Translation of "did consider" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Consider - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you consider the fire which you kindle? | Y qué os parece el fuego que encendéis? |
| For lo! he did consider then he planned | Ha reflexionado y tomado una decisión, |
| Did you ever consider the sperm that you emit? | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| Did they consider themselves secure from the retribution of God? | Es que están a salvo de la intriga de Alá? |
| Did you consider what if he is on the Right Way, | Te parece que sigue la Dirección |
| Tell them, (O Prophet) Did you consider those whom you call upon beside Allah? | Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá? |
| Consider, then, the fate of those who had been warned (and still did not believe). | Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos! |
| Did you consider that if We were to let them enjoy life for many years | Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años |
| Did they not consider that Allah who created them was greater than them in strength? | No veían que Alá, Que les había creado, era más fuerte que ellos? |
| Or is it that they did not recognise their Noble Messenger, therefore they consider him alien? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| However, with respect, I might point out two possibilities that Enrico Fermi perhaps did not consider. | Sin embargo, respetuosamente, podría indicar 2 posibilidades que tal vez Enrico Fermi no consideró. |
| Did you consider what if he gives the lie (to the Truth) and turns away (from it)? | No te parece que desmiente y se desvía? |
| Did they not consider that God created them and that He is more powerful than they were? | No veían que Alá, Que les había creado, era más fuerte que ellos? |
| Did they not consider that the calf could not give them any answer, nor it could harm or benefit them? | Es que no veían que no les daba ninguna contestación y no podía ni dañarles ni aprovecharles? |
| Consider voting. | Consideremos votar. |
| Consider trade. | Pensemos en el comercio. |
| Consider education. | Consideremos la educación. |
| Consider France. | Veamos el ejemplo de Francia. |
| Consider Spain. | Pensemos en España. |
| Consider divorce. | Consideren el divorcio. |
| Consider the facts. | Consideremos los hechos. |
| Consider health care. | Consideremos la atención de la salud. |
| Consider South Korea. | Pensemos en Corea del Sur, aunque el caso es similar en Japón, Turquía o Tailandia. |
| Consider the data. | Consideremos los datos. |
| Consider lung cancer. | Pensemos en el cáncer pulmonar. |
| Consider taxi licensing. | Consideremos los permisos de taxista. |
| Consider international institutions. | Pensemos en las instituciones internacionales. |
| Consider the media. | O pensemos en los medios de comunicación. |
| Consider basic foodstuffs. | Pensemos por ejemplo en los productos alimentarios básicos. |
| Consider southern Europe. | Consideren al sur de Europa. |
| Consider the US. | Veamos el caso de Estados Unidos. |
| Consider the facts. | Considerá los hechos. |
| Consider the options. | Considera las opciones. |
| Consider the possibility. | Considera la posibilidad. |
| Consider yourself lucky. | Considérate afortunado. |
| Consider yourselves lucky. | Considérense afortunados. |
| So consider this. | Piénsenlo. |
| They believed in democracy and the rule of law and did not consider these values to be incompatible with Russian history and culture. | Creían en la democracia y el Estado de derecho y no consideraban incompatibles esos valores con la historia y la cultura rusas. |
| I would have never imagined that, not in my wildest dreams did I think I don't even consider myself to be an author. | Jamás me lo hubiera imaginado, Ni siquiera en mi sueño más descabellado Ni siquiera me considero un autor. |
| Now consider the alternative. | Ahora, consideremos la alternativa. |
| Consider the following charges | Analicemos las siguientes acusaciones |
| Now consider free speech. | Ahora pensemos en la libertad de expresión. |
| Consider banks capital requirements. | Consideremos los requerimientos de capital de los bancos. |
| Consider the first condition. | Examinemos la primera condición. |
| Consider some fiscal arithmetic. | Consideremos alguna aritmética fiscal. |
Related searches : Did You Consider - Did Not Consider - Did - Consider Application - Consider Necessary - Consider How - Could Consider - Consider Doing - Consider Carefully - Consider Whether - Seriously Consider - Kindly Consider - Consider Oneself
