Translation of "cut his teeth" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Teeth - translation :

Keywords : Dentadura Dientes Afilados Diente Dientes

Examples (External sources, not reviewed)

He cut the rope with his teeth.	Él cortó la cuerda con sus dientes.
Beavers can cut down trees with their teeth.	Los castores pueden cortar árboles con sus dientes.
He brushes his teeth.	Él se cepilla los dientes.
His teeth were white.	Sus dientes eran blancos.
Tom brushed his teeth.	Tom se cepilló los dientes.
Tom clenched his teeth.	Tom apretó los dientes.
Tom grinds his teeth in his sleep.	Tom rechina sus dientes mientras duerme.
And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites there shall be weeping and gnashing of teeth.	y le castigará duramente y le asignará lugar con los hipócritas. Allí habrá llanto y crujir de dientes
The man brushes his teeth.	El hombre se cepilla los dientes.
Tom is brushing his teeth.	Tomás se está cepillando los dientes.
Tom is brushing his teeth.	Tomás se está lavando los dientes.
Brian got his wisdom teeth out.	Le sacaron las muelas del juicio a Brian.
Tom took out his false teeth.	Tom se sacó su dentadura postiza.
and will cut him in pieces, and appoint his portion with the hypocrites. There is where the weeping and grinding of teeth will be.	y le castigará duramente y le asignará lugar con los hipócritas. Allí habrá llanto y crujir de dientes
His teeth are white like a pearl.	Sus dientes son blancos como perlas.
Tom always brushes his teeth after meals.	Tom se cepilla siempre los dientes después de comer.
He knows how to brush his teeth.	Se sabe cepillar los dientes.
He cracked the walnut with his teeth.	Él partió la nuez con los dientes.
His teeth are yellow from smoking too much.	Sus dientes están amarillos de fumar tanto.
Tom was so cold his teeth were chattering.	Tom tenía tanto frío que le rechinaban los dientes.
Tom cut his finger.	Tomás se cortó el dedo.
And he lost his lower jaw, his lip, his chin and his upper jaw and teeth.	Y perdió la mandíbula inferior, el labio, la barbilla, la mandíbula superior y los dientes.
When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.	Escuchando estas cosas, se enfurecían en sus corazones y crujían los dientes contra él
Who can open the doors of his face? Around his teeth is terror.	Quién abrirá sus fauces? Hay terror alrededor de sus dientes
His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.	Sus ojos están brillantes por el vino, y sus dientes blancos por la leche
When he smiled, the children saw his long, gray teeth.	Cuando él sonrió, los niños vieron sus largos y grises dientes.
Tom flosses his teeth at least three times a week.	Tom se limpia sus dientes con hilo dental al menos tres veces a la semana.
Then cut off his aorta,	luego, le habríamos seccionado la aorta,
Tom got his hair cut.	Tom se cortó el pelo.
Tom has cut his finger.	Tomás se cortó el dedo.
Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed at him with their teeth.	Escuchando estas cosas, se enfurecían en sus corazones y crujían los dientes contra él
He who buries his head in the sand today will grind his teeth tomorrow.	El que en la arena mete su cabeza hoy, sus dientes rechinará mañana.
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.	Quién abrirá sus fauces? Hay terror alrededor de sus dientes
But he has huge teeth on one side of his mouth.	Y tiene dientes enormes a un lado de la boca.
and then cut off his aorta,	luego, le habríamos seccionado la aorta,
and cut off his main artery.	luego, le habríamos seccionado la aorta,
He had his hair cut short.	Él se dejó el pelo corto.
That's from a whole catalog it's 18 pages or so ran back in the days of the Lampoon, where I cut my teeth.	Esto es de un catálogo completo de unas dieciocho páginas que se publicó en National Lampoon, donde hice mis primeros pinitos.
Charles I had his head cut off.	A Carlos I le cortaron la cabeza.
He cut his finger with the knife.	Se cortó el dedo con el cuchillo.
Tom cut his finger with a knife.	Tomás se cortó el dedo con un cuchillo.
Tom cut his hand when he fell.	Tom se cortó la mano cuando se cayó.
Tom asked Mary to cut his hair.	Tom le pidió a María que le cortara el cabello.
And he was beaten, starved, tortured lost all his teeth while in prison.	Y le golpearon, le privaron de comida, le torturaron... perdió todos los dientes en prisión.
The wicked plots against the just, and gnashes at him with his teeth.	El impío maquina contra el justo y cruje sus dientes contra él

Muestra esta página en español