Translation of "dates of meetings" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dates - translation :

Keywords : Fechas Citas Dátiles Data Remonta Reuniones Encuentros Secretas Citas Juntas

Examples (External sources, not reviewed)

The General Council shall decide on the dates of its meetings on a proposal from the President .	El Consejo General decidirá la fecha de sus reuniones a propuesta del presidente .
The Governing Council shall decide on the dates of its meetings on a proposal from the President .	El Consejo de Gobierno decidirá la fecha de sus reuniones a propuesta del Presidente .
The dates of its meetings are decided by the Governing Council itself on the basis of a proposal from the Executive Board .	Las reuniones también pueden tener lugar mediante teleconferencia , salvo si tres miembros se opusiesen a ello .
CHAPTER I THE GENERAL COUNCIL Article 2 Date and place of General Council meetings 2.1 The General Council shall decide on the dates of its meetings on a proposal from the President .	CAPÍTULO I EL CONSEJO GENERAL Artículo 2 Fecha y lugar de las reuniones del Consejo General 2.1 El Consejo General decidirá la fecha de sus reuniones a propuesta del presidente .
Additional meetings may be called by the Chairperson , the dates of which will be communicated sufficiently in advance to the AG .	El presidente podrá convocar otras reuniones cuyas fechas se comunicarán al GC con suficiente antelación .
16. Invites the Conference of the Parties to the Convention, when setting the dates of its meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to help ensure the adequate representation of developing countries at those meetings	16. Invita a la Conferencia de las Partes en la Convención a que tenga en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible al fijar las fechas de sus reuniones, para contribuir a que los países en desarrollo puedan tener una representación adecuada en esas reuniones
10. Requests the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings	10. Pide a las conferencias de las partes en los convenios multilaterales relativos al medio ambiente que, al fijar las fechas de las reuniones de las conferencias de las partes, tengan en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible a fin de asegurar una representación adecuada de los países en desarrollo en esas reuniones
9. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings	9. Invita a las conferencias de las partes en los convenios multilaterales relativos al medio ambiente a que, al fijar las fechas de sus reuniones, tengan en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible a fin de asegurar una representación adecuada de los países en desarrollo en dichas reuniones
6. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings	6. Invita a las conferencias de las partes en los convenios multilaterales relativos al medio ambiente a que, al fijar las fechas de sus reuniones, tengan en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible a fin de asegurar una representación adecuada de los países en desarrollo en dichas reuniones
7. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings	7. Invita a las conferencias de las partes en los convenios multilaterales relativos al medio ambiente a que, al fijar las fechas de sus reuniones, tengan en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible a fin de asegurar una representación adecuada de los países en desarrollo en dichas reuniones
12. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings	12. Invita a las conferencias de las partes en los convenios multilaterales relativos al medio ambiente a que, al fijar las fechas de sus reuniones, tengan en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible a fin de asegurar una representación adecuada de los países en desarrollo en dichas reuniones
Extended range of dates	Intervalo extendido de fechas
24. Requests the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development when setting the dates of meetings of the conferences of the parties so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings	24. Pide a las conferencias de las partes en los convenios multilaterales sobre el medio ambiente que tengan en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible al fijar las fechas de las reuniones de las conferencias de las partes, para que los países en desarrollo puedan tener una representación adecuada en esas reuniones
Dates	Todas las fechas
dates	fechas
Dates	Fechas
olives, dates,	olivos, palmeras,
All Dates	Categorías
Time Dates	Hora y fecha
Show dates	Mostrar las fechas
All Dates	Todas las fechas
Time Dates	Hora y fechas
Special Dates	Fechas especialesComment
Special Dates	Fechas especiales
Exception Dates	Fechas de excepción
All dates	Todas las fechas
Scenarios involving both the same dates and different dates of legal effect of merger activity are also indicated .	También se indican distintos supuestos en los que se produce la entrada en vigor legal de la fusión en las mismas fechas o en fechas diferentes .
It was like a dates heaven for those who love dates!	Era como un cielo de dátiles para todos los amantes de este fruto!
( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings	b ) organizar las reuniones y levantar acta de las mismas
Olives and dates,	olivos, palmeras,
digiKam dates kioslave	kioslave de digiKam para fechasDescription
Imported creation dates	Fechas de creación importadas
Override image dates	Sobreescribir fechas de la imagen
Trust image dates	Confiar en las fechas de las imágenes
Label and Dates	Etiqueta y fechas
Dates are inconsistent!	Las fechas son inconsistentes!
Upcoming Special Dates	Fechas especiales próximasComment
Special Dates Plugin	Complemento de fechas especialesName
Special Dates Summary	Resumen de fechas especialesComment
Upcoming Special Dates	Próximas fechas especiales
Special Dates Summary	Resumen de fechas especiales
Dates valid for	Fechas válidas para
Between These Dates	Entre estas fechas
Use fancy dates	Utilizar fechas mejoradas
Export due dates of the to dos	Exportar las citas vencidas de las tareas pendientes

Muestra esta página en español