Translation of "democratic state" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Democratic - translation : Democratic state - translation : State - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

PARIS Could Europe be a Democratic blue state and Asia a Republican red state ?
PARÍS 45 45 Podría Europa ser un estado azul demócrata y Asia un estado rojo republicano?
) takes over the basic principles of the electoral system in a democratic State.
) se aplica en las condiciones establecidas en las Partes I y III de la Constitución, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 52 de la Carta(
Erhard was well aware of the tension between economic freedom and the democratic state.
Erhard era muy consciente de la tensión entre libertad económica y Estado democrático.
Foreign Minister, Trinidad Jiménez, said that solidarity is an ethical imperative to every democratic state.
La ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez, advirtió que la solidaridad es un imperativo ético para todo estado democrático.
We do not therefore think that the democratic federal state featured in the Martin Report will be as democratic as some of the authors imagine.
Por ello no creemos que el estado democrático federal del informe Martin vaya a ser tan democrático como algunos de sus autores se imaginan.
Former Secretary of State Hillary Clinton is the Democratic frontrunner, though her nomination is not a foregone conclusion.
La ex Secretaria de Estado Hillary Clinton es la que va en cabeza en el Partido Demócrata, si bien la selección de su candidatura no es una conclusión a la que se pueda llegar de antemano.
Athens is transforming from a police state city to a democratic city. Greece menacius ( menacius) January 31, 2015
Atenas está pasando de ser una ciudad de estado policial a una ciudad democrática. Grecia
Give the Palestinians the chance to live within secure and recognized borders, in a free and democratic state!'
Brindad a los palestinos la posibilidad de vivir dentro de unas fronteras seguras y reconocidas, en un Estado libre y democrático!
Israel s strategic response would normally be that it aspires to be a Jewish democratic state, which presupposes a Jewish majority.
La respuesta estratégica de Israel sería normalmente que aspira a ser un Estado democrático judío , lo que presupone una mayoría judía.
The first would entail coming clean with their own electorates and building democratic space above the level of the nation state.
Lo primero supone sincerarse con los respectivos electorados y construir un espacio democrático por encima del nivel de las naciones estado.
As if the parliaments of each Member State, with which we shall shortly be organizing a consultation procedure, were not democratic!
Por último, Señor Presidente, sobre el asunto del des pertador en mi alcoba.
His All Holiness also said that the real obstacle is probably the deep state a reference to Turkey s Kemalist state establishment that considers itself above any elected government and democratic law.
Su Toda Santidad también señaló que el verdadero obstáculo probablemente sea quot el Estado profundo quot en referencia al régimen kemalista de Turquía que se considera a sí mismo por encima de cualquier gobierno electo y cualquier ley democrática.
The European dream is in crisis. And the post war social democratic welfare state is being eroded more and more every day.
Pocas personas pueden hacer un gran acopio de entusiasmo por las NN.UU. El sueño europeo está en crisis y cada día se socava más el Estado del bienestar socialdemócrata de la posguerra.
Lastly, the Heads of State and Government said that the CSCE summit should set out guidelines for a democratic Europe and consolidate the principles of a State based on the rule of law.
En esta cumbre se debería asimismo, en su opinión, establecer las líneas directrices para una Europa democrática y consolidar los principios del estado de derecho .
Egypt s Democratic Dictator?
Un dictador democrático en Egipto?
India s Democratic Pageant
La ceremonia democrática de la India
Thailand s Democratic Disorder
El trastorno democrático de Tailandia
The democratic routine
La rutina democrática
After an attempt to ban it from state radio and television in the Democratic Republic of the Congo in 2000, it became even more popular.
Después de un intento de prohibirlo de la radio y televisión de la República Democrática del Congo en 2000, se volvió incluso más popular.
James Edward Jim McGreevey (born August 6, 1957) is an American seminarian, politician and member of the Democratic Party from the state of New Jersey.
James Edward Jim McGreevey (nacido el 6 de agosto de 1957) es un político estadounidense del Partido Demócrata.
It's a democratic government.
Es un Gobierno democrático.
Lao People's Democratic Republic
Laos
By contrast, former Secretary of State and Democratic candidate Hillary Clinton and a leading Republican contender, Donald Trump, have opposed reform of Social Security and Medicare.
En cambio, la ex Secretaria de Estado y candidata demócrata Hillary Clinton y uno de los principales aspirantes republicanos, Donald Tramp, se han opuesto a la reforma de la Seguridad Social y de Medicare.
Doc. B3 2063 90 by Mr Andrews and others, on behalf of the Group of the European Democratic Alliance, on the state of terror in Burma
Consideramos necesarias, para dar una salida al conflicto, las siguientes propuestas, que han sido expresadas también por Guillermo Ungo y Cha ves Mena la desmilitarización y la reestructuración de las instituciones militares, la reforma judicial, con una mayor transparencia de la gestión democrática, el libre ejercicio de las libertades y la garantía de los derechos humanos.
Two of Russia s leading democratic opposition parties recently announced the formation of a democratic alliance.
Dos de los principales partidos democráticos opositores en Rusia recientemente anunciaron la creación de una alianza democrática.
Did anyone say democratic deficit?
Alguien dijo déficit de democracia?
What could be more democratic?
Podría haber algo más democrático? quot
(c) Fostering a democratic culture
c) Promover una mentalidad democrática
The principle of democratic equality
Principio de igualdad democrática
A Democratic Windfall for Turkey?
Un acierto para la democracia turca?
Taiwan is the democratic China.
Taiwán es la China democrática.
Democratic Republic of the Congo
República Democrática del Congozaire2006. kgm
Democratic People's Republic of Korea
República Popular Democrática de Coreaworld. kgm
Congo, The Democratic Republic Of
Congo, República Democrática del
Korea, Democratic People's Republic Of
Corea del Norte
The Nehruvian consensus facilitated India s democratic maturation and accommodated the country s many diverse interests, without permitting any one group or section to dominate the nascent nation state.
El consenso nehruísta facilitó la maduración democrática de la India, dejando espacio para los muy variados intereses presentes en el país sin permitir que ningún grupo o sector dominara la naciente nación estado.
The Democratic Merits of Selective Schools
Meritocracia y democracia en la educación pública
Against Democratic People's Republic of Korea
Votos en contra República Popular Democrática de Corea
Abstaining Democratic People's Republic of Korea
Abstenciones República Popular Democrática de Corea
THE DEMOCRATIC LIFE OF THE UNION
DE LA VIDA DEMOCRÁTICA DE LA UNIÓN
We live in a democratic society.
Vivimos en una sociedad democrática.
She belongs to the Democratic Party.
Ella pertenece al Partido Democrático.
She belongs to the Democratic Party.
Ella milita en el Partido Democrático
Congo, The Democratic Republic of the
Congo, República democrática delName
Not Democratic Republic of the Congo
Fuera de la República Democrática del Congozaire2006. kgm

 

Related searches : Democratic Participation - Democratic Transition - Democratic Accountability - Democratic Legitimacy - Democratic Party - Democratic Rule - Democratic Deficit - Democratic Citizenship - Democratic Convention - Democratic Means - Democratic Transformation - Democratic Ideals - Democratic Practices