Translation of "demand from you" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Demand - translation :

From - translation :

Keywords : Exijo Exijo Exigir Exigimos Demando Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

We demand nothing from you.	No te pedimos sustento.
If you turn away from me, remember I demand no recompense from you.	Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario.
Demand from the infidels what you have spent as dowries , and let the faithless demand from you what they have spent as dowries .	Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado. Ésa es la decisión de Alá.
Assessing unsatisfied demand from the projects.	la evaluación de las demandas no satisfechas de los proyectos.
Or do you demand a payment from them, and they are burdened by debt?	O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas?
Do you demand some recompense from them that would weigh them down with debt?	O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas?
Or do you demand any wages from them so that they are burdened with expense?	O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas?
Or do you have oaths from Us, binding until the Day of Resurrection, that you will have whatever you demand?	O es que nos atan a vosotros juramentos que nos obligan hasta el día de la Resurrección? Obtendríais lo que juzgarais.
those who demand a full measure from others	que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
Autocorrection can be applied automatically as you type, or only on demand when you choose it from the Text menu.	La corrección automática se puede aplicar automáticamente mientras teclea o sólo bajo demanda cuando la elige en el menú Texto.
The contribution from domestic demand was 0.7 percentage point .	La contribución de la demanda interna fue de 0,7 puntos porcentuales .
I would drive it and demand things from it.	Lo manejaría y le demandaría cosas.
They demand that you hasten the punishment!	Y te piden que adelantes el castigo.
For this I demand no recompense from you my reward is only with the Lord of the Universe.	No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.
Or have you taken a binding promise from Us which would hold till the Day of Judgement, that you will get whatever you demand?	O es que nos atan a vosotros juramentos que nos obligan hasta el día de la Resurrección? Obtendríais lo que juzgarais.
This shifted demand away from imports toward domestically produced goods.	Esto reorientó la demanda desde las importaciones a los bienes producidos en casa.
Where does their demand for my unconditional support come from?	De dónde viene su demanda de mi apoyo incondicional?
Concerned citizens immediately started to demand answers from the authorities	De manera inmediata ciudadanos preocupados comenzaron a pedir respuestas por parte de las autoridades
Believers, have fear of God and give up whatever unlawful interest you still demand from others, if you are indeed true believers.	Temed a Alá! Y renunciad a los provechos pendientes de la usura, si es que sois creyentes!
They demand that you hasten on the punishment!	Te piden que adelantes el castigo.
It analyzes supply and demand and pricing and tells you where your next wave of opportunities are coming from.	analiza oferta, demanda y precios y te dice por dónde viene la próxima ola de oportunidades.
Or have you received from Us an agreement confirmed by an oath extending to the day of resurrection that you shall surely have what you demand?	O es que nos atan a vosotros juramentos que nos obligan hasta el día de la Resurrección? Obtendríais lo que juzgarais.
They demand you to bring upon them torment immediately.	Y te piden que adelantes el castigo.
Those who when they take the measure from mankind demand it full,	que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
They demand you to bring upon them the torment immediately.	Te piden que adelantes el castigo.
Go to some town and there you will find all that you demand.	La humillación y la miseria se abatieron sobre ellos e incurrieron en la ira de Alá.
Though the US is finally emerging from an extended period in which potential output exceeded demand, high unemployment continues to suppress demand in Europe.	Si bien EE. UU. finalmente está saliendo de un prolongado período durante el cual el producto potencial superó a la demanda, el elevado desempleo continúa reprimiendo la demanda en Europa.
For others , the ECB responded to a demand for information from the media , from specialised groups or from the public .	En otras , el BCE respondió a la demanda de información realizada por medios de comunicación , grupos especializados y público en general .
Commodity and capital goods producers such as Germany benefited from credit driven demand.	Los productores de materias primas y bienes de capital como, por ejemplo, Alemania se beneficiaron de la demanda impulsada por el crédito.
The supply of credit, in other words, resulted from the demand for credit.	En otras palabras, la oferta de crédito resultó de la demanda de crédito.
Demand reduction	Reducción de la demanda
Dropping Demand	Disminuir la demanda
For others , the ECB responded to a demand for information from the media , from specialised groups or from the general public .	En otros casos , el BCE respondió a la demanda de información procedente de medios de comunicación , de expertos y de la opinión pública .
Post crisis sluggishness in US aggregate demand especially consumer demand is likely to persist, denying Chinese exporters the support they need from their largest foreign market.	Es probable que el aletargamiento de la demanda agregada estadounidense después de la crisis especialmente la demanda de consumo persista y prive a los exportadores chinos del apoyo que necesitan de su principal mercado extranjero.
Today s problems are compounded by a lack of sufficient private demand particularly household consumption in the advanced economies to compensate for demand losses stemming from austerity.	Los problemas actuales se exacerban por la insuficiente demanda privada en las economías avanzadas especialmente de consumo de los hogares para compensar la reducción de la demanda causada por la austeridad.
And Italy and France demand relief from the eurozone s budget deficit and debt rules.	E Italia y Francia piden una flexibilización de las normas relativas al déficit presupuestario y a la deuda.
For this reason, protection from criminal gangs is no longer so high in demand.	Por esta razón, la protección contra las pandillas criminales no es más una prioridad .
Those who, when they have to receive by measure from men, demand full measure,	que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
Because it's published on demand and it's developed from this repository of open materials.	Porque es publicado según demanda y es desarrollado a partir de este repositorio de materiales abiertos.
So as long as you have the data, you can create the part on demand.	Si uno tiene los datos, puede crear la pieza a demanda.
Well, go and live in a town and you will get there what you demand.	Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís!
So, what I just told you is we can now reduce demand.	Entonces, lo que acabo de decirles es que ahora podemos reducir la demanda.
And do not hold on to ties with unbelieving women, but demand what you have spent, and let them demand what they have spent.	Pero no retengáis a las infieles. Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado.
You just needed to have a supply and demand and this audience who bought into you.	Simplemente se necesita tener una oferta y una demanda y este público que le compre a uno.
and aggregate demand	and aggregate demand

Muestra esta página en español