Translation of "determine the procedure" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Its Rules of Procedure shall determine the quorum. | Su Reglamento Interno fijará el quórum. |
| Its Rules of Procedure shall determine the quorum. | Su Reglamento Interno establecerá el quórum. |
| The Rules of Procedure shall determine which organ is competent to adopt the provisions applicable to staff.8. | El Reglamento Interno determinará el órgano competente para adoptar las disposiciones aplicables al personal.8. |
| Through this procedure the ECB will be in a position to determine , if deemed necessary , the modalities of such transactions . | A través de este procedimiento , el BCE estará en disposición de determinar , si se considera necesario , las modalidades que deberán adoptar dichas transacciones . |
| The Governing Council shall adopt Rules of Procedure which determine the internal organization of the ECB and its decision making bodies . | El Consejo de Gobierno adoptará el reglamento interno que determinará la organización interna del BCE y de sus órganos rectores . |
| The Governing Council shall adopt Rules of Procedure which determine the internal organization of the ECB and its decision making bodies . | El Consejo de Gobierno adoptará el Reglamento interno que determinará la organización interna del BCE y de sus órganos rectores . |
| The Governing Council shall adopt Rules of Procedure which determine the internal organisation of the ECB and its decision making bodies . | El Consejo de Gobierno adoptará el reglamento interno que determinará la organización interna del BCE y de sus órganos rectores . |
| The Governing Council shall adopt Rules of Procedure which determine the internal organisation of the European Central Bank and its decision making bodies.4. | El Consejo de Gobierno adoptará el Reglamento Interno que determinará la organización interna del Sistema Europeo de Bancos Centrales y de sus órganos rectores.4. |
| the financial rules which determine in particular the procedure to be adopted for establishing and implementing the budget and for presenting and auditing accounts | las normas financieras por las que se determinarán, en particular, las modalidades de adopción y ejecución del Presupuesto, así como las referentes a la rendición y censura de cuentas |
| Determine | Resolver |
| Determine Automatically | Determinar automáticamente |
| Determine automatically | Determinar automáticamente |
| Method to determine the exposure | Método para determinar la exposición |
| The numbers won't determine the outcome. | Las cifras no son determinantes. |
| For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things). | Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! |
| Cannot determine metadata | No se pueden determinar los metadatosNAME OF TRANSLATORS |
| Ca n't always determine the filesize. | No siempre se puede determinar el tamaño del archivo. |
| Could not determine the selected file. | No se ha podido determinar el archivo seleccionado. |
| Try to determine from the picture | Intentar determinar a partir de la imagen |
| Could not determine the main document. | No se ha podido determinar el documento principal. |
| Determine from clock photo | Determinar a partir de la hora de la fotografía |
| Could Determine Active Project | Imposible determinar el proyecto activo |
| Unable to determine the ISO9660 filesystem size. | No se puede determinar el tamaño del sistema de archivos ISO9660. |
| Specifically , it has the power to determine the | Specifically , it has the power to determine the |
| ) is to determine the scope of the Charter. | ) tiene por objeto determinar el ámbito de aplicación de la Carta. |
| Upon request by the State concerned , the Commission shall , by emergency procedure , determine the protective measures which it considers necessary , specifying the conditions and modalities in which they are to be put into effect . | A petición del Estado interesado , la Comisión determinará las medidas de salvaguardia que considere necesarias , mediante un procedimiento de urgencia , precisando las condiciones y modalidades de su aplicación . |
| Upon request by the State concerned , the Commission shall , by emergency procedure , determine the protective measures which it considers necessary , specifying the conditions and modalities under which they are to be put into effect . | A petición del Estado interesado , la Comisión determinará , mediante un procedimiento de urgencia , las medidas de salvaguardia que considere necesarias , precisando las condiciones y modalidades de su aplicación . |
| Unable to determine media state. | No se puede determinar el estado del disco. |
| Could Not Determine Active Project | Imposible determinar el proyecto activo |
| Could Not Determine Resource Status | No se pudo determinar el estado del recurso |
| Cannot determine protocol for task | No se puede determinar el protocolo para la tarea |
| Unable to Determine Archive Type | No se puede determinar el tipo de archivo comprimido |
| Each institution, body, office or agency shall determine in its own rules of procedure specific provisions regarding access to its documents, in accordance with the European laws referred to in paragraph 3. | Cada institución, órgano u organismo establecerá en su Reglamento Interno disposiciones específicas sobre el acceso a sus documentos, de conformidad con la ley europea contemplada en el apartado 3. |
| Try to determine meta information over the Internet | Intentar determinar meta información en Internet |
| Try to determine the bounding box from the picture. | Intentar determinar los límites del cuadroa partir de la imagen. |
| 8 . For the import price variable ( No 340 ) , the Commission may determine in accordance with the procedure laid down in Article 18 , the terms for applying a European sample scheme as defined in Article 4 ( d ) . | 8 ) En cuanto a la variable de precio de importación ( nº 340 ) , la Comisión podrá determinar , conforme al procedimiento establecido en el artículo 18 , las condiciones para aplicar un sistema de muestras europeo , tal como se define en la letra d ) del artículo 4 . |
| procedure | procedimiento |
| procedure | procedure |
| procedure | procedimientoTag Type |
| Determine time difference with clock photo | Determina la diferencia de horas con la fotografía |
| Could not determine next writable address. | No se pudo determinar la siguiente dirección a escribir. |
| ERROR Could not determine font's name. | ERROR No fue posible determinar el nombre del tipo de letra. |
| Unable to determine mime type for | No se puede determinar el tipo MIME para |
| Sixthly , the comitology procedure . | En sexto lugar , el procedimiento de comitología . |
| It is not applied to determine the object's depth. | Ésta no se utiliza para determinar la profundidad del objeto. |
Related searches : Determine The Process - Determine The Importance - Determine The Suitability - Determine The Position - Determine The Performance - Determine The Application - Determine The Origin - Determine The Purpose - Determine The Probability - Determine The Pattern - Determine The Status - Determine The Existence - Determine The Efficacy - Determine The Appropriate
