Translation of "deeply disappointing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Disappointing response | Respuesta decepcionante |
| That's disappointing. | Eso es decepcionante. |
| The result proved disappointing. | El resultado fue decepcionante. |
| The result was disappointing. | El resultado fue decepcionante. |
| Initial tests were disappointing. | Las pruebas iniciales fueron decepcionantes. |
| While it is important not to overreact to quarterly figures, recent data, as well as some of the revised data for the first quarter, are deeply disappointing. | Si bien es importante no reaccionar de manera exagerada ante las cifras trimestrales, los datos recientes, así como algunos de los datos revisados para el primer trimestre, son profundamente desalentadores. |
| The result was rather disappointing. | El resultado fue bien decepcionante. |
| His new movie is disappointing. | Su nueva película es decepcionante. |
| No wonder global growth keeps on disappointing. | En cierto sentido, hoy somos todos japoneses. |
| PARIS Economic growth in Europe remains disappointing. | PARÍS El crecimiento económico europeo sigue por debajo de las expectativas. |
| Throughout the summer, corporate investment news remained disappointing. | A lo largo del verano, las noticias sobre las inversiones corporativas fueron desalentadoras. |
| They have not been disappointing, to be honest. | Hemos de reconocerlo sin ambages hoy por hoy, aún nos hallamos muy lejos de desempeñar el papel que he expuesto en relación con estos tres objetivos. |
| It is disappointing that here was no European package. | Es decepcionante que no hubiera ningún paquete europeo. |
| And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me. | Y este objeto es profundamente, profundamente satisfactorio para mí. |
| Breathe deeply. | Respira hondo. |
| This is disappointing against the background of the economic outlook . | Esta perspectiva resulta desalentadora , particularmente en el contexto económico actual . |
| Yet the response in terms of exports has been disappointing. | Sin embargo, la reacción en materia de exportaciones ha sido decepcionante. |
| And I also understood that I would keep disappointing him. | Y también entendí que seguiría decepcionándolo. |
| He breathed deeply. | Él respiró profundamente. |
| Breathe in deeply. | Respira profundamente. |
| Breathe in deeply. | Inspira profundamente. |
| She breathed deeply. | Ella respiró profundamente. |
| I therefore deeply | No siento simpatía alguna por Sad |
| A more recent concern focuses on the disappointing results of growth. | Hay inquietudes más recientes que se refieren a lo decepcionante que resulta el crecimiento. |
| Fiscal developments in the euro area were generally disappointing in 2002 . | La evolución de las finanzas públicas de la zona del euro fue , en general , decepcionante en el 2002 . |
| It was disappointing to hear about the privatization of Chilean copper. | La privatización del cobre chileno sería algo muy poco agradable de oír. |
| This overall outcome for the second half of last year was disappointing . | Este resultado global del segundo semestre del año pasado fue decepcionante . |
| The show turned out to be just as disappointing as they said. | El espectáculo resultó tan decepcionante como decían. |
| And what is disappointing me is that we are not doing this. | Y lo que me decepciona es que no estamos haciendo nada de esto. |
| I would still be on my bad hip. That was so disappointing. | Todavía estaría soportando mi pobre cadera. Era muy desalentador. |
| Don't sleep too deeply. | No te duermas muy profundamente. |
| This is deeply disturbing. | Esto es profundamente perturbador. |
| I was deeply moved. | Estaba profundamente emocionado. |
| I was deeply moved. | Estaba profundamente emocionada. |
| I was deeply moved. | Yo estaba profundamente emocionado. |
| I was deeply moved. | Yo estaba profundamente emocionada. |
| He was deeply moved. | Estaba profundamente emocionado. |
| She was deeply moved. | Estaba profundamente emocionada. |
| He was deeply moved. | Él estaba profundamente emocionado. |
| She was deeply moved. | Ella estaba profundamente emocionada. |
| It was deeply classified. | Fue clasificado de muy secreto. |
| Loops nested too deeply. | Bucles anidados demasiado profundos. |
| A deeply divided country | Un país profundamente dividido |
| I deeply regret this. | Pero la cuestión más importante es la relativa a la composición y el pago de la tripulación. |
| You must be deeply misguided. | Estáis evidentemente extraviados . |
Related searches : Was Disappointing - Disappointing Performance - Very Disappointing - Disappointing Sales - Somewhat Disappointing - Disappointing News - Rather Disappointing - Disappointing Results - Disappointing Earnings - Disappointing For - Disappointing Figures - Quite Disappointing
