Translation of "date later than" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Date - translation :

Fecha

Later - translation :

Luego

Than - translation :

Que

Keywords : Fecha Citas Pareja Cita Salir Tarde Hablaremos Llamaré Llamo Veré Mayor Más Peor Grande Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date.	La fecha superior es posterior a la fecha inferior. Por favor re introduzca las fechas, de forma que la fecha superior sea anterior a la inferior.
The date on the left is later than the date on the right. Please re enter the dates, so that the left side date will be earlier than the right side date.	La fecha en la parte izquierda es mayor que la fecha en la derecha. Por favor reintroduzca las fechas ,de forma que la fecha de la izquierda sea anterior a la de la derecha.
The ECB shall receive such notifications no later than 11.30 ECB time on the trade date .	El BCE recibirá la notificación a más tardar a las 11.30 horas ( hora del BCE ) de la fecha de contratación .
Finish Not Later Than	No acabar después de
I arrived later than usual.	Yo llegué más tarde de lo acostumbrado.
I arrived later than usual.	Llegué más tarde de lo usual.
Finishing later than late finish	Finalizando más tarde que el final tardío
The release date was later pushed back to April 2, 2013.	La fecha de lanzamiento fue ampliada hasta el 2 de abril de 2013.
Within the walls there are hardly any buildings of a later date.	Dentro de las murallas apenas hay edificios de fecha posterior.
I went to bed later than usual.	Me fui a la cama más tarde de lo habitual.
They usually get home later than us.	Por lo general llegan a casa más tarde que nosotros.
This morning I got up later than usual.	Esta mañana me he levantado más tarde de lo habitual.
They usually get home later than we do.	Por lo general, ellos llegan a casa más tarde que nosotros.
Enjoy today. It is later than you think.	Disfruta este día. Es más tarde de lo que piensas.
NCBs may decide to join the single Eurosystem tender procedure at a later date .	Los BCN pueden decidir participar en el procedimiento único de licitación del Eurosistema posteriormente .
The report is submitted not later than the data .	El informe no se comunicará después de los datos .
I went to bed a little later than usual.	Me fui a la cama un poco más tarde de lo habitual.
They may , however , decide to participate in the single Eurosystem tender procedure at a later date .	No obstante , los BCN podrán decidir participar en el procedimiento único de licitación del Eurosistema posteriormente .
Funds blocked in the TARGET system and returned to the participant on a later value date .	Fondos bloqueados en TARGET y devueltos al participante con una fecha valor posterior .
Sooner rather than later, other periphery countries will also need help.	Tarde o temprano, otros países de la periferia también necesitarán ayuda.
The initial security inspection shall commence no later than 20 ECB working days from the date on which the manufacturer receives the notification referred to in Article 5 ( 4 ) from the ECB .	La inspección de seguridad inicial comenzará a más tardar 20 días hábiles en el BCE después de la fecha en que el fabricante reciba del BCE la notificación a que se refiere el artículo 5 , apartado 4 .
To date, more than 30,000 internet users have joined the organisation's campaign.	Hasta el momento, más de 30.000 internautas han participado en la campaña de la organización.
The ECB shall respond to prior notifications provided pursuant to paragraph 1 above as soon as possible , and in any case by no later than 13.00 ECB time on the envisaged trade date .	El BCE responderá a las notificaciones previas que reciba con arreglo al apartado 1 lo antes posible y , en todo caso , a más tardar a las 13.00 horas ( hora del BCE ) de la fecha de contratación prevista .
The ECB shall respond to prior notifications provided pursuant to paragraph 1 as soon as possible , and in any case by no later than 1 p.m. ECB time on the envisaged trade date .	En circunstancias excepcionales , relativas a consideraciones políticas , condiciones de mercado adversas , o notificación por los Estados miembros participantes fuera de plazo , el BCE podrá pedir que se cambie la fecha o el modo de efectuar la operación .
Member States shall deliver these data no later than 30 June 2005 .	Los Estados miembros entregarán esos datos en un plazo que termina el 30 de junio de 2005 .
These provisions shall enter into force no later than 31 December 2002 .	oficial .
Member States shall deliver these data no later than 30 June 2002 .	Los Estados miembros remitirán dichos datos no más tarde del 30 de junio de 2002 .
This transition period will expire no later than the end of 2007 .	Dicho período concluirá , en todo caso , a finales del 2007 .
Tom got to work later than usual this morning. I wonder why.	Tom fue a trabajar más tarde de lo normal. Me pregunto por qué.
The Commission shall no later than date to be determined to be one year after the entry into force of this Amendment Regulation propose a definition to be applied to the output price variable .	La Comisión propondrá una definición que deberá aplicarse a la variable de precio de producción a más tardar el fecha por determinar , un año después de la entrada en vigor del presente Reglamento modificado .
The first such report shall be submitted no later than 31 December 2002 .	El primero de estos informes se presentará a más tardar el 31 de diciembre de 2002 .
The Commission shall , no later than December 2014 , report to the European Parliament	La Comisión informará al Parlamento Europeo y al Consejo , en diciembre de 2014 a más tardar , acerca de la aplicación y la eficacia del presente artículo a la luz de la evolución del mercado .
the Duo Mill shall be permanently closed no later than 31 December 2006.	el laminador duo deberá cerrarse definitivamente a más tardar el 31 de diciembre de 2006.
He married Paulina more than a decade and a half later, in 1876.	Se casó con Paulina a más de una década y medio después, en 1876.
All events which start later than the given time will not be printed.	No se mostrarán los eventos que comiencen después de la hora indicada.
FVCs shall start reporting data , as set out in Article 4 , not later than three months from the date on which the relevant NCB has notified the reporting agents that the derogation has been withdrawn .	Las sociedades instrumentales empezarán a presentar la información establecida en el artículo 4 a más tardar tres meses después de la fecha en que el BCN pertinente haya notificado a los agentes informadores que se ha revocado la exención .
For countries with a derogation , the starting date for the transmission should not be later than 30 June 2003 quarterly data should then relate to the period of 1999 to the first quarter of 2003 .	Para los países que gocen de una derogación , la fecha inicial de la transmisión no podrá ser posterior al 30 de junio de 2003 los datos trimestrales deberán corresponder entonces al período que abarca desde 1999 hasta el primer trimestre de 2003 .
Member States shall submit a report to the Commission on the results of the studies no later than date to be determined to be 2 years after the entry into force of this Amendment Regulation .	Los Estados miembros presentarán un informe a la Comisión sobre los resultados de los estudios a más tardar el fecha por determinar , 2 años después de la entrada en vigor del presente Reglamento modificado .
Member States shall submit a report on the results of the studies to the Commission no later than date to be determined to be 2 years after the entry into force of this Amendment Regulation .	Los Estados miembros presentarán un informe a la Comisión sobre los resultados de los estudios a más tardar el fecha por determinar , 2 años después de la entrada en vigor del presente Reglamento modificado .
Member States shall submit a report on the results of the studies to the Commission not later than date to be determined to be 2 years after the entry into force of this Amendment Regulation .	Los Estados miembros presentarán a la Comisión un informe sobre los resultados de los estudios a más tardar el fecha por determinar , 2 años después de la entrada en vigor del presente Reglamento modificado .
Member States shall submit a report on the results of the studies to the Commission no later than date to be determined to be 2 years after the entry into force of this Amendment Regulation .	Los Estados miembros presentarán a la Comisión un informe sobre los resultados de los estudios a más tardar el fecha por determinar , 2 años después de la entrada en vigor del presente Reglamento modificado .
Constitution is clear NigeriaElection must be held no earlier than 90 days no later than 30 days before May 29.	La constitución es clara, las elecciones en Nigeria deben realizarse no antes de los 90 días y no después de los 30 días previos al 29 de mayo.
But, less than a year later, the referendum is de facto taking place anyway.	Sin embargo, poco menos de un año después, al final el referéndum se está llevando a cabo en los hechos.
105. The Peacebuilding Commission should begin its work no later than 31 December 2005.	105. La Comisión de Consolidación de la Paz debería empezar a funcionar a más tardar el 31 de diciembre de 2005.
Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth.	Siglos más tarde había más hombres en el espacio que en la Tierra.

Muestra esta página en español