Translation of "democratic process" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Democratic - translation :

Democrático

Democratic process - translation :

Proceso democrático

Process - translation :

Proceso

Keywords : Democrático Democrática Democráticos Democráticas Demócrata Proceso Procesar Largo Durante Estamos

Examples (External sources, not reviewed)

Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.	Introducir ideas democráticas en aquel país será un proceso lento.
I have little doubt that the democratic process will ensure inclusiveness rather than fragmentation.	Tengo pocas dudas de que el proceso democrático garantizará la inclusividad más que la fragmentación.
I have also expanded the space for Nigerians to participate in the democratic process.	También he ampliado el espacio para que los nigerianos participen en el proceso democrático.
The stress should be placed on the process of political, democratic and economic reorganization.	Debe acentuarse el proceso de reestmcturación política, democrática y económica.
Observers do not just observe they talk, they discuss, they carry on the democratic process.	Damos una gran importancia a colaborar estrecha mente con el Parlamento, como se ha confirmado en anteriores ocasiones, y lo seguiremos haciendo en el futuro.
And yet Buddhist chauvinism now threatens the democratic process in both Myanmar (Burma) and Sri Lanka.	Sin embargo, el chovinismo budista amenaza los procesos democráticos de Myanmar (Birmania) y Sri Lanka.
Trust in US public institutions is rooted in the open and transparent democratic process that underpins them.	La confianza en las instituciones públicas de los Estados Unidos está arraigada en el proceso democrático y transparente que la sustentan.
Noting also the functioning of the democratic process and the smooth transition of government in November 1998,	Observando también el funcionamiento del proceso democrático y la transición política sin tropiezos de noviembre de 1998,
Noting also the functioning of the democratic process and the smooth transition of government in November 1998,	Tomando nota también del funcionamiento del proceso democrático y la transición política sin tropiezos de noviembre de 1998,
This election differed from previous ones in that the process up to polling day was mostly democratic.	Estas elecciones se diferenciaron de las anteriores en que el proceso hasta la jornada electoral fue mayormente democrático.
Between six to 14 year old children participate in a democratic process, and they elect a prime minister.	Los niños de 6 a 14 años participan en un proceso democrático y eligen al primer ministro.
The Power of a Woman's Voice By censuring Carmen Aristegui, we all lose, as does Mexico's democratic process.	México NoTeCalles No perdamos la dignidad! EnDefensaDeAristegui Diana E. González ( dianaegzz) marzo 16, 2015
The democratic process, particularly the role played by a free press, constrains rent seeking by children of government officials.	El proceso democrático, particularmente el papel que desempeña una prensa libre, limita la búsqueda de rentas de los hijos de los funcionarios del gobierno.
Noting also the functioning of a democratic process in Montserrat and that general elections were held in the Territory in November 1996,	Observando también que en Montserrat hay un proceso democrático en funcionamiento y de que se celebraron elecciones generales en el Territorio en noviembre de 1996,
(k) The work of the Special Envoy of the Secretary General for the peace process in the Democratic Republic of the Congo	k) La labor del Enviado Especial del Secretario General para el proceso de paz en la República Democrática del Congo
Noting also the functioning of a democratic process in Montserrat and that general elections were held in the Territory in November 1996,	Tomando nota también de que en Montserrat hay un proceso democrático en funcionamiento y de que se celebraron elecciones generales en el Territorio en noviembre de 1996,
(a) To continue to support the transitional process in the Democratic Republic of the Congo and its institutions and, in particular, to support the electoral process and to provide further assistance for the reform of the justice system	a) Seguir apoyando el proceso de transición en la República Democrática del Congo y sus instituciones y, en particular, apoyar el proceso electoral y seguir prestando asistencia para la reforma del sistema judicial
Egypt s Democratic Dictator?	Un dictador democrático en Egipto?
India s Democratic Pageant	La ceremonia democrática de la India
Thailand s Democratic Disorder	El trastorno democrático de Tailandia
The democratic routine	La rutina democrática
First, these committees told us that, Eastern Europe apart, we must take care to support the democratic process wherever it is at last getting under way.	Nosotros nos lo hemos planteado un momento, pero estamos en 1990 y el mensajero era el excelente Comisario Peter Schmidhuber.
5. Strongly appeals to the international community to provide all necessary support for the smooth functioning of the electoral process in the Democratic Republic of the Congo	5. Hace un enérgico llamamiento a la comunidad internacional a fin de que preste todo el apoyo necesario para llevar a buen término el proceso electoral en curso en la República Democrática del Congo
I value and respect our democratic process and the people s verdict, and look forward to the peaceful transition of power. MR Mahinda Rajapaksa ( PresRajapaksa) January 9, 2015	Valoro y respeto nuestro proceso democrático y el veredicto de la gente, y espero una transición pacífica del poder. MR
ELMALAN (CG). (FR) From beginning to end the process of unification of the two Germanies has been characterised by a lack of or suspension of democratic procedures.	Por esta razón, en las deliberaciones habidas en la comisión especial hemos preguntado de forma muy detallada a la Comisión qué piensa hacer con estas autorizaciones durante el período transitorio.
It's a democratic government.	Es un Gobierno democrático.
Lao People's Democratic Republic	Laos
Money has become a corrosive agent that is eroding and redefining the democratic process, with the mobilization of personal energies giving way to the enlargement of campaign budgets.	El dinero se ha convertido en un agente corrosivo que está erosionando y redefiniendo el proceso democrático, donde la movilización de energías personales da lugar al crecimiento de presupuestos de campaña.
Remove process identifier from process name.	Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso.
Return the process identifier of the parent process of the current process.	Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
6. Stresses the link between the peace process and the economic recovery of the Democratic Republic of the Congo, welcomes economic reforms undertaken by its Government, and encourages it to carry on with this process for the benefit of the entire Congolese people	6. Destaca el vínculo entre el proceso de paz y la recuperación económica de la República Democrática del Congo, celebra las reformas económicas emprendidas por el Gobierno y lo alienta a seguir este proceso en favor de todo el pueblo congoleño
And it is difficult to imagine how the report s call for democratic accountability and legitimacy in the decision making process can be met without a full fledged political union.	Y no es fácil imaginar cómo se puede atender el llamado del informe de dotar el proceso de toma de decisiones de legitimidad y rendición de cuentas democrática sin lograr una unión política plena.
Far from stemming this largely ani democratic process, the Commission is now proposing, and for the first time, that we should sign over a blank cheque. It wants a	BROK (PPE). (DE) Señor Presidente, estimados colegas, permítanme comenzar dando las gracias al
It is essential that the Members of this House receive the translation in their own language, particularly during votes so that they can participate fully in the democratic process.	Es esencial que los diputados de este Parlamento reciban la interpretación en su propio idioma, en particular durante las votaciones, para que puedan participar plenamente en el proceso democrático.
This process is a very calculated process.	Este proceso requiere mucho cálculo.
The Process ID of the process parent.	La ID del proceso padre.
Two of Russia s leading democratic opposition parties recently announced the formation of a democratic alliance.	Dos de los principales partidos democráticos opositores en Rusia recientemente anunciaron la creación de una alianza democrática.
Process	Proceso
Process	Procesar
Process	Proceso
Process	ProcesoStencils
Did anyone say democratic deficit?	Alguien dijo déficit de democracia?
What could be more democratic?	Podría haber algo más democrático? quot
(c) Fostering a democratic culture	c) Promover una mentalidad democrática
The principle of democratic equality	Principio de igualdad democrática

Muestra esta página en español