Translation of "can depend upon" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Depend - translation :

Upon - translation :

Keywords : Depender Dependen Dependerá Dependo Dependería Érase Había Tierra Señor Muerte

Examples (External sources, not reviewed)

Our lives depend upon these creatures.	Nuestras vidas dependen de esas criaturas.
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics.	y dependen demasiado de la historia, la filosofía, la religión, la cultura, la política.
You can depend on this dictionary.	Puedes confiar en este diccionario.
But can we depend on that dream s realization?	Pero, podemos depender de la realización de ese sueño?
We can depend on her to help us.	Podemos contar con la ayuda de ella.
The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.	Los habitantes de la ciudad dependen del río para beber agua.
Their culture is being destroyed, along with the animals upon whom they depend.	Su cultura está siendo destruida, junto con los animales de los que dependen.
Today, mass media is a very loose structure, and many things depend upon the journalist.	En nuestros días, los medios de comunicación son de una estructura muy holgada, y muchas cosas dependen del periodista.
DEPEND!	DEPENDENCIAError division by zero
Noting that many Pacific Islands Forum nations depend upon the continued existence of sustainable marine ecosystems,	Observando que muchas naciones del Foro de las Islas del Pacífico dependen de la conservación de ecosistemas marinos sostenibles,
These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon.	Las posibilidades de esos niños dependen ahora de que demostremos que podemos lograr avances en el Líbano.
You know, to me, human communities depend upon a diversity of talent, not a singular conception of ability.	Saben, para mí, las comunidades humanas dependen de una diversidad de talento, no una concepción única de la capacidad.
We depend on you.	Dependemos de ti.
We depend on you.	Dependemos de usted.
You can rely upon him.	Puedes confiar en él.
Many countries depend on agriculture.	Muchos países dependen de la agricultura.
Prices depend on supply and demand.	Los precios dependen de la oferta y la demanda.
Don't depend too much on others.	No dependas demasiado de los demás.
Many, many species depend on them.	Muchas, muchas especies dependen de ellos,
It will depend on inspired leadership.	Eso dependerá del liderazgo inspirador.
The range of a query can depend on the current grade, the number of queries and the last query date.	El rango de una consulta puede depender del grado actual, el número de consultas y la fecha de la última consulta.
Upon the disbelievers, which none can avert,	para los infieles, que nadie pueda rechazar,
Upon the disbelievers, which none can repel,	para los infieles, que nadie pueda rechazar,
This plan can hardly be improved upon.	Sería difícil mejorar este plan.
Allah is He on Whom all depend.	Dios, el Eterno.
Don't depend on your parents too much.	No dependas tanto de tus padres.
You should not depend on your parents.	No deberías depender de tus padres.
You shouldn't depend on others too much.	No deberías depender tanto de los demás.
I don't know what to depend on.	No sé a qué atenerme.
You can't depend on foreign aid alone.	No podemos depender sólo de la ayuda externa.
Their performance may depend on regional conditions.	Su rendimiento puede depender de las condiciones regionales.
But the degree to which it can fulfill this potential in the coming decades will depend largely on its TFP prospects.	Pero el grado en que pueda lograr este potencial en las próximas décadas dependerá en gran medida de las perspectivas de su PTF.
He is a man you can rely upon.	Se puede contar con ese hombre.
The effects of oxidative stress depend upon the size of these changes, with a cell being able to overcome small perturbations and regain its original state.	Los efectos del estrés oxidativo dependen de la magnitud de estos cambios, si la célula es capaz de superar las pequeñas perturbaciones y de recuperar su estado original.
In addition, outcomes may depend on cyclical conditions.	Además, los resultados pueden obedecer a condiciones cíclicas.
the other Linter plugins depend on this base	el resto de complementos del optimizador dependen de esta baseName
Whether Germany can continue to perform this role, however, will depend on what kind of EU emerges over the next few years.	Pero la capacidad de Alemania para seguir cumpliendo ese papel dependerá de la clase de Unión Europea que surja en los próximos años.
Upon the disbelievers the punishment that none can avert.	para los infieles, que nadie pueda rechazar,
Without going into too much detail , it can be argued that output does not depend on the price level in the long run .	Without going into too much detail , it can be argued that output does not depend on the price level in the long run .
So decide upon whatever you decide, you can only decided upon things in this present life.	Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
Euro area countries depend on one another for growth.	Los países de la zona del euro dependen unos de otros para crecer.
We depend on chemistry to determine our complex structure.	Dependemos de la química para determinar nuestra compleja estructura.
Children depend on their parents for food and clothing.	Los niños dependen de los padres para alimentarse y vestirse.
The majority of large Japanese companies depend on exports.	La mayoría de las grandes compañías japonesas dependen de la exportación.
It's going to depend if they're wealthy or impoverished.	Dependerá si tienen recursos o son pobres.

Muestra esta página en español