Translation of "decisions about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Decisiones Toman Tomo Tomas Tome

Examples (External sources, not reviewed)

These differences distort decisions about investment allocation and financing.	Estas diferencias distorsionan las decisiones sobre la asignación de inversiones y el financiamiento.
Maria is always making hasty decisions, forgetting about the consequences.	María siempre toma decisiones precipitadas, olvidándose de las consecuencias.
Now, you might say, These are decisions we don't care about.	Bueno, ustedes podrían decir que estas decisiones no les importan
So, think about your own life, the decisions that have shaped your destiny.	Asi que, piensen en su propia vida. Las decisiones que han formado su destino.
These are the decisions that require correct judgments about many different kinds of facts.	Estas son decisiones que requieren juicios correctos sobre muchos tipos diferentes de datos.
So, that's one general conclusion about why societies make bad decisions conflicts of interest.	Así que esa es una conclusión general sobre por qué las sociedades toman decisiones erróneas los conflictos de interés.
That said, Osovskiy still has to make decisions about where and what he films.	Dicho esto, Osovski todavía tiene que decidir sobre dónde y que filmará.
All decisions made appear to be selfish and it is all about the MONEY.	Todas las decisiones tomadas parecen egoístas y que todo se trata acerca de DINERO.
The political instability has meant that critical decisions about economic reform have been delayed.	La inestabilidad política se ha traducido en el retraso de la adopción de decisiones de importancia critica para la reforma económica.
Anyway, you know, I really make decisions all the time about how I want to remember myself, and that's the most important kind of decisions I make.	Como sea, ya saben, tomo decisiones todo el tiempo de cómo quiero que me recuerden y esa es la decisión más importante que he tomado.
DECISIONS	DECISIONES
In fact, by definition, these are decisions about something that will happen to us after we die.	de hecho, por definición, estas son decisiones acerca de algo que nos ocurrirá después de morir.
Are we on their boards when they make decisions about where to channel money? Are we there?	Estamos en las directivas cuando toman decisiones sobre dónde canalizar el dinero? Estamos ahí?
Other decisions	Other decisions
People have a lot of trouble making decisions about things that will happen at different points in time.	La gente tiene muchos problemas tomando decisiones sobre cosas que pasarán en diferentes momentos en el tiempo.
This has created a situation in which women simply aren t allowed to make decisions about their own bodies.	Esto ha causado una situación en la que no se les permite a las mujeres decidir sobre su propio cuerpo.
Background to monetary policy decisions Key interest rates Other decisions	Background to monetary policy decisions Key interest rates Other decisions
We are now talking about subsidiarity, and that means about the levels where the decisions have to be taken, and actually we are talking about the very foundation of Europe, namely federalism.	El riesgo de una sobrerreglamentación demasiado detallada pesa sobre toda institución, incluso en el marco de una buena aplicación del principio de sub sidiarídad.
And I started thinking about some of these decisions I have to make between, like, serif versus san serif.	Y empecé a pensar sobre algunas de estas decisiones que tengo que tomar entre, por ejemplo, serif y san serif
Governing Council Decisions	Governing Council Decisions
Meetings and decisions	Reuniones y decisiones
Governing Council decisions	Decisiones del Consejo de Gobierno
Governing Council decisions	Governing Council decisions
Monetary policy decisions	Monetary policy decisions
Monetary policy decisions	Decisiones de política monetaria
Good decisions require	Las buenas decisiones requieren de información
This allows information about monetary policy decisions to be presented to the public in a timely and even handed manner .	Con ello , se ofrece al público una información puntual y simultánea sobre las decisiones de política monetaria .
To hear this dialogue that's just increasing in tenor and velocity, of decisions about trade and companies wanting to come.	Poder escuchar este diálogo que está justo empezando a aumentar en importancia y velocidad, sobre las decisiones de mercado y las compañías que quieren venir.
Sajjad Raisani, the group's leader, lamented the local authorities' seeming indifference about the inconveniences their decisions are bringing on the public.	Sajjad Raisani, líder del grupo, lamentó que la aparente indiferencia de las autoridades locales sobre las incomodidades que sus decisiones están ocasionando en el público.
He liked making decisions.	A él le gustaba tomar decisiones.
We make decisions together.	Tomamos decisiones juntas.
We make decisions together.	Tomamos decisiones juntos.
Today, major decisions and I'm not particularly talking about Africa here, but the developed world major decisions involving millions of dollars, and millions of people, are often based on, How will this affect the next shareholders' meeting?	Hoy en día, las grandes decisiones y no estoy hablando particularmente de África en este caso, sino del mundo desarrollado grandes decisiones que involucran millones de dólares, y millones de personas, suelen basarse en, Cómo ésta afectará la próxima reunión de accionistas?
Hence the typical EU language about unstoppable trains and irreversible decisions citizens are not supposed to question the wisdom of great planners.	De allí surge el típico lenguaje de la UE, con sus trenes imparables y sus decisiones irreversibles que los ciudadanos cuestionen la sabiduría de los grandes planificadores no forma parte de las previsiones.
They're going to make their own decisions about who to shoot and who not to shoot without a human in the loop.	que tomen sus propias decisiones sobre a quién dispararle y a quién no, sin seres humanos en el medio.
It tasted the result of its decisions, and the outcome of its decisions was perdition.	Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
framework for monetary policy decisions	framework for monetary policy decisions
Decisions of 8 October 2008	Decisiones del 8 de octubre de 2008
The administration makes important decisions.	La administración toma importantes decisiones.
Tom has difficulty making decisions.	Tom tiene dificultades para tomar decisiones.
People sometimes make illogical decisions.	A veces las personas toman decisiones ilógicas.
Sometimes people make wrong decisions.	A veces la gente toma decisiones equivocadas.
Their decisions, their actions matter.	Sus decisiones, sus acciones importan.
And these decisions affect Africa.	Y estas decisiones afectan a África.
Who takes such these decisions?	Quién toma esas decisiones?

Muestra esta página en español