Translation of "demonstrates the potential" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The following code fragment demonstrates this
El siguiente fragmento de código demuestra esto
This example demonstrates how the connections are shared.
Este ejemplo demuestra como son compartidas las conexiones.
This example demonstrates how the connections are separated.
Este ejemplo demuestra como las conexiones están separadas.
Demonstrates how to change the colorspace in a script
Muestra como cambiar el espacio de color en un guión
Ruby script that demonstrates how to control the cursor
Guión en Ruby que muestra como controlar el cursor
Python script that demonstrates how to use the progressbar
Guión en Python que muestra cómo usar la barra de progreso
Python script that demonstrates usage of the text engine
Guión en Python que muestra el uso del motor de texto
Python script that demonstrates usage of actions
Guión en Python que muestra el uso de las acciones
The dramactic situation of the several thousand people held hostage in Iraq since 2 August demonstrates in a poignant and unprecedented way the explosive potential of the crisis which is developing in the Gulf.
La segundo consiste en preguntarse cuáles pueden ser, el caso de que se imponga la guerra, las consecuencias que ésta tendrá en la region y su repercusión en las fuerzas allí presentes al término del conflicto.
A joke told among mathematicians demonstrates the nature of the fallacy.
Un chiste de matemáticos demuestra la naturaleza de la falacia.
Python script that demonstrates usage of tool actions
Guión en Python que muestra el uso de las acciones de las herramientas
Python script that demonstrates how to handle variables
Guión en Python que muestra cómo manejar variables
Today s emerging intifada demonstrates the profound danger implied by this approach.
La Intifada que está empezando a surgir actualmente demuestra el gran peligro que supone este enfoque.
Python script that demonstrates how to deal with tables
Guión en Python que muestra como lidiar con tablas
Geopolitical considerations have complicated matters further, as the conflict in Ukraine demonstrates.
Las consideraciones geopolíticas han complicado la situación aún más, como lo demuestra el conflicto de Ucrania.
Experience demonstrates the dangers that can arise when vulnerable powers act independently.
La experiencia demuestra los peligros que acechan cuando las potencias vulnerables actúan por cuenta propia.
This World Cup demonstrates three main developments that the sport has undergone.
Este Mundial demuestra tres hechos importantes por los que atravesó el deporte.
This discrepancy demonstrates that the randomness of RCP is vital to the definition.
Esta discrepancia demuestra que la aleatoriedad de la RCP es vital para la definición.
Python script that demonstrates how to create lists with HTML
Guión en Python que muestra cómo crear listas en HTML
This demonstrates a very clear downward trend in recent years.
La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al final del debate.
The above example demonstrates all four major concepts of modern Regular Expressions, namely
El ejemplo anterior muestra los cuatro conceptos principales de las expresiones regulares modernas, veamos
Python script that demonstrates how to create lists with a cursor
Guión en Python que muestra cómo crear listas con un cursor
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
Demonstrates how to use the Painter scripting API to paint random shapes on screen
Muestra como usar el API de guiones Painter y pinta formas aleatorias en la pantalla
As the ongoing climate change debate demonstrates, that ideal world will not emerge overnight.
La situación actual de los debates sobre el cambio climático muestra que ese mundo ideal tendrá que esperar.
As the ongoing climate change debate demonstrates, that ideal world will not emerge overnight.
La situación actual de los debates sobre el cambio climático muestra que este mundo soñado tendrá que esperar.
This demonstrates the marginal character of this Government in relation with international standards, he asserted.
Eso refleja el carácter marginal de este gobierno frente a las normas internacionales, estimó.
Potential depth
Profundidad potencialPropertyName
The potential consequences are serious.
Las consecuencias potenciales son graves.
So the potential is there.
Entonces el potencial está ahí
It also demonstrates why more conclusive economic policy making is proving so elusive.
También demuestra por qué está resultando tan difícil implementar políticas económicas más concluyentes.
The current crisis demonstrates that our analysis of the southern and eastern Mediterranean countries' problems was right.
He leído con interés una noticia de la prensa británica, publicada hace varias semanas y pro cedente de los servicios de inteligencia americanos, según las cuales los campos petroleros de Kuwait han sido minados por los iraquíes.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos?
Potential depth variance
Varianza de la profundidad potencialPropertyName
It demonstrates clearly that the Community can, when the will is there, respond to this kind of crisis.
Pero es la situación y no la voluntad de la Comisión la que nos obliga a pedirles una delegación excepcional de poderes.
And finally I reject the view expressed that this crisis demonstrates the need for political integration in Europe.
Por último rechazo toda afirmación de que esta crisis hubiera demostrado la necesidad de la unión política de Europa.
According to Casas, it demonstrates the DINI s lack of control and poor quality in performing this task.
Esto, según Javier, demuestra el descontrol y la falta de calidad de la DINI para realizar esta labor .
The answer lies in potential growth.
La respuesta reside en el crecimiento potencial.
Everybody sees the country s enormous potential.
Todos perciben el enorme potencial del país.
That's the potential of the Abraham path.
Esa es la importancia del camino de Abraham.
For business representatives, the first year of Mario Lopez Valdes government demonstrates a lack of capacity of the government.
Para representantes del sector empresarial, el primer año de Gobierno de Mario López Valdés da muestra de una falta de capacidad de gestión del Gobierno.
1 think this is a striking example which demonstrates the need for the Community's powers to be precisely de marcated.
Una política europea únicamente basada en una desmesurada ingenuidad y una gran credulidad, a largo plazo podría desembocar en un amargo despertar y duros desengaños.
Much theoretical and empirical research demonstrates that opening trade can spur a country s GDP growth.
Un gran volumen de investigación teórica y empírica demuestra que abrir el comercio puede estimular el crecimiento del PBI de un país.
KDE4 simple template based on CMake, inherits from XMLGuiWindow and demonstrates how to use KPart
Sencilla plantilla para KDE4 basada en CMake, que hereda de XMLGuiWindow y demuestra cómo usar KPartGenericName

 

Related searches : Demonstrates The Importance - Demonstrates The Difficulties - Demonstrates The Trust - Demonstrates The Benefits - It Demonstrates - This Demonstrates - Demonstrates Compliance - Demonstrates Awareness - Evidence Demonstrates - Demonstrates Leadership - Demonstrates Ability - Demonstrates That - Demonstrates Commitment - Demonstrates How