Translation of "currents of time" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's susceptible to motion by the air currents. | Se mueve a merced de las corrientes de aire. |
| YR And also the currents are quite funny there. | YR Además hay corrientes allá muy raras. |
| And then there would be the currents and the tides. | Y además estarían las corrientes y las mareas. |
| The landfalls were logged in Ingraham's computer model OSCUR (Ocean Surface Currents Simulation), which uses measurements of air pressure from 1967 onwards to calculate the direction of and speed of wind across the oceans, and the consequent surface currents. | Los avistamientos y recuperaciones fueron procesados en el ordenador de Ingraham usando las medidas de presión atmosférica a partir de 1967 en adelante para calcular la dirección de y la velocidad de viento a través de los océanos, y las corrientes consiguientes superficiales. |
| ), New Currents in Holocaust Research, Lessons and Legacies, vol.VI, Northwestern University Press, 2004. | ), New Currents in Holocaust Reseach, Lessons and Legacies, vol.VI, Northwestern University Press, 2004. |
| Mangrove forests stabilize the coastline, reducing erosion from storm surges, currents, waves, and tides. | Los bosques de manglares estabilizan la línea costera, reduciendo la erosión causada por tormentas, corrientes, olas y mareas. |
| The discovery that electric currents can be produced by magnetism is extremely important in the field of electricity. | El descubrimiento de que las corrientes eléctricas pueden ser producidas por el magnetismo es sumamente importante en el campo de la electricidad. |
| In 1964 one of Alfvén's colleagues, Rolf Boström, also used field aligned currents in a new model of auroral electrojets. | Uno de los colegas de Alfvén, Rolf Boström, también utilizó las corrientes alineadas con el campo en un nuevo modelo de electrojets de aurora (1964). |
| Avoid opening the window I have no great desire to feel air currents on my back. | Evite abrir la ventana, no tengo deseos de sentir el aire en mi espalda. |
| Admitting that the monetarist cure was inadequate would have required mainstream economists to swim against the neoliberal currents of our age. | Admitir que la cura monetarista era inadecuada habría demandado que los economistas establecidos nadaran contra las corrientes neoliberales de nuestro tiempo. |
| Waves, currents, tides are the new renewable sources being eyed, and subjected to attempts of development, by colossi such as Chevron. | Olas, corrientes, mareas son las nuevas fuentes renovables sobre las cuales miran los grandes como Chevron. |
| But it's extremely difficult to move oil absorbent against the winds, the surface currents and the waves. | Pero es muy difícil mover el absorbente de aceite en contra de los vientos, las corrientes de superficie y las olas. |
| You know, you tap into that those deeper, sort of, psychological, emotional, spiritual currents, and you get a better orgasm with the buildup. | Te aprovechas de esas corrientes psicológicas, emocionales, espirituales y con el calentamiento obtienes un mejor orgasmo. |
| In his magisterial three volume history, Main Currents of Marxism, Kolakowski recorded how that political theory developed over time but he also diagnosed the political, intellectual, and moral predicament of the European continent over the two centuries partly shaped by Marxist beliefs. | En su historia magistral de tres volúmenes, quot Las principales corrientes del marxismo quot , Kolakowski documentó la evolución de esa teoría política en el tiempo, pero también diagnosticó el predicamento político, intelectual y moral del continente europeo en los dos siglos parcialmente moldeados por las creencias marxistas. |
| Literally scrambling through what's called pressure ice the ice had been smashed up under the pressure of the currents of the ocean, the wind and the tides. | Gatear literalmente por lo que se llaman crestas hielo que ha sido machacado por la presión de las corrientes del océano, el viento y las mareas. |
| (May 1988) Cloutier, P. A. Anderson, H. R. Observations of Birkeland currents Space Science Reviews , 17, p. 563 587, Mar. June 1975, Potemra, T. A. | (1988) Cloutier, P. A. Anderson, H. R. Observations of Birkeland currents (1975) Potemra, T. A. |
| Water currents then moved the bones around, eroding and polishing them, until they were at last covered by more sand and fossilised. | Las corrientes de agua movieron los huesos, erosionándolos y puliéndolos, hasta que fueran cubiertos por más arena y se fosilizaran. |
| Being part of the Russian Empire also turned Armenia away from the Middle East and towards Europe and modern intellectual currents such as the Enlightenment and Romanticism. | Siendo parte del Imperio ruso, Armenia gira del Medio Oriente hacia Europa y se abre a las modernas corrientes intelectuales, como la Ilustración y el Romanticismo. |
| The primary influences in this region are the Arctic Ocean currents (such as the Labrador Current) and continental air masses from the High Arctic. | Las influencias primarias aquí son las corrientes del océano ártico (tales como la corriente de Labrador) y masas de aire continentales del ártico alto. |
| The currents were predicted in 1908 by Norwegian explorer and physicist Kristian Birkeland, who undertook expeditions beyond the Arctic Circle to study the aurora. | Las corrientes fueron predichas en 1903 por el explorador y físico noruego Kristian Birkeland, quien realizó expediciones al círculo ártico para estudiar la aurora. |
| There is also a short range circular component to the force between two Birkeland currents that is opposite to the longer range parallel forces. | Existe también una componente circular de corto alcance de la fuerza entre dos corrientes de Birkeland que es opuesta a las fuerzas paralelas de mayor alcance. |
| Birkeland currents are also one of a class of plasma phenomena called a z pinch, so named because the azimuthal magnetic fields produced by the current pinches the current into a filamentary cable. | Las corrientes de Birkeland son también uno de los tipos de fenómenos de plasma llamados z pinch, porque los campos magnéticos azimutales producidos por la corriente comprimen la corriente en una estructura tipo un filamento. |
| The resulting vacuum has been filled by various currents of political Islam, terrorism, protest movements, uprisings, secession attempts by national or religious minorities, and aspiring regional hegemons (Iran and Saudi Arabia). | El vacío resultante ha sido ocupado por varias corrientes del Islam político, terrorismo, movimientos de protesta, levantamientos, intentos de secesión por parte de minorías nacionales o religiosas y poderes hegemónicos regionales con aspiraciones (Irán y Arabia Saudita). |
| While Armenians have been directing their frustrations more at the government that at Russia, at the rally in Tbilisi there were clear currents of anti Russian sentiment beneath a dominant mood of neighbourly solidarity. | Mientras que los armenios han dirigido sus frustraciones más hacia el gobierno que hacia Rusia, en el mitin de Tbilisi había claras corrientes de sentimiento anti ruso que se encontraban bajo el sentimiento dominante de solidaridad vecinal. |
| What we don't know is the exact, precise, immediate impact of these changes on natural climate patterns winds, ocean currents, precipitation rates, cloud formation, things that bear on the health and well being of billions of people. | Lo que no sabemos es el impacto exacto, preciso, e inmediato de estos cambios en los patrones climáticos naturales... vientos, corrientes oceánicas, tasas de precipitación, formación de nubes, cosas que influyen en la salud y el bienestar de miles de millones de personas. |
| A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz |
| This was from Nature magazine. These are concentrating solar, renewable energy plants, linked in a so called supergrid to supply all of the electrical power to Europe, largely from developing countries high voltage DC currents. | Esto es de la revista Nature . Vemos aquí plantas de energía solar renovable, unidas en una especie de súper malla para proveer energía eléctrica a Europa, en su mayoría proveniente de países en desarrollo. Corrientes continuas de alto voltaje. |
| Tom dreams of Mary from time to time. | Tom sueña con Mary de vez en cuando. |
| Use file's modification time as time of import | Utilizar la hora de modificación del archivo como la de importación |
| Time of recording | Momento de registro |
| Time of application | Momento de aplicación |
| Time of sunset | Hora de la puesta de sol |
| Time of sunrise | Hora de la salida del sol |
| Here's a time lapse of one of the time lapse units being made. | Esta es una toma en secuencias que está haciendo una de las unidades. |
| If you check this box, the time of import will be the file's modification time instead of the import time. | Si marca esta casilla, se considerará la hora de importación como la de modificación del archivo en lugar de considerar la propia de importación. |
| Time series Time series Time series Time series | Serie temporal Serie temporal |
| Time series Time series Time series Time series | Serie temporal |
| Growth Out of Time | Crecer lleva tiempo |
| time of last access | tamaño en bytes |
| time of last modification | fecha del último acceso |
| time of last change | fecha de la última modificación |
| time of last access | tipo de dispositivo si es un inode device |
| time of last modification | tamaño en bytes |
| time of last change | fecha del último acceso access |
| We're out of time. | No tenemos más tiempo. |
Related searches : Currents Of Thought - Currents Assets - Bearing Currents - Sea Currents - Ocean Currents - Shifting Currents - Underwater Currents - Prevailing Currents - Stray Electrical Currents - Stray Electric Currents - Tides And Currents - Currents And Voltages - Time Of Origin - Time Of War
