Translation of "deadline passed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Deadline - translation : Deadline passed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, the group beheaded Yukawa after the deadline for ransom passed.
Sin embargo, el grupo decapitó a Yukawa después de que venciera el plazo para el rescate.
As the one year deadline had passed, the Directive was not applicable.
Al haberse superado el plazo de un año, no podía aplicarse la Directiva.
But the deadline passed and the factory took no steps to comply with environmental standards.
Pero el periodo ha pasado y la empresa ha seguido sin realizar ninguna mejora que le permita satisfacer los estándares medioambientales.
NHK had in fact been in direct contact with ISIS early Friday after the deadline passed.
NHK había estado en contacto directo con ISIS en la madrugada del viernes luego del vencimiento del plazo.
The deadline was yesterday.
La fecha límite fue ayer.
The deadline is Monday.
El plazo acaba el lunes.
Can you make the deadline?
Podrás hacerlo para la fecha tope?
The deadline is drawing near.
La fecha límite se acerca.
( Deadline for implementation to be agreed ) .
Fecha límite para la instrumentación pendiente de acuerdo .
( Deadline for implementation to be agreed ) .
Fecha límite de instrumentación pendiente de acuerdo .
Deadline for tabling amendments sec Minutes
(2) Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.
Passed
Pasado
passed
pasó
Passed
Aprobado
Deadline for exchanging kroon coins at banks
Último día para canjear monedas en coronas en las entidades de crédito
Deadline for exchanging kroon banknotes at banks
Último día para canjear billetes en coronas en las entidades de crédito
Tom didn't know the deadline was today.
Tom no sabía que la fecha límite era hoy.
The deadline is 2 30 on Monday.
El plazo acaba a las dos y media del lunes.
Years passed.
Pasaron los años.
White passed
Blancas pasan
The deadline for contributions is 15 September 2003
La fecha límite para enviar los comentarios es el 15 de septiembre de 2003
The ECB would therefore suggest deleting the deadline .
Por consiguiente , el BCE propone que se suprima ese plazo .
9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids
9.30 h. Hora límite para la presentación de pujas
Another day passed.
Ha pasado un día más.
They passed out.
Se desmayaron.
Forty years passed.
Pasaron cuarenta años.
Months have passed.
Han pasado los meses.
Self Check Passed
Auto verificación exitosa
Bids are revocable up to the tender submission deadline .
Las pujas son revocables hasta la hora límite de presentación .
You must get the job done before the deadline.
Tienes que acabar este trabajo antes de la fecha señalada.
How can I make the deadline for this document?
Cómo puedo llegar a cumplir el plazo de este documento?
Firstly, concerning the deadline for the discharge of sludge.
LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, se estila siempre en esta Asamblea felicitar al ponente por el trabajo efectuado.
CHAPTER 5 Bids are revocable up to the tender submission deadline . Bids submitted after the deadline specified in the tender announcement message are invalid .
CAPÍTULO 5 vos de garantía o de efectivo para cubrir el volumen que le haya sido adjudicado en una subasta . Las pujas son revocables hasta la hora límite de presentación .
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.
Tres días pasaron, cuatro días pasaron. El viento sopló una vez, llovió dos veces.
The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset.
La variables de entorno pasadas a Xstartup también se pasarán a Xreset.
Lithuania passed that test
Lituania aprobó ese examen.
John passed the examination.
John aprobó el examen.
Ten days passed by.
Pasaron diez días.
She passed the examination.
Ella aprobó el examen.
He passed away yesterday.
Falleció ayer.
Time passed very quickly.
El tiempo pasó muy deprisa.
Tom passed the test.
Tom pasó la prueba.
Congress passed the bill.
El congreso aprobó el proyecto de ley.
Lonesome George passed away.
Murió el Solitario George.
Tom has passed out.
Tom se ha desmayado.

 

Related searches : Passed Deadline - Deadline Has Passed - Deadline Already Passed - Deadline Is Passed - Passed - Resolution Passed - Test Passed - Not Passed - Passed Along - Were Passed - Passed Successfully - Passed Time - Homes Passed