Translation of "deemed as valid" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Valid - translation :

Keywords : Consideró Consideraron Consideradas Considerados Considere Válida Válido Válidas Válidos Valido

Examples (External sources, not reviewed)

Insofar as the ECB 's Governing Council has deemed such links eligible for use in Eurosystem credit operations , they represent a valid alternative to the CCBM .	Estos enlaces constituyen una alternativa válida al MCBC en los casos en los que el Consejo de Gobierno del BCE ha considerado que son admisibles para su uso en las operaciones de crédito del Eurosistema .
as a valid month code.	como un código válido de mes.
as a valid day code.	como un código válido de día.
The text is deemed as fluent in the target language.	El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo.
Force K3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe	Forzar que K3b continúe algunas operaciones que de otra forma se consideran inseguras
valid	valid
valid	válido
Valid	Validar
Valid	Válido
Kellner in 2000 again recognized Tropeognathus as a valid genus.	Kellner en 2000 de nuevo reconoció a Tropeognathus como un género válido.
These tests as well as their results are valid throughout the euro area .	Estas pruebas , así como sus resultados , son válidas en el conjunto de la zona del euro .
As a result, the new loan deemed necessary grew inexorably, as in 2010 and 2012.	Como resultado, el nuevo crédito que se consideró necesario creció inexorablemente como en 2010 y 2012.
Valid metadata	Metadatos válidos
Valid From	Válido desde
Valid from	Válido desde
Valid until	Válido hasta
Days valid	Días válido
Valid users	Usuarios válidos
Valid chars	Caracteres válidos
Valid From	Válido desde
Valid Until	Válido hasta
Valid Until	Válido hasta
Valid to	Válido hasta
Valid transaction	Asientos válidos
Valid from	Válido de
It was deemed impossible.	Se consideró imposible.
Valid flags are	Las opciones válidas son
File not valid	Archivo no válidoTotal displayed lines
Valid date formats	Formatos de fecha válidos
no valid card	tarjeta no válida
Signature is valid.	La firma es válida.
Name Not Valid	Nombre no válido
Dates valid for	Fechas válidas para
No valid netmask	Mascara de red no válida
As a result, they have been deemed meaningful by people who should know better.	A consecuencia de ello, las han considerado válidas personas que deberían dar muestras de mayor sensatez.
Assessing these mechanisms, 41 (seven countries) deemed them to be adequate, 28 deemed them to be bad, while only 31 deemed them to be good.	En cuanto a la valoración de estos mecanismos de acceso a la justicia, un 41 (siete países) de los consultados los consideran suficientes, un 28 deficientes y sólo un 31 buenos.
This agreement shall remain valid for as long as there are at least two AL group members .	El presente acuerdo mantendrá su validez mientras haya al menos dos miembros del grupo AL.
This lesson remains valid.	Esta lección sigue siendo aplicable.
The certificate is valid.	El certificado es válido.
Rule is valid for	La regla es válida durante
No valid destination specified	El destino especificado no es válido
Please Choose Valid Folder	Seleccione una carpeta válida
Email address not valid	La dirección de correo electrónico no es válida
Select a valid port.	Seleccionar un puerto válido.
No valid server specified	No se ha especificado un servidor válido

Muestra esta página en español