Translation of "determine the likelihood" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Determine
Resolver
In all likelihood, it will rain this afternoon.
De seguro lloverá esta tarde.
The likelihood of being attacked by a shark is very low.
La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja.
And this is not just philosophical, it's already known, that chemicals like diethylstilbestrol and estrogen, PCBs, DDT cross the placenta and effectively determine the likelihood of developing breast cancer and obesity and diabetes already when the baby's in the womb.
Esto no es solo filosofía ya se sabe muy bien que los productos químicos como dietilestilbestrol y estrógeno, PCBs y DDT, atraviesan la placenta y efectivamente determinan la posibilidad de desarrollar cáncer de mama, obesidad y diabetes, en el bebé desde el vientre materno.
Determine Automatically
Determinar automáticamente
Determine automatically
Determinar automáticamente
What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic?
Cuál es la probabilidad de que haya una pandemia?
Method to determine the exposure
Método para determinar la exposición
The numbers won't determine the outcome.
Las cifras no son determinantes.
For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things).
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
Cannot determine metadata
No se pueden determinar los metadatosNAME OF TRANSLATORS
The likelihood that budget deficit and debt targets will be missed is rising.
La probabilidad de que no se cumplan los objetivos para el déficit presupuestario y el endeudamiento está aumentando.
Ca n't always determine the filesize.
No siempre se puede determinar el tamaño del archivo.
Could not determine the selected file.
No se ha podido determinar el archivo seleccionado.
Try to determine from the picture
Intentar determinar a partir de la imagen
Could not determine the main document.
No se ha podido determinar el documento principal.
And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack.
Y pudimos generar una ecuación que es capaz de predecir la probabilidad de un ataque.
China s growing interest in the Middle East also decreases the likelihood of an American withdrawal.
El creciente interés de China en el Medio Oriente también hace que disminuyan las posibilidades de una retirada estadounidense.
Either of the second two scenarios would increase dramatically the likelihood of Russia s eventual disintegration.
Cualquiera de estos últimos dos escenarios aumentará dramáticamente la probabilidad de la eventual desintegración de Rusia.
Determine from clock photo
Determinar a partir de la hora de la fotografía
Could Determine Active Project
Imposible determinar el proyecto activo
Unable to determine the ISO9660 filesystem size.
No se puede determinar el tamaño del sistema de archivos ISO9660.
Ostensibly, it will strengthen democracy in Afghanistan, given the likelihood of a large voter turnout.
Claramente, fortalecerá la democracia en Afganistán, dada la posibilidad de una gran participación de votantes.
Also of interest is the likelihood that another minister as yet unnamed could be involved.
Tampoco hay que dejar de lado la posibilidad de que otro ministro cuyo nombre aún no ha salido a la luz esté involucrado.
In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .
Además , los beneficiarios son organismos de la administración pública , generalmente autoridades policiales y judiciales , lo que minimiza la probabilidad de fraude .
Such policies would , in turn , lower the likelihood of persistent inflation differentials in the euro area .
A su vez , tales políticas reducirían la probabilidad de que se registraran diferenciales de inflación persistentes en la zona del euro .
With every month that the economy loses productive capacity, the likelihood of stagnation and deflation rises.
Con cada mes que la economía pierde capacidad productiva, la posibilidad de estancamiento y deflación aumenta.
In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .
In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .
Specifically , it has the power to determine the
Specifically , it has the power to determine the
) is to determine the scope of the Charter.
) tiene por objeto determinar el ámbito de aplicación de la Carta.
Unable to determine media state.
No se puede determinar el estado del disco.
Could Not Determine Active Project
Imposible determinar el proyecto activo
Could Not Determine Resource Status
No se pudo determinar el estado del recurso
Cannot determine protocol for task
No se puede determinar el protocolo para la tarea
Unable to Determine Archive Type
No se puede determinar el tipo de archivo comprimido
The Chinese have not required that Venezuela do anything to increase the likelihood that it regains creditworthiness.
Los chinos no han exigido que Venezuela haga nada para aumentar la probabilidad de recuperar su solvencia, tan sólo exigen más petróleo como garantía.
Its Rules of Procedure shall determine the quorum.
Su Reglamento Interno fijará el quórum.
Its Rules of Procedure shall determine the quorum.
Su Reglamento Interno establecerá el quórum.
Try to determine meta information over the Internet
Intentar determinar meta información en Internet
Try to determine the bounding box from the picture.
Intentar determinar los límites del cuadroa partir de la imagen.
And, in all likelihood, some would even dream of an eventual march into Kyiv.
Y (casi con certeza) no faltará quien sueñe con una marcha final sobre Kiev.
You all know what the likelihood is of pulling the ace of spades or of flipping a heads.
Todos saben cuál es la probabilidad de sacar un as de espadas o de obtener cara en la moneda.
You're in the gang for four years you expect to die with about a 25 percent likelihood.
Estando en la banda cuatro años tenías un 25 de probabilidades de morir.
Determine time difference with clock photo
Determina la diferencia de horas con la fotografía
Could not determine next writable address.
No se pudo determinar la siguiente dirección a escribir.

 

Related searches : Increase The Likelihood - Reducing The Likelihood - Reduces The Likelihood - Assess The Likelihood - In The Likelihood - Assessing The Likelihood - Increasing The Likelihood - Enhance The Likelihood - Increases The Likelihood - Reduce The Likelihood - Estimate The Likelihood - Given The Likelihood - Minimize The Likelihood