes. |
| On no account will God leave the believers in the condition in which they are now, until He separates the evil from the good. | No va Alá a dejar a los creyentes en la situación en que os halláis hasta que distinga al malo del bueno. |
| And if you find not anyone therein, enter it not until leave is given to you. | Si no encontráis en ella a nadie, no entréis sin que se os dé permiso. Si se os dice que os vayáis, idos! |
| So leave them to blunder and play, until they encounter their Day which they are promised. | Déjales que parloteen y jueguen hasta que les llegue el Día con que se les ha amenazado! |
| So leave them to blunder and play, until they meet their Day which they are promised. | Déjales que parloteen y jueguen hasta que les llegue el día con que se les ha amenazado, |
| In this land are a people of exceeding strength Never shall we enter it until they leave it if (once) they leave, then shall we enter. | Hay en ella un pueblo de hombres fuertes y no entraremos mientras no salgan de ella. Si salen de ella, entonces, sí que entraremos . |
| Will the train leave on time? | Saldrá el tren a tiempo? |
| You can leave your hat on. | Puedes dejarte el sombrero puesto. |
| You'd better leave there on Monday. | Mejor te hubieras ido de ahí el lunes. |
| Leave the food on the table. | Deja la comida sobre la mesa. |
| Leave the food on the table. | Deje la comida sobre la mesa. |
| Leave fetched messages on the server | Dejar los mensajes obtenidos en el servidor |
| Leave messages on the server for | Dejar los mensajes en el servidor duranteNumber of days that the message will be left on the server. |
Related searches : Leave Until - Until I Leave - Until You Leave - Leave On - On Leave - On View Until - On Hold Until - On Vacation Until - On Holiday Until - Go On Until - Went On Until - On Personal Leave - Leave On Monday
