Translation of "deemed as sufficient" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

God is sufficient as a Protector, and God is sufficient as a Supporter.
Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
Allah is sufficient as a Guardian, and Allah is sufficient as a Supporter.
Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
God is sufficient as guardian.
Alá basta como protector!
God is sufficient as protector.
Alá basta como protector!
Sufficient are We as Reckoners.
Bastamos Nosotros para ajustar cuentas!
Allah is sufficient as Trustee.
Alá basta como protector!
This information together with the possibility to test counterfeits is deemed to be sufficient to ensure a proper authentication of euro banknotes .
Se considera que esta información , junto con la posibilidad de verificar las falsificaciones , resulta suficiente para garantizar la adecuada autentificación de los billetes en euros .
God is sufficient as a witness.
Alá basta como testigo!
And Sufficient are We as Reckoners.
Bastamos Nosotros para ajustar cuentas!
God is sufficient as a reckoner.
Basta Alá para ajustar cuentas!
Allah is sufficient as a guardian.
Alá basta como protector!
Allah is Sufficient as a Reckoner.
Basta Alá para ajustar cuentas!
And Allah is sufficient as Defender.
Alá basta como protector.
And Allah is sufficient as Defender.
Alá basta como protector!
And sufficient is Allah as Accountant.
Alá basta para ajustar cuentas...
And sufficient are We as accountant.
Bastamos Nosotros para ajustar cuentas!
And sufficient is Allah as Accountant.
Basta Alá para ajustar cuentas!
And sufficient is Allah as Witness.
Alá basta como testigo!
God is sufficient as a trustee.
Alá basta como protector!
We are sufficient as a reckoner.
Bastamos Nosotros para ajustar cuentas!
Allah well knows your enemies Allah is Sufficient as a Guardian, and Allah is Sufficient as a Supporter.
Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. Alá basta como amigo.
As to one who regards Himself as self sufficient,
A quien es rico
The text is deemed as fluent in the target language.
El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo.
Force K3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe
Forzar que K3b continúe algunas operaciones que de otra forma se consideran inseguras
And Sufficient is Allah as a Reckoner.
Basta Alá para ajustar cuentas!
And sufficient is Hell as a blaze.
La gehena les bastará como fuego.
And God is sufficient as a guardian.
Alá basta como protector!
1 ) The logistical stocks of Euros 500 banknotes resulting from the launch production were deemed to be sufficient to cover the needs for 2003 .
1 ) Las reservas logísticas de billetes de 500 euros constituidas durante la producción inicial fueron consideradas suficientes para satisfacer las necesidades del año 2003 .
As for him who regardeth himself self sufficient
A quien es rico
And All Sufficient is Allah as a Witness.
Alá basta como testigo!
As for him who thinks himself self sufficient,
A quien es rico
Sufficient is Allah as a witness (to this).
Alá basta como testigo!
And sufficient is Allah as Disposer of affairs.
Alá basta como protector!
And sufficient is Allah as Disposer of affairs.
Alá basta como protector.
Allah has full knowledge of your enemies, and Allah is Sufficient as a Wali (Protector), and Allah is Sufficient as a Helper.
Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. Alá basta como amigo.
And Allah is most knowing of your enemies and sufficient is Allah as an ally, and sufficient is Allah as a helper.
Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. Alá basta como amigo.
The logistical stocks of Euros 200 and Euros 500 banknotes resulting from the launch production were deemed to be sufficient to cover the needs for 2002 .
A estos efectos y entre otras cosas , se acordó un sistema para la gestión de las reservas logísticas de billetes del Eurosistema .
As a result, the new loan deemed necessary grew inexorably, as in 2010 and 2012.
Como resultado, el nuevo crédito que se consideró necesario creció inexorablemente como en 2010 y 2012.
And All Sufficient is your Lord as a Guardian.
Tu Señor basta como protector!
Sufficient is yourself against you this Day as accountant.
Hoy bastas tú para ajustarte cuentas!
And sufficient is your Lord as Disposer of affairs.
Tu Señor basta como protector!
In that he looketh upon himself as self sufficient.
ya que cree bastarse a sí mismo.
It was deemed impossible.
Se consideró imposible.
Say God is sufficient as witness between me and you.
Di Alá basta como testigo entre yo y vosotros!
And trust Allah and Allah is Sufficient as a Trustee.
Confía en Alá! Alá basta como protector!

 

Related searches : Deemed Sufficient - Is Deemed Sufficient - Deemed As Such - Deemed As Approved - Deemed As Completed - As Deemed Suitable - Deemed As Not - Deemed As Valid - Deemed As Agreed - As Deemed Fit - As Deemed Appropriate - As Deemed Necessary - Deemed As Accepted - As Sufficient Evidence