Translation of "did not receive" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Receive - translation :

Keywords : Recibirlo Recibirán Recibirás Recibirá Reciben

Examples (External sources, not reviewed)

Did you receive the letter?	Ha recibido usted la carta?
Did you receive the letter?	Recibiste la carta?
Did you receive my letter?	Recibiste mi carta?
Did you receive my package?	Recibiste mi paquete?
Did you receive my letters?	Te llegaron mis cartas?
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it?	Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera?
When did you receive the telegram?	Cuándo recibiste el telegrama?
But did you receive the messages?	Pero, recibiste los mensajes?
Who did you receive that from?	De quién recibiste eso?
For if he who comes preaches another Jesus, whom we did not preach, or if you receive a different spirit, which you did not receive, or a different good news , which you did not accept, you put up with that well enough.	Porque si alguien viene predicando a otro Jesús al cual no hemos predicado, o si recibís otro espíritu que no habíais recibido, u otro evangelio que no habíais aceptado, qué bien lo toleráis
Did you receive the story of Moses,	Te has enterado de la historia de Moisés?
Did you receive the story of the hosts	Te has enterado de la historia de los ejércitos,
Did you receive the account of the Enveloper?	Te has enterado de la historia de la que cubre?
When and where did you receive the gift?	Cuándo y dónde recibiste el regalo?
Did you receive the story of Abraham s honoured guests?	Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem.	pero no le recibieron porque vieron en su cara que iba a Jerusalén
Did you receive a Christmas present from Tom this year?	Has recibido un regalo de Navidad de Tom este año?
An increase of dopamine caused subjects to see more patterns than those that did not receive the dopamine.	Y el aumento de dopamina causa que las persona vean más patrones que aquellas que no recibieron dopamina.
Will ye not receive admonition?	Es que no os dejaréis amonestar?
Did he look into the future, or did he receive a promise from the Most Merciful?	conoce lo oculto o ha concertado una alianza con el Compasivo?
In 2003 the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such transactions .	En el 2003 , el BCE no recibió ninguna garantía en forma de efectivo durante la vigencia de tales operaciones .
I did not receive your message on time because when you sent it to me my mobile had no battery.	No recibí el mensaje a tiempo porque cuando me lo enviaste tenía el móvil sin batería.
The EAAF did not receive a copy of the document that records the chain of custody of the recovered evidence.	El EAAF no recibió copia del documento en que consta la cadena de custodia de la evidencia recuperada.
For who makes you different? And what do you have that you didn't receive? But if you did receive it, why do you boast as if you had not received it?	Pues, quién te concede alguna distinción? Qué tienes que no hayas recibido? Y si lo recibiste, por qué te jactas como si no lo hubieras recibido
Will ye not then receive admonition?	Es que no os dejaréis amonestar?
I receive not honour from men.	No recibo gloria de parte de los hombres
In 2001 , the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such an operation .	En 2001 , el BCE no recibió ninguna garantía en forma de efectivo durante la vigencia de tales operaciones .
In 2002 , the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such an operation .	forma de efectivo durante la vigencia de tales operaciones .
CA I mean, if you did receive thousands of U.S. embassy diplomatic cables ...	CA Es decir, si recibierais miles de cables diplomáticos de la embajada de EE. UU...
However, looking at all the proposals for regulations presented by the Commission, wc believe that these aspects did not receive due attention.	Reconozco que el marco general de las deficiencias estructurales portuguesas ha sido tomado en cuenta en las propuestas de la Comisión.
But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips.	Pero él le respondió Has hablado como hablaría cualquiera de las mujeres insensatas! Recibimos el bien de parte de Dios, y no recibiremos también el mal? En todo esto Job no pecó con sus labios
Why did the knees receive me? Or why the breast, that I should nurse?	Por qué me recibieron las rodillas? Para qué los pechos que mamé
If you did not receive your letter, let me know and I will contact the White House and you will get yours shortly.	Si no has recibido tu carta, házmelo saber y me contactaré con la Casa Blanca y pronto la recibirás.
A payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of TARGET2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .	El beneficiario podrá reclamar una compensación de gastos de admi nistración cuando por un mal funcionamiento técnico de TARGET2 no haya recibido un pago que esperaba recibir en un día hábil deter minado .
A payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of TARGET2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .	A payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of TARGET2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .
Say I will not follow your wain desires If I did, I would stray from the path, and be not of the company of those who receive guidance.	Di No seguiré vuestras pasiones si no, me extraviaría y no sería de los bien dirigidos .
( b ) A payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of TARGET2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .	b ) El beneficiario podrá reclamar una compensación de gastos de administración cuando por un mal funcionamiento técnico de TARGET2 no haya recibido un pago que esperaba recibir en un día hábil determinado .
Ms. Veloso did not receive sufficient legal services or the right to translators, and had no legal representation at all stages of their trials.	Veloso no contó con asistencia legal suficiente ni con el derecho a recurrir a traductores, y no tuvo representación legal en ninguna de las etapas del juicio.
B ( b ) A payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of TARGET2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .	B ( b ) A payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of TARGET2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .
And when they are admonished, they receive not admcnition.	Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And bestow not favour that thou mayest receive more.	No des esperando ganancia!
In most countries, teachers do not receive high wages.	En la mayoría de los países los maestros no reciben sueldos altos.
Given that there were 11.4 million working households in the UK in 2012, this means that an astonishing 38 did not receive a living wage.	Puesto que en 2012 había 11,4 millones de familias trabajadoras en el Reino Unido, esto implica que nada menos que un 38 no recibió un salario vital .
And do not favour others in order to receive more.	No des esperando ganancia!
What about Receive serial link is not 8 bit clean	Qué pasa con Receive serial link is not 8 bit clean?

Muestra esta página en español