Translation of "depend upon" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Our lives depend upon these creatures. | Nuestras vidas dependen de esas criaturas. |
| And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. | y dependen demasiado de la historia, la filosofía, la religión, la cultura, la política. |
| The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water. | Los habitantes de la ciudad dependen del río para beber agua. |
| Their culture is being destroyed, along with the animals upon whom they depend. | Su cultura está siendo destruida, junto con los animales de los que dependen. |
| Today, mass media is a very loose structure, and many things depend upon the journalist. | En nuestros días, los medios de comunicación son de una estructura muy holgada, y muchas cosas dependen del periodista. |
| DEPEND! | DEPENDENCIAError division by zero |
| Noting that many Pacific Islands Forum nations depend upon the continued existence of sustainable marine ecosystems, | Observando que muchas naciones del Foro de las Islas del Pacífico dependen de la conservación de ecosistemas marinos sostenibles, |
| You know, to me, human communities depend upon a diversity of talent, not a singular conception of ability. | Saben, para mí, las comunidades humanas dependen de una diversidad de talento, no una concepción única de la capacidad. |
| We depend on you. | Dependemos de ti. |
| We depend on you. | Dependemos de usted. |
| Many countries depend on agriculture. | Muchos países dependen de la agricultura. |
| Prices depend on supply and demand. | Los precios dependen de la oferta y la demanda. |
| You can depend on this dictionary. | Puedes confiar en este diccionario. |
| Don't depend too much on others. | No dependas demasiado de los demás. |
| Many, many species depend on them. | Muchas, muchas especies dependen de ellos, |
| It will depend on inspired leadership. | Eso dependerá del liderazgo inspirador. |
| Allah is He on Whom all depend. | Dios, el Eterno. |
| Don't depend on your parents too much. | No dependas tanto de tus padres. |
| You should not depend on your parents. | No deberías depender de tus padres. |
| You shouldn't depend on others too much. | No deberías depender tanto de los demás. |
| I don't know what to depend on. | No sé a qué atenerme. |
| You can't depend on foreign aid alone. | No podemos depender sólo de la ayuda externa. |
| Their performance may depend on regional conditions. | Su rendimiento puede depender de las condiciones regionales. |
| The effects of oxidative stress depend upon the size of these changes, with a cell being able to overcome small perturbations and regain its original state. | Los efectos del estrés oxidativo dependen de la magnitud de estos cambios, si la célula es capaz de superar las pequeñas perturbaciones y de recuperar su estado original. |
| But can we depend on that dream s realization? | Pero, podemos depender de la realización de ese sueño? |
| In addition, outcomes may depend on cyclical conditions. | Además, los resultados pueden obedecer a condiciones cíclicas. |
| We can depend on her to help us. | Podemos contar con la ayuda de ella. |
| the other Linter plugins depend on this base | el resto de complementos del optimizador dependen de esta baseName |
| Euro area countries depend on one another for growth. | Los países de la zona del euro dependen unos de otros para crecer. |
| We depend on chemistry to determine our complex structure. | Dependemos de la química para determinar nuestra compleja estructura. |
| Children depend on their parents for food and clothing. | Los niños dependen de los padres para alimentarse y vestirse. |
| The majority of large Japanese companies depend on exports. | La mayoría de las grandes compañías japonesas dependen de la exportación. |
| It's going to depend if they're wealthy or impoverished. | Dependerá si tienen recursos o son pobres. |
| How does that depend on what people are doing? | En qué medida depende de lo que están haciendo? |
| Simply put, the US and China depend on each other. | En pocas palabras, Los Estados Unidos y China dependen uno del otro. |
| The lives of the billion poorest people depend on it. | Las vidas de los mil millones de personas más pobres del mundo dependen de ello. |
| It's going to depend whether they're inner city or rural. | dependerá si están en un área urbana o rural. |
| How you do this will depend on how your system | El modo de hacer esto depende de cómo esté configurado su sistema |
| Then there are among them some un lettered people who have no knowledge of the Book but depend upon empty hopes and are guided by mere conjecture and guess work. | Hay entre ellos gentiles que no conocen la Escritura, sino fantasías y no hacen sino conjeturar. |
| We depend on stars to make the atoms we're made of. | Dependemos de las estrellas para hacer los atomos de los que estamos hechos. |
| Yet life in the sea may depend on these tiny creatures. | Y, sin embargo, la vida en el mar depende de esas pequeñas criaturas. |
| These depend on guidance from their Lord. These are the successful. | Ésos son los dirigidos por su Señor y ésos los que prosperarán. |
| You shouldn't depend too much on other people to help you. | No deberías depender tanto de los demás para que te ayuden. |
| It's going to depend which part, say, of America they're in. | Dependerá de qué parte, digamos, de EEUU estén. |
| The whole law and the prophets depend on these two commandments. | De estos dos mandamientos dependen toda la Ley y los Profetas |
Related searches : Can Depend Upon - May Depend - Mutually Depend - Depend Whether - Depend For - Not Depend - Depend Crucially - Hardly Depend - Ca Depend - Might Depend - Greatly Depend - Depend Largely
